Часть 1 Измена и её последствия.

Джоанна смотрела на него и молчала. — Джоанна… Я… — Он не знал, что сказать, боялся смотреть ей в глаза. Наконец она заговорила. — Уже слишком поздно, Кристиан. Он медленно подошёл к ней и упав на колени, тихо сказал: — Прости меня… Я тебя люблю. Джоанна грустно улыбнулась. — Я тебе не верю. Прощай. Она взяла сумку и вышла из комнаты, оставив его посреди комнаты на коленях. Джоанна нашла своих друзей в кафе. — Джоанна… Ты… Вы… — Элен смотрела на подругу. — Хорошо, что вы здесь. Я хочу попрощаться с вами. Ребята переглянулись. — Я прошу вас не надо меня провожать. Давайте попрощаемся здесь. — Джоанна попыталась улыбнуться, но слёзы побежали из глаз. — Вот ведь… — Джоанна… — Элен обняла подругу. — Я вам напишу или позвоню… потом. Я вас всех люблю, очень. — Джоанна посмотрела на Элен. — Я буду скучать. Ребята молча встали и каждый обнял её. — Спасибо. Прощайте. Она быстро вышла из кафе и увидела у такси Кристиана. На мгновение её сердце предательски дрогнуло, но она взяв себя в руки, подошла к машине. — Джоанна… — Он словно заведённый только повторял её имя. — Джоанна… — Прощай Кристиан. Тебе будет некогда скучать… — Она села в машину и тихо сказала. — В аэропорт Шарля-де-Голля, пожалуйста. Побыстрее. Кристиан стоял и смотрел, как машина скрылась из вида и, впервые почувствовал, как ему больно. Он ушёл от кафе, даже не повидавшись с друзьями. — Слушай, где он? — Николя нервно ходил по комнате и посматривал на часы. — Уже половина третьего ночи… — Не знаю. Может быть… — Себастьен посмотрел на него. — Что? — Может быть он полетел вслед за Джоанной? Николя удивлённо смотрел на него. — Нет… Не думаю… — А почему нет? Думаю, что теперь он точно осознал, что потерял её. — Думаешь? Я в этом не уверен… Он же, как ребёнок, ломает игрушку и ищет новую… Себастьен во многом был согласен с Николя, но он увидел то, что Николя не заметил. — О чём думаешь? — Я думаю, что он даже сам не понимал, как он сильно любит её. — Ну-да… Не уверен. Я тоже думал так… до той истории с англичанкой. — Ладно. Давай спать… Завтра в университет… точнее сегодня. — Ты прав. Ну вернётся, я ему устрою… Кристиан сидел в каком-то баре на окраине города и пил не переставая. Ему хотелось заглушить ту боль, что появилась, когда она сказала «прощай». — Ой… Какой интересный… мальчик. — Рядом с ним села не молодая уже изрядно потрёпанная жизнью женщина. — Чего грустим, малыш? — Какой я тебе малыш… — Кристиан качнулся и чуть не упал с высокого стула. — Нашла малыша… — Хорошо… Прости, не буду называть тебя малышом. А чего ты тут делаешь? В такое-то время? Мама не потеряет сыночка… Кристиан резко развернулся к ней и схватив её за волосы, дёрнул. — Не смей! — Ай… Больно. Отпусти… Кристиан разжал пальцы, и сквозь пьяный туман смотрел на свою руку, и где-то глубоко в подсознании промелькнуло удивление. — Чего ты… Чёрт, чуть волосы не выдернул… — Она смотрела на этого парня. — Слушай… пошли ко мне… повеселимся. Кристиан сначала удивлённо на неё посмотрел, а потом сказал: — Пошли. Веселье это то, что сейчас мне нужно. — Он покачнулся. Они вышли на улицу и, женщина взяв его за руку повела в какие-то трущобы. Но он не сопротивлялся, ему стало безразлично. — Проходи… — Женщина толкнула его в какую-то комнату. Кристиан ничего не мог разглядеть в темноте, пока она не зажгла небольшую лампу, которая не освещала всю комнату целиком. Он огляделся и поморщился от грязи вокруг и тяжёлого запаха. — Что не нравится? — Она прошла к чудом державшемуся на стене шкафу и открыла его. Достав оттуда бутылку и два стакана, она обернулась. — Выпьем? Он