Милое разногласие

Это был тихий вечер, такой, который окутывает дом, как уютное одеяло после долгого, изнурительного дня. Марьям стояла на кухне, методично расставляя посуду после ужина на сушилке. Ее рукава были закатаны до локтей, а ее темные волосы были связаны в свободный пучок, который уже начал распускаться. На ней было простое белое домашнее платье под ярко-оранжевым свитером — цвет, который она презирала, но все равно носила, потому что девочки настояли, чтобы все они были в одинаковых свитерах. Это было частью похода по магазинам, который они трое, включая Ханде, разделили. Марьям неохотно согласилась, ее отвращение к кричащему цвету было омрачено ее желанием видеть девочек счастливыми. Дом медленно входил в мирный ритм. Зайнаб и Мира были спрятаны в своих комнатах, все еще возбужденно болтая о своем дне, проведенном за покупками зимней одежды, их смех время от времени доносился из коридора. Ханде, измученная тяжестью своей беременности, рано легла спать. Даже ее свекор, Суави, удалился в свою комнату после ужина. Тишина была не жуткой, а скорее успокаивающей, редкий момент спокойствия, который позволял Мариам дышать. Левент прислонился к дверному косяку, небрежно скрестив руки, когда его взгляд остановился на Мариам. Слабая улыбка тронула его губы, когда он вспомнил ее предыдущую реакцию на свитер. Он все еще мог представить ее гримасу, когда она увидела себя в зеркале, ее нос слегка сморщился от ярко-оранжевой ткани. Это был такой специфический оттенок — смелый и кричащий, все, чем не была Мариам. Тем не менее, она носила его без жалоб, просто чтобы порадовать девочек. Его снова поразило, как близко он узнал ее — тонкие намеки в ее выражении лица, то, как ее брови изгибались, когда она не одобряла, или мягкая морщинка на лбу, когда ее что-то расстраивало. Эти маленькие детали, столь уникальные для Мариам, стали для него второй натурой. И вот она стоит у него на кухне с закатанными рукавами, распущенными волосами и без хиджаба — такой уровень комфорта и доверия, который он и не думал когда-либо увидит. Она тихо напевала исламский гимн, ее голос был легким и успокаивающим, пока она ополаскивала последнюю тарелку. Она еще не заметила его, полностью потерявшись в своем ритме. Вид был таким естественным, как будто так было всегда — Марьям здесь, в их доме, привнося в него тепло и жизнь. «Марьям», — мягко позвал он, не желая ее пугать. Она оглянулась через плечо, и ее выражение лица сменилось мягкой улыбкой, когда она увидела его. «Да?» «Я думал», — сказал он, заходя на кухню и засовывая руки в карманы. Марьям приподняла бровь, ее тон был дразнящим, когда она вытирала руки полотенцем. «Это звучит опасно». Ее игривое замечание вызвало у него тихий смех, и на мгновение кухня показалась ему еще меньше, уютнее, как будто она вмещала в себя весь их общий мир. Левент тихо усмехнулся, отойдя от дверного проема к кухонному столу и устроившись на стуле. Его взгляд был прикован к Марьям, пока она вытирала последнюю тарелку. «Нам стоит куда-нибудь сходить в эти выходные. Только вдвоем. Приятный ужин, может быть, прогулка по Босфору. Что думаешь?» Марьям замерла на полпути, все еще сжимая полотенце. Эта идея застала ее врасплох — не только мысль о том, чтобы пойти куда-нибудь с Левентом наедине, но и время. Ее дни были переполнены, ее мысли постоянно были заняты обязанностями их смешанной семьи. Она медленно повернулась к нему, ее улыбка дрогнула. «Левент, это хорошая идея, но ты же знаешь, что мы не можем оставить девочек одних. Твоему отцу может что-то понадобиться, и Ханде тоже. Сейчас неподходящее время». «С ними все будет хорошо», — возразил Левент спокойным, но настойчивым голосом. Он наклонился вперед, положив руки на стол. «Зейнаб и Мира достаточно взрослые, чтобы справиться с делами в течение пары часов. Мы не уйдем далеко, и ты заслуживаешь перерыва. Мы оба заслуживаем». Марьям вздохнула, аккуратно сложив полотенце, прежде чем положить его на стойку. Она скрестила руки и повернулась к нему лицом, выражение ее лица было серьезным. «Все не так просто, Фром.