Глава 36. Дома

      Джиын привела Намгю к себе в квартиру.       — Заходи, чувствуй себя, как дома.       Дом, где напротив друг друга жили семьи Пак и Мин, сам по себе был средоточием старины. Его деревянные окна, хранящие пожелтевшую от времени краску, еще помнили трепет форточек, слетавших с петель от сквозняка. Просторная квартира Джиын, казалось, десятилетиями стояла на пороге забвения: отслоившиеся обои, будто обветшавшая кожа, покрывали стены, а полы истерлись под натиском лет, обнажив серый, местами порванный линолеум.       В углу комнаты, прислоненная к стене, стояла старинная граммофонная пластинка, ее черная поверхность отражала тусклый свет, падавший из окна. На маленьком столике у окна лежала раскрытая книга в потертом переплете, страницы ее были испещрены аккуратным, но немного выцветшим почерком. Казалось, время замедлило свой ход в этой квартире, сохранив в себе частички прошлого, словно драгоценные воспоминания, бережно уложенные на полках бытия.       Намгю подошел к окну. За ним открывался вид на двор, где раскинулось старое дерево с почерневшими от времени ветвями. Во дворе, на единственной скамейке, сидела пожилая женщина, укрытая шалью, и, казалось, погруженная в свои мысли. Намгю представил, как она, возможно, видела, как этот дом рос и старел, как менялись времена, а он оставался неизменным, хранителем историй.       — Я люблю это место, — нарушила тишину Джиын, — здесь так спокойно. Здесь я чувствую себя дома, по-настоящему, — Она подошла к нему и, прикоснувшись к его руке, добавила: — И теперь, когда ты здесь, мне еще спокойнее.       Намгю повернулся к ней, встретив взгляд, полный тихой печали и нежности. Он чувствовал, как аура этого места, пропитанная дыханием ушедших лет, проникает в него, рождая ощущение давно забытого уюта. Запах старого дерева, пыли и едва уловимый шлейф духов, застывший в воздухе, сливались в единую мелодию, трогавшую самое нутро. Он осторожно сжал её руку в ответ, чувствуя тепло её кожи сквозь мантию Слизерина — ту самую, в которой она была на хэллоуинской вечеринке и в которой её забрали на Игры.       — Дочка, ты вернулась! — Миссис Пак вышла из кухни и бросилась обнимать Джиын. — Куда ты пропала? На звонки не отвечала, в сети не появлялась!       — Мама, я позже всё расскажу. Вернее, мы расскажем. Знакомься, это Намгю, мы встретились на Играх, — представила она парня. — Намгю, это моя мама.       — Приятно познакомиться, — с лёгким поклоном произнёс Намгю.       — И мне, — мягко улыбнулась женщина.       — Так, мамуль, днём позвони Джехвану, пусть с Вонён приходят. Пообедаем все вместе.

***

             Утром Хёнджу, не теряя ни минуты, набрала номер Кёнсока. Каждый гудок отдавался эхом в её груди, наполняя сердце томительной надеждой и страхом. Она боялась услышать чужой голос, но еще больше боялась тишины. И вдруг — щелчок, и в трубке раздалось долгожданное:       — Алло?       Голос был слабым, хриплым, но таким родным. Хёнджу замерла, не в силах произнести ни слова. Слёзы ручьем потекли по её щекам, смешиваясь с волнением и безграничным счастьем.       — Кёнсок? Это ты? — наконец выдохнула она сквозь рыдания.       В ответ — тишина, а затем тихий, почти неслышный шепот:       — Хёнджу… Это правда ты? Я думал, мне это снится.       Они говорили часами, делясь пережитым, залечивая душевные раны. Хёнджу узнала о смелой девушке, солдате 011, которая спасла Кёнсока от неминуемой гибели, рискуя собственной жизнью. О том, как она выхаживала его, пока он отходил от ран и потрясений. Хёнджу поняла, что мир не без добрых людей, что даже в самые тёмные времена можно найти луч света.       В тот же день Хёнджу отправилась на встречу с Кёнсоком. Они встретились в тихом парке, под сенью раскидистых деревьев. Увидев друг друга, они бросились в объятия, не в силах оторваться. Долгая разлука, пережитый ужас только укрепили их любовь, показали, как дороги они друг другу. Это была не просто встреча, это было возвращение домой, в объятия человека, который стал её светом во тьме.