тяжело смотрел на неё. Разглядывая её волосы и фигуру. — Что ты на меня так смотришь? — А что нельзя? Не притаскивала бы сюда… Что это? — Он указал на бутылку в её руке. — Виски… старый приятель оставил, когда был в гостях. — Виски? — Ага… Будешь? — Давай… — Он закрыл глаза и перед мысленным взором, вдруг появилась она с немым укором и нежным взглядом. — Чёрт… Не хочу! Женщина вздрогнула от неожиданности и расплескала виски. — Ты чего, орёшь? — Ничего. — Он сел на какой-то старый диван и взял стакан. Залпом выпил и закашлялся. — Эй… Ты… это… — Наливай. После третьего стакана он уже ничего не видел, только почувствовал, как чьи-то руки обнимали его, снимая с него куртку. Он отрубился. Женщина смотрела на него и вдруг нежно коснулась его щеки. — Совсем молоденький… Дурачок… — Джоанна… — Тихий шёпот и одинокая слеза скатилась по щеке. Женщина вздрогнула. — Значит… Джоанна… Кристиан с трудом открыл глаза, и не мог понять где он. Глаза болели и голова разламывалась на части. Он смотрел сквозь туман боли на грязный потолок. — Проснулся? Поморщившись от боли, которую вызвал незнакомый голос и привкуса во рту, он наконец смог разглядеть всю комнату и женщину, которая стояла рядом с диваном. — Ты кто? — Прохрипел Кристиана. — Где я? — Мило. — Она подала ему стакан. — Держи. Хорошо помогает от похмелья… Кристиан взял стакан дрожащей рукой и, хотел уже сделать глоток, но почувствовав резкий запах алкоголя, он поморщился. — Не будешь? — Она забрала у него стакан. — Тогда воды… Когда он смог придти в себя, то сидя на продавленном диване смотрел на женщину. В комнате стало светлее, благодаря окну, которое не было зашторено. Глядя на неё при свете дня, Кристиан думал, что в темноте бара она выглядела лучше. Единственное, что зацепило его в ней, это глаза. Точнее их цвет — голубые глаза, как у неё. Сердце кольнуло от боли и от воспоминаний. — Мне нужно идти… — Он встал и увидел, что его брюки были расстёгнуты. Посмотрел на женщину. — Не волнуйся, ничего не было… Ты был слишком пьян для этого. Хотя я хотела бы… — Женщина улыбнулась. — Можем попробовать… ещё раз. Кристиан застегнул брюки и хмуро посмотрел на неё. — Нет… — А кто такая Джоанна? — Женщина ухмыльнулась глядя на то, как он остановился в дверях, и развернувшись смотрел на неё. — Ты вчера произнёс её имя… Он молча вышел из этой комнаты, ему хотелось поскорее уйти. — Может быть позвонить в полицию? — Элен с беспокойством смотрела на Николя. — Может быть сначала его родителям? — Бене посмотрела на Жозе. — А если его у них нет? Они же начнут волноваться… — Жозе задумчиво смотрел на Бене. — Пошли в гараж, там подумаем… Если что, то вечером пойдём в полицию… Кристиан вошёл в гараж и, устало сел на диван. Он вздохнул и посмотрел на свою установку, вспоминая её. Сколько раз они приходили сюда, когда тут уже никого не было, чтобы побыть вдвоём. Слёзы бежали из глаз, боль раздирала всё изнутри. Он вскочил и разгромил свою установку. — Не хочу вспоминать тебя!!! Схватив куртку он выскочил из гаража и убежал. — Ты что не закрыл вчера двери? — Себастьен удивлённо посмотрел на приоткрытую дверь. — Закрывал… — О Господи… — Элен с ужасом смотрела на разбитую установку Кристиана. — Что здесь произошло? — Жозе зашёл последним и ошарашенно уставился на обломки от ударной установки Кристиана. — Себастьен проверь, всё ли на месте? — Николя кинулся к своей гитаре и выдохнул, она просто упала на пол. — У меня всё нормально… — Здесь тоже всё в порядке. Похоже, что ничего не пропало. — Жозе не понимающе осмотрелся. — Дикость какая-та… Сломана только барабанная установка Кристиана. Как-то