Левент. Танри корусун! А что, если что-то случится, пока нас не будет? Я не хочу быть безответственной». «Марьям», — он посмотрел, его тон был ровным, но твердым, — «ты не безответственная. Ты слишком опекаешь». Ее брови взлетели вверх, а глаза слегка сузились. «Слишком опекаешь? Извините, что я так беспокоюсь о нашей семье, доктор.Левент». Он поднял руки в притворной капитуляции, его губы дернулись в игривой улыбке. «Я не говорю, что это плохо. Я просто говорю, что тебе нужно доверять им немного больше. И доверять мне». Руки Марьям оставались скрещенными, когда она подняла бровь, не впечатлившись. «Доверять тебе? Ты уверена в этом? Человек, который обещал приготовить ужин и забыл об этом вчера?» «Это было один раз», — парировал он, притворяясь возмущенным, вставая из-за стола. «И я компенсировал это, приготовив быстрый ужин». «Астагфир Аллах. Он подгорел», — указала она, невольно рассмеявшись. «И все же ты его съела», — самодовольно сказал он, делая шаг к ней. «Из жалости я не хотела, чтобы ты пострадала, после того как никто его не съел», — пошутила она, ее тон был резким, но веселым. Уголки ее рта выдали ее, когда они изогнулись в улыбке. Левент подошел ближе, игривая энергия между ними потрескивала, как статика. «Жаль или нет, но ты все равно его съела. Вот что важно». Марьям покачала головой, сдерживая очередной смешок. «Астагфир Аллах. Ты невозможна, ты знаешь это? Он ухмыльнулся, выражение его лица смягчилось, когда он протянул руку, его пальцы убрали выбившуюся прядь волос с ее лица и нежно заправили ее за ухо. К его тихому облегчению, она не вздрогнула, как раньше. Она начала принимать его небольшие прикосновения, знак ее растущего доверия и прогресса, которого она достигла в терапии. «Ты очень упрямая женщина», — сказал он, его голос был теплым и дразнящим, «но именно поэтому мы работаем». Марьям закатила глаза, знакомый жест приземлил их обоих. Тем не менее, несмотря на ее внешнее раздражение, ее сердце пропустило удар от тонкой интимности его прикосновения. «Хорошо», — наконец смягчилась она, ее тон был окрашен смесью смирения и теплоты. «Мы можем идти. Но если что-то пойдет не так...» «Ничего не будет», — прервал он, его голос был полон уверенности. «Я обещаю». Мариам снова вздохнула, звук был скорее смиренным, чем разочарованным. «Ты лучше не заставишь меня пожалеть об этом, Левент, бай». «Ты не заставишь меня пожалеть об этом, Левент, бай». «Ты не заставишь», — заверил он ее, его улыбка расширилась до триумфальной ухмылки. Повернувшись к раковине, она небрежно добавила через плечо: «И ты все еще отвечаешь за готовку после завтрашнего дня». Левент положил руку ему на грудь, театрально поклонившись. «Все для тебя». Ее смех вырвался наружу, теплый и непринужденный, наполняя кухню, как музыка. Левент наблюдал за ней, и в его груди расцветала тихая привязанность. Эти маленькие моменты — поддразнивание, компромисс, общее тепло — напомнили ему, насколько Мариам стала частью его жизни, его сердца. По мере того, как вечер тянулся, кухня превратилась в кокон света и смеха, их связь углублялась самым простым, самым прекрасным образом.