Глава 1

120 г. от З. Э. Когда Бейле было четыре года, её леди-мать умерла. Она мало что помнит о леди Лаэне Веларион, но тем, что помнит, очень дорожит. Она похожа на неё, все так говорили, и поэтому её бабушка иногда смотрит на неё с грустью в глазах. Отец Бейлы тоже говорит, что она похожа на мать, но она в это не верит. Возможно, Рейна больше похожа на их мать, а Бейла похожа на неё, ведь сёстры так похожи. Их мать была доброй, грациозной, красивой и храброй, она пела им колыбельные, ей нравилось летать на спине Вхагар. Рейна добрая, грациозная, ласковая, она любит петь и танцевать, у неё пока нет своего дракона, но она всё равно любит летать. Рейна похожа на их мать, а не Бейла. Рейна воркует над новорождённым малышом, их братом от другой женщины, у которого глаза отца. Бейла не хочет, но всё равно берёт его на руки, когда отец спрашивает, хочет ли она подержать его. Его зовут Эйгон, он маленький и тихий, очень похожий на Рейну.

***

131 г. от З. Э. Бейла не чувствует себя так, как раньше, с тех пор, как потеряла свою Лунную Плясунью. Она чуть не умерла, она получила множество ожогов, но ничто не причиняло ей такой боли, как смерть её дракона. С тех пор всё в ней как будто онемело, Бейла больше ничего не чувствует, как прежде. Она знает, что должна была испугаться, когда узурпатор взял её в плену, но она не испугалась. Во всяком случае, не за себя. Внутри неё почти ничего не осталось, и в день смерти отца она, кажется, пролила все свои слёзы. Теперь у неё больше нет слёз, её глаза всегда остаются сухими. Её чувства застыли в ней, и ни одно из них не ощущалось достаточно сильным, чтобы прорваться наружу. Ни одно, кроме ярости. Бейла впервые ощутила её после смерти Рейниры, и она вспыхнула ярче дикого огня. Креган Старк счёл нужным заточить её и её брата-короля в твердыне Мейгора, но она этого не допустила. Она украла меч у одного из стражников и пригрозила проткнуть его им насквозь, если её не освободят. Ее освободили, но меч остался у неё. Ей не потребовалось много времени, чтобы отыскать лорда Старка — Леди Бейла, вам не следует здесь находиться, —сказал северянин спокойно, но настороженно. — Вы не имеете права приказывать мне, что делать, и не имеете права заточать меня и моего брата в твердыне Мейгора, — прошипела она, удивив стражников вокруг лорда Винтерфелла. — Вы хотите найти того, кто отравил узурпатора? И я тоже, этому человеку нельзя позволять находиться рядом с моим братом. Они больше ничего не говорят, но он соглашается, чтобы она помогла ему. Бейла находит его довольно странным, его не интересуют ни власть, ни богатство. Северянин такой же холодный, как и его замёрзшие земли, и Бейла быстро к этому привыкает. Это в некотором роде успокаивает. Многих признали виновными, но они предпочли Стену смерти, за исключением крысы Лариса Стронга. Когда лорд Креган Старк замахнулся Льдом, она не отвела взгляда.

***

Она возвращается на Драконий камень. Несмотря ни на что, здесь всё по-прежнему кажется таким, как раньше. Тёплые камни замка хранят так много воспоминаний о ней, о её сестре, о её потерянном брате. Она опускается на пол своих старых покоев, по-прежнему без слёз. Когда наступают ночи, Бейле снятся сны. Ей снится огонь, сталь, море, в которое опустили гроб её матери. Ей снится ухмылка отца, смех Рейниры, глупые шутки Джейса. Ей снится счастливое прошлое, а просыпается она в холодном настоящем.

***

Бейла посещаетместо, где в последний раз видела Лунную Плясунью. Её там нет, и от этого почему-то становится ещё больнее. Её глаза застилает пелена, и, наконец, она плачет. Она оплакивает Лунную Плясунью, своего отца, мачеху. Она оплакивает своих братьев, бабушку, саму себя. В этот момент тень накрывает её, почти закрывая солнце. Ей следовало бы закричать, убежать или спрятаться, но она не делает ни того, ни другого. Зелёные глаза чудовища смотрят на неё в упор, обещая справедливость, пламя и кровь. Бейла должна сказать «нет». Она говорит «да».

***

Когда Бейла Таргариен возвращается в Королевскую гавань, она становится другой, она больше не одна. Юный король прячется в своих покоях с леди Рейной, как будто чувствует это. Она приземляется на тренировочном дворе, Каннибал рычит на мужчин вокруг, которые с криками разбегаются, как трусы. Её серебристые короткие волосы мягко развеваются на ветру, Бейла не просит прощения, когда Тиланд Ланнистер говорит ей, что она напугала своего брата. Он научится.