странно? — Себастьен присел на корточки поднял осколок от барабана. — Не дикость… — Николя нагнулся и увидел, что под диваном что-то лежало. Он поднял небольшой снимок и вздохнул. — Здесь был Кристиан. — Что? Откуда ты… — Жозе смотрел на фотографию Джоанны в руке Николя. — Это же фотография Джоанны. — Элен и девочки подошли к Николя. — Да. Я видел её несколько раз в руках Кристиана. — Не понимаю. — Себастьен действительно не понимал что происходит. — Видимо сам Кристиан разломал свою же барабанную установку. — Но зачем? — Бене смотрела на Николя. — Хороший вопрос… Элен промолчала, но она догадалась какой был ответ. Вздохнув, она присела на корточки и стала собирать осколки. Ребята тоже стали убирать погром и девочки к ним присоединились. Кристиан снова был в каком-то баре, напившись до состояния почти отключки, он с трудом вышел из бара, пытаясь удержаться на ногах. — Кристиан? От звука знакомого голоса, он вздрогнул и обернулся еле-еле держась на ногах. Перед ним стоял Джон Уандер. — Что ты тут делаешь? — Тебя не касается… — С трудом ворочая языком, он смотрел на Джона. — Боже… ты же пьян… — Он подошёл к нему. — Какая… — Он вздохнул, говорить не мог. — Поехали-ка ко мне… — Джон подошёл к охраннику и что-то тому сказал. Кристиан стоял оперевшись на стену чтобы не упасть на мокрый и грязный после дождя асфальт. — Поехали. Сможешь дойти до машины? — Машина? — Ему стало совсем плохо и, он развернувшись схватился за стену. Джон отвернулся, чтобы не смотреть на то, как его друга рвало. Кристиан вздохнул, спазмы прошли, он с трудом отлепился от стены и посмотрел на Джона. — Пошли. — Он помог ему добраться до машины. Сам сел за руль и поехал к своему дому. Кристиан всю дорогу прижимался лицом к холодному стеклу, стараясь облегчить головную боль. Даже думать не получалось, он словно погрузился в темноту. — Давай, помогу выйти… — Джон действительно помог Кристиану выбраться из машины. Пока они шли к дому, то чуть не упали пару раз. — Проходи… Джон закрыл входную дверь и устало вздохнул. Посмотрел на Кристиана, тот сел в кресло, которое стояло в коридоре и тупо смотрел перед собой. — Пошли… Тебе нужно отдохнуть. — Он помог Кристиану подняться и дойти до комнаты для гостей. Элен пришла в гараж уже вечером, зная, что там будет Николя. — Эй… — Она села рядом с ним. — Неужели это конец? — Он посмотрел на неё. — Конец? — Да. Нашей группы, нашей музыки… нашей дружбы… Зачем он это сделал? — Думаю, что так он старался избавиться от боли. — Избавиться от боли? А кто в это виноват? Сам же… — Он это прекрасно понимает, поэтому… — Она посмотрела на то место где раньше стояла барабанная установка. — Почему ты его защищаешь? — Я его не защищаю. Я говорю, что он сделал… Ему плохо. — Сам виноват. — Да. И от этого ещё хуже. — Думаешь? — Уверена. Он всё понял, только… поздно. — Элен вздохнула. — Ну куда он мог уйти? Где его искать? — Мы не будем искать… — Что? Ты же сама предлагала идти в полицию. — Да. Но теперь я уже так не думаю. — Элен задумчиво крутила в руках барабанные палочки, которые единственные уцелели от ярости Кристиана. — Почему? — Думаю, что он сам вернётся… Нужно дать ему время. — А если он попадёт в какую-нибудь историю? Я даже боюсь подумать, во что он может влипнуть. Элен вздохнула и сказала: — Значит влипнет… Он сам сделал свой выбор. — Подожди. — До Николя начало доходить такое странное для неё отношение к Кристиану. — Ты ведь злишься на него из-за Джоанны? Элен посмотрела на него. — Да. Злюсь. Злюсь, что он опять умудрился всё сломать и причинил боль моей лучшей подруге. — Элен посмотрела на Николя. — Иди