Часть 1: Золотые цепи

Санса сидела у окна своей комнаты в Красном Замке, вглядываясь в багряное небо заката. Город за стенами замка гудел, как улей, напоминая о тюрьме, в которой она оказалась. Но мысли её витали далеко, в солнечном Хайгардене. Она представляла величественные сады, утопающие в цветах, прохладу фонтанов и Лораса Тирелла с мягкой улыбкой, протягивающего ей руку, чтобы помочь спуститься с белоснежного жеребца. Эти грёзы были её единственным утешением. Несмотря на унижения Джоффри и бесконечное чувство одиночества, Санса держалась за свою надежду. Она верила, что когда-нибудь всё изменится. Её семья вернёт её домой, она выйдет замуж за Лораса или другого прекрасного рыцаря, и наконец обретёт свободу, о которой мечтала. Её размышления прервал резкий голос за дверью. — Санса! — позвал Джоффри, его тон был не просьбой, а издёвкой. Её сердце замерло. Скрывать свою неприязнь к нему было испытанием, но она знала: слабость может стоить ей слишком дорого. — Что вам угодно, ваше величество? — спросила она, обернувшись и поднявшись с места. Джоффри вошёл без приглашения, его ухмылка была кривой и самодовольной — это никогда не сулило ничего хорошего. За ним следовал Тирион, выглядел он задумчиво и, возможно, даже сочувственно. Этот взгляд напугал её ещё больше. — Ты выглядишь, как мышь в клетке, — протянул Джоффри, окинув её взглядом. — Может, мне стоит выпустить тебя на прогулку? Санса опустила голову, избегая его взгляда. — Благодарю за вашу заботу, ваше величество. — Забота? — переспросил он, усмехнувшись. — Глупая девчонка, мне нет дела до твоего благополучия. Тирион кашлянул, пытаясь привлечь внимание. — Миледи, прошу прощения за наше вторжение. Позвольте объяснить, зачем мы здесь, — сказал он, становясь между ними. Его голос был спокойным, но твёрдым. — Лорд Тайвин желает вас видеть, леди Санса. Сердце Сансы забилось быстрее. Тайвин? Зачем понадобилась она? — Конечно, — произнесла она, выдав учтивую улыбку, скрывающую тревогу. — Я готова. Джоффри фыркнул, словно хотел сказать что-то унизительное, но Тирион твёрдо посмотрел на него. Удивительно, но это заставило короля отступить. — Следуйте за мной, — коротко сказал Тирион. В зале, куда её привели, царила гнетущая тишина. Лорд Тайвин сидел за массивным столом, заваленным бумагами. Его взгляд, холодный и проницательный, смотрел на неё, как на пешку в шахматной партии. — Леди Санса, присаживайтесь, — сказал он, указав на стул напротив. Каждая деталь обстановки шептала об авторитете его владельца. Санса опустила взгляд, стараясь не выдать охватившую её тревогу. — Завтра состоится ваша свадьба, — произнёс Тайвин, как будто говорил о погоде. Санса замерла. — Простите? — прошептала она, чувствуя, как кровь отхлынула от её лица. — Я сказал, что завтра вы выйдете замуж, — повторил он ровным голосом. — За кого? — её голос был едва слышным. — За меня, — ответил Тайвин. Мир вокруг неё рухнул. Она ощутила дрожь в руках, но стиснула их, чтобы сохранить лицо. — Я... я думала, что меня обещали Лорасу Тиреллу, — произнесла она, стараясь говорить твёрдо. — Ваши мечты и реальность — разные вещи, — сказал Тайвин с легким презрением. — Почему вы? — вырвалось у неё. Он поднял бровь, слегка удивившись её смелости. — Потому что я единственный, кто способен обеспечить стабильность. В ваших мечтах, возможно, был другой выбор, но реальность диктует свои условия. Эти слова обрушились на неё, как ледяной дождь. — Этот брак — не наказание, а возможность. Вы восстановите честь своего дома, — добавил он. Санса молча кивнула, опуская взгляд, чтобы скрыть боль. Её мечты о Лорасе, о Хайгардене, о свободе, казались теперь далёкими, как летние дни в Винтерфелле. — Да, милорд. Для меня будет честью, — тихо произнесла она. Тайвин одобрительно кивнул. — Скоро вы станете частью великого дома. Привыкайте к своей роли. Он отвернулся к своим бумагам, давая понять, что разговор окончен. Когда Санса вернулась в свои покои, она с трудом удержалась от слёз. Её взгляд вновь упал на багровое небо. Оно всё ещё было прекрасным, но больше не сулило свободы.