      🎵The Hit House & Scott Lee Miller — Spinel🎵

      На следующий день за общим столом собрались два семейства — Пак и Мин. По приглашению Джиын и Джихё прибыли Намгю с Мёнги, а также Дэхо и Джунхи. К ним присоединился и Джехван, старший брат Джиын, который пришёл не один — с ним была его девушка Вонён.       Обстановка за столом была теплой, но сквозь обычные разговоры о еде и погоде проступала незримая напряженность. Взгляды миссис Пак и супругов Мин то и дело скользили по Намгю и Мёнги, будто вопрошая о их роли в исчезновении их дочерей.       — Расскажите, как вы встретились? — наконец спросила миссис Пак, откладывая палочки. Ее голос был мягок, но в глазах стояла неподдельная тревога.       Джиын и Намгю переглянулись.       И тогда он начал говорить, а Мёнги присоединился к его рассказу. Намгю говорил о том, как увидел Джиын на вечеринке. Рассказал о паутине Игр, о союзе, который постепенно переродился во что-то хрупкое и настоящее. Мёнги рассказал, как они познакомились с Джихё и вскоре стали встречаться. Когда парни умолкли, в комнате повисла тишина, нарушаемая лишь тиканьем старых часов.       Миссис Пак первой нарушила молчание, её глаза заблестели от слёз, но она улыбнулась, протягивая руку через стол.       — Значит, эти Игры… они не только забрали вас, но и подарили любовь? — прошептала она, сжимая ладонь Джиын. — Мы слышали слухи. Думали, это просто байки, страшилки для туристов. А вы… вы там были. И выжили. Вместе.       Джиын кивнула, сжимая руку Намгю под столом. Джихё, сидевшая рядом с Мёнги, добавила:       — Это было ужасно. Но мы нашли друг друга.       — Эти Игры… они сломали многое, мам, но нас — сплотили, — сказала Джиын.       Джехван, откинувшись на стуле, посмотрел на Джиын с теплотой, смешанной с гордостью.       — А вы? — спросила Вонён у Дэхо и Джунхи. — Как вы вообще в это ввязались? Джунхи, ты молчишь весь обед.       Джунхи неловко поёрзала на стуле, но Дэхо, с его обычной прямотой, взял слово:       — В последней игре мы были в одной команде. На 4 игре Джиын спасла мне жизнь, а на 6 игре нас всех вытащил Намгю.       — Намгю, Джиын, Джихё и Мёнги выдерживали все игры, они очень смелые. Я подружилась с ними уже под конец, — произнесла Джунхи. — А наша история с Дэхо началась на 5 игре. Мы сначала были в одной команде, и он так всегда мне помогал… — она с благодарностью смотрела в глаза Дэхо.       — Хвала небесам, вы все остались целы. А теперь ешьте, дети, я наготовила кимчи и пибимпапа, — миссис Пак окинула взглядом Намгю, Джиын, Джихё, Мёнги, Дэхо и Джунхи.       Миссис Мин подняла чашку чая и произнесла:       — Главное, что вы дома. Теперь. Мы не отпустим вас больше.       Обед продолжился в более непринужденной атмосфере: смех Джехвана над старыми семейными историями, шутки Дэхо, громкий голос Намгю: парень рассказывал о том, как они поначалу с Мёнги ненавидели друг друга, но потом сдружились. Джиын улыбалась, чувствуя, как напряжение тает в тепле семейного стола. Дэхо, обняв Джунхи за талию, добавил забавные детали о их приключениях, вызывая смех у Намгю, Джиын, Джихё и Мёнги.       Вонён, прижавшись к Джехвану, тихо шепнула Джиын:       — Ты счастлива? Это видно по глазам.       Джиын лишь кивнула, продолжая нежно улыбаться.       За окном двор окунулся в золотистый свет заката, старое дерево качало ветвями, словно одобряя этот союз. Разговоры перешли к планам: Джиын предложила всем вместе погулять по Итэвону на выходных, а миссис Мин, растроганная, пригласила на семейный пикник. Намгю поймал взгляд Джиын — в нём светилась та же нежность, что и в квартире, пропитанной воспоминаниями.       Когда гости разошлись, Намгю остался. Они с Джиын стояли у окна, обнявшись.       — Здесь наш дом теперь, — прошептала она, и он поцеловал её макушку, вдыхая знакомый аромат прошлого и будущего.