сюда. — Он обнял её. Элен не хотела думать о Кристиане, она думала о Джоанне, которая сейчас была за тысячи миль от них и ей было плохо. — Джоанна, проснись… Девушка резко проснулась и села на кровати. — Стив? — Да, я… — Он включил ночник. Джоанна зажмурилась от света. — Тебе приснился опять кошмар? — Брат смотрел на опухшее от слёз лицо сестры. — И ты опять плакала… Джоанна вздохнула, говорить не было сил и желания. — Ну же, расскажи мне… Что случилось? — Не хочу… — Она обняла брата. — Спасибо, что разбудил. — Пожалуйста. Иначе ты бы весь дом подняла. — Он похлопал её по спине. Джоанна встала на рассвете и вышла во двор большого ранчо. После того, как Стив разбудил её, она больше не смогла уснуть и пролежала всю оставшуюся ночь глядя на потолок. Она оседлала своего любимца и выехала со двора. Стив смотрел за ней в окно, он знал, что она опять поссорилась с Кристианом и поэтому вернулась домой. Подумав, он решил сделать один звонок. Элен сквозь сон слышала звонок телефона. — Алло. — Взяв трубку, она даже не открыла глаза. — Здравствуй Элен… Это Стив — брат Джоанны. Элен распахнула глаза и удивлённо смотрела на Лали, которая тоже проснулась от звонка телефона. — Элен, ты меня слышишь? — Да. А как… — Нашёл твой номер телефона в записной книжке Джоанны. Нам нужно поговорить. — О чём? — Она прекрасно поняла о чём или точнее о ком хотел поговорить брат Джоанны. — Скажи, что случилось между ними? Элен молчала, не знала что сказать. Лали подсела к ней ближе. — Что же ты молчишь? Значит он ей изменил… Мерзавец… Был бы рядом, убил бы его… — Стив… не надо… — Ты права. Не стоит марать руки об этого ублюдка. Прости… — За что? — Элен не понимающе посмотрела на Лали. — За мои ругательства. Ладно, прости что побеспокоил тебя. — Подожди. Как Джоанна? — Нормально. — Передай ей от нас привет. — Хорошо. Передам. Элен смотрела на трубку в руке. — Что он тебе сказал? — Он догадался, что Кристиан изменил Джоанне… — И? — Славу Богу, что они так далеко от нас… Иначе Кристиану бы не поздоровилось. — Как Джоанна? — Видимо плохо… Стив сказал нормально, но задержался с ответом. — Элен положила трубку на место. — Ей плохо. Джоанна смотрела на долину и думала о Кристиане. Её мысли последний месяц почти всё время были о нём, она уже почти перестала ощущать свою боль, была лишь пустота, словно из её жизни, забрали что-то важное. Услышав размеренный стук копыт, она обернулась и улыбнулась, увидев своего брата Стива. — Привет. — Он подъехал к ней и встал рядом. — Привет. Ты чего в такую рань встал? — Она снова смотрела на долину. — Я мог бы спросить тебя об этом же… — Он посмотрел на неё. — Джоанна… Она повернула голову и грустно улыбнулась. — Всё хорошо. — Не правда и ты это знаешь. Даже родители уже заметили это. Ты уже месяц каждое утро ездишь верхом… — Значит скоро будет хорошо. — Расскажи, что у тебя случилось? Это ведь Кристиан… твой француз. Он что изменил тебе? Джоанна не вздрогнула от вопросов брата, ей просто стало не по себе. Не привыкла она делиться болью с близкими людьми. — Я его убью… Приеду в Париж и убью. — Стив начал нервничать и его лошадь нервно заходила под ним. — Не надо… Стив. Это ведь ничего не изменит. — То есть? — Он не понимающе смотрел на неё. — Не важно. Поехали… домой. Джоанна даже не посмотрела на брата, направила своего коня вниз по старой индейской тропе. Ею иногда пользовались перегонщики скота с ближайших ферм. У небольшой реки, Джоанна остановилась и дала коню возможности напиться, Стив тоже остановился и задумчиво смотрел на сестру. — Что ты имела ввиду? Джоанна посмотрела на него и улыбнулась, лишь глаза оставались по-прежнему грустными. — Неужели ты его так сильно любишь, что готова простить? Она не ответила, а направила коня через брод и так же не спеша поехала к дому. Стив вздохнул и ехал позади сестры, и думал. Для него она до сих пор была девчонкой, которой рано уезжать из дома, которой рано влюбляться и страдать. Родители удивлённо смотрели на то, как их двое детей въехали на задний двор. — Привет, родители. — Стив поднялся на веранду и обнял мать. — Я есть хочу… Завтрак будет? — Да. А вы что ездили на прогулку? — Мать смотрела на дочь, которая стояла у своего коня и гладила его. — Как она? — Молчит… Джоанна подошла к семье и внимательно посмотрела на них. — Я в порядке. Чего вы на меня так смотрите? — Ей не нравились эти взгляды, они были сочувствующие и жалеющие, а Джоанна никогда терпеть не могла этого. Всё что угодно но только не жалость. — Пошлите завтракать. За столом где собралась почти вся семья, кроме одного брата Джоанны, долго молчали, а потом отец сказал: — Послушай, Джоанна… Я долго ждал и теперь хочу сказать тебе… — Не надо… — Мать сжала его руку. — Почему? Я вот уже месяц наблюдаю за своей дочерью и мне надоело видеть её тень. И не смотрите на меня так. — Он посмотрел на Стива и жену. — Вы саи так же думаете, только благородно молчите. Ждёте чего-то… Я ждать устал. — Он перевёл взгляд на дочь. — Значит так, ты заберёшь документы из своего французского университета и будешь учиться здесь… В Америке достаточно университетов… Джоанна удивлённо смотрела на отца. — И не надо на меня так смотреть. Я всё решил. Хватит с тебя этой Европы… И наконец-то не будешь видеть своего француза, как его там… Кристиана. Джоанна вздрогнула и побледнела от слов отца. — Но я не хочу… — Ты уже здесь месяц, насколько я понимаю там ты очень многое пропустила, и смысл тогда там учиться? Всё решено. Документы можно запросить и почтой… Я поговорю с Энтони, он поможет. — Но… — Джоанна даже растерялась от слов и тона отца. — Никаких «но»… Всё. Разговор окончен. Получишь достойное образование здесь и, здесь найдёшь себе достойного парня и создашь семью. Джоанна при последних словах отца пришла в себя и чувствуя, как гнев поднимается в ней, вскочила. — Ты что уже всю мою жизнь расписал?! Учёбу, парня и семью!!! — На её щеках запылал гневный румянец. — А ты меня спросил?! Стив и её мать ошарашенно смотрели на Джоанну, никто из них не мог представить, чтобы она так могла разговаривать с отцом. — Хватит!!! — Он встал и стукнул по столу кулаком. — Я всё решил. Мне надоело видеть свою дочь с постоянными красными от слёз глазами. Джоанна тяжело дыша смотрела на них, а потом выскочив из столовой кинулась наверх. Вбежав в свою комнату, она захлопнула дверь и расплакалась упав на кровать. Кристиан проснулся среди ночи, и не понял где он находится. Последнее, что он помнил, это был какой-то очередной притон. — Проснулся? Зажёгся свет и Кристиан закрыл глаза, которые начали слезиться от света. — Слушай, я за последний месяц стал просто спец по всяким притонам и кабакам, куда ни один нормальный человек не сунется. — Джон? — Его голос был хриплым от того, что он начал курить и много пил. — Узнал. Знаешь, если так и дальше будет продолжаться то, скоро ты и себя не будешь узнавать а не то, что меня. — Джон сидел в кресле напротив него. — Как я здесь оказался? — Кристиан опустил ноги на пол и сидел держась за голову. — Вчера нашёл тебя в каком-то притоне, в предместье города. Ты спал почти… — Он посмотрел на часы. — Сутки. — Зачем тебе это? — Кристиан посмотрел на него. — Что это? — Джон смотрел на него. — А ты про себя… — Да. Ладно, тогда ты случайно меня… подобрал. А теперь-то? — Кристиан смотрел на Джона. — Может быть потому что ты мой друг… — Друг? У меня уже давно нет друзей… — Почему? Они есть, просто они тебе не нужны… Сейчас. — Джон встал и подошёл к нему. — Кристиан тебе нужно остановиться. — Зачем? — Он не смотрел на него. — Ты ведь понимаешь, что ты сейчас медленно убиваешь себя. — Джон сжал его плечо. — Хочешь, чтобы я это сделал быстро? — Дурак. Ты подумал о родителях? Они ведь будут страдать… А Джоанна, о ней ты подумал? Кристиан закрыл глаза. — Не произноси больше этого имени. Она… умерла… — Что ты такое говоришь? — Джон ошарашенно смотрел на него. — Что слышал. Её больше нет… — Ты сам виноват в этом. — Да. Сам… И сам буду решать, как теперь жить. — Кристиан оттолкнул руку Джона. — Жить? Это не жизнь… И ты это понимаешь, пока. — Слушай, а может быть тебя мучает совесть? — Совесть? Меня? — Да. Ты же спал с ней… Она мне призналась тогда… Джон не выдержал и с размаху врезал Кристиану по лицу. Тот упал на пол и даже не попытался защитится. — Идиот. Мы тогда совершили ошибку… а ты… Ты стал мстить, изменяя ей. И к чему это привело? — Джон схватил его и поднял за шиворот. — Посмотри на себя. В кого ты превратился? Ты, как маленький мальчик, который не умеет отвечать за свои поступки и слова. Ты причинил ей боль… — Джон замолчал, когда увидел в глазах Кристиана боль на грани муки. — Ты прав… — Он кое-как прохрипел разбитыми губами. — Я ничтожество и не заслуживаю такой чистой и светлой, как она. Пусти. Джон молча смотрел на него. Он знал, что то что между ними тогда произошло, было ошибкой с её стороны, а не с его. Он видел, как она начала мучиться сразу же после близости с ним. Ей было стыдно. — Хватит наказывать её и… себя. — Джон помог ему подняться. Кристиан смотрел на него и не видел. Николя настраивал гитару, когда в гараж вошёл Джон. — Привет. — Джон. Привет. Ты, как здесь оказался? — Надо поговорить. — Джон посмотрел на ударную установку. — Вы нашли нового ударника? — Да. Неплохой парень… — Но это не Кристиан… — Джон сел на диван. — Верно. У тебя что-то случилось? — У меня нет. А вот у Кристиана… — Что? — Николя бросил заниматься гитарой и посмотрел на Джона. — Ты что-то знаешь? — Многое. Я тебе всё расскажу, но дай слово, что это останется между нами… — Что так плохо? — Пока ещё не дошли до критической точки, но… такими темпами он быстро преодолеет это расстояние. — Не томи. — Значит так… Кристиан… Николя слушал Джона и не верил тому, что слышал. Ему казалось, что всё это если не кошмарный сон, то бред точно. — Вот так… Теперь ты всё знаешь. Повторяю, больше никто не должен знать этого. — Но почему? Мы поможем ему… — Ты не сможешь помочь человеку, если он сам этого не хочет. А Кристиан сейчас в таком состоянии… Он даже не осознаёт того, что ходит по лезвию ножа и в любую минуту, может порезаться. — Тем более… я его запру… Я… — Николя ты хороший друг и человек, но таким образом ему не помочь. Думаешь я не пробовал? — Подожди. Он что всё это время был у тебя? — Не всё… Обычно он исчезает на пару дней, а потом я его нахожу… в очередном притоне. Хотя, знаешь, радует то, что он не меняет их… часто. А то, я бы и не знал где его искать. Николя потрясённо смотрел на Джона. — Удивлён? — Чему? — Тому что я вытаскиваю Кристиана? — Честно? Да. — Я это делаю, потому что сам в его годы натворил много дел, от которых до сих пор стыдно. Я могу понять его, он так старается забыться, но этот путь в никуда. И скоро он это поймёт. — Есть ведь ещё что-то? — Да… Есть… — Джоанна? — Да. Она. — Джон посмотрел на него. — Она ведь мне тоже безумно понравилась, я думал, что смогу отбить её у Кристиана. Но нет, она любила его… И я уверен, что и сейчас любит. Николя был удивлён откровенностью Джона. — Любит? Не уверен… — Любит. Иначе бы не уехала. Николя задумался о словах Джона. — Ладно. Я пойду. Мне ещё нужно вернуться на студию. Скажи, вы больше ничего не написали? — Джон посмотрел на него. — Нет. — Он вздохнул. — Всё что было написано… Это… — Кристиан? — Да. Он мог сидеть и наигрывать мелодию, а через неделю уже показывал готовую музыку. Я так не могу… — Думаешь его вдохновляла Джоанна? — Не удивлюсь, если это окажется так. — Николя вздохнул. — Как она? — Не знаю… Элен с ней разговаривала почти месяц назад. После этого ни она больше не звонила, ни девочки ей не звонили. — Жаль. Ладно. Ещё увидимся. — Да, конечно. — Николя встал и в этот момент в гараж вошли ребята. — О… Джон? Какими судьбами здесь? — Жозе смотрел на него. — Привет. — Привет. Да вот зашёл… поздороваться. Давно не виделись… Ладно, мне нужно возвращаться на студию. Увидимся ещё. — Пока. Джонна потрясённо смотрела на документы, которые держал в руках её отец. — Что это? — Твои документы из Франции. Их вчера прислали… Всё. — Зачем? — Джонна потрясённая поступком отца смотрела на него. — Я тебе уже сказал. Хватит… Будешь учиться здесь. — А если я не хочу… здесь. — Джоанна смотрела на него и не могла поверить в то, что он всё-таки сделал это. — Что значит не хочешь? Я сказал… Джоанна отошла от него и долго молча смотрела в окно, понимая, что здесь теперь не останется. Она почувствовала, что этот дом, стал для неё чужим. — Я тоже. — Она обернулась. — Что я тоже? — Он не понимал её, но увидел по глазам, что на что-то решилась. — Я уеду отсюда. — Что?! Джоанна ты… — Ты сам меня вынудил к этому. — Ты моя дочь, я люблю тебя и мне больно смотреть, как ты чахнешь с каждым днём и всё из-за этого… француза. — Тебе не понять меня. Вы могли просто быть рядом… Мне нужна была от вас молчаливая поддержка, наверно я многого хотела. Но мне было бы этого достаточно… — Поддержка? А чем я, твоя мать и брат занимались всё это время? Мы ждали… Джоанна промолчала, думая, что он прав. — Но это не давало тебе право, всё решать за меня. — Если уедешь, то всё… — Что всё? Лишишь наследства? Не даш больше не цента? Ты знаешь, я это переживу. Он смотрел на свою дочь и не узнавал её. Что-то в ней сломалось и понимал, что сделал это сам. — А теперь уйди. Я хочу ещё немного побыть одна. — Она отвернулась. Отец потрясённый вышел из комнаты дочери. Он чувствовал, что совершил ошибку, но признаваться в этом не хотел. Джон вошёл в ночной бар и, задержав дыхание прошёл к барной стойке. Кристиана он увидел сразу, тот почти лежал на стойке и перед ним был недопитый стакан. — Что опять за своим другом? — Бармен усмехнулся. Мужик был тоже не образец нравственного поведения, и Джон не обращал внимание на таких типов. — Кристиан? — Джон потряс его за плечо. Тот посмотрел пьяными глазами на Джона. — Пошли… Тебе уже хватит. — Он закинул его руку к себе на плечо и тот сполз с высокого барного стула. Они кое-как дошли до выхода, потому что Кристиан еле-еле шевелил ногами. На улице Джон выдохнул и постоял вдыхая чуть морозный воздух. Снег местами даже не растаял и лежал небольшими островками на асфальте и земле. Кристиан вздохнул, морозный воздух проник внутрь. — Пошли. — Джон дотащил его до машины и, открыв дверцу, посадил его в салон. Джоанна смотрела на дядю. — Ты что хочешь вернуться в Париж? — Мужчина удивлённо смотрел на неё. — Да. Хочу. Больше не могу здесь находиться… — Ты поссорилась с отцом? — Он решил всё за меня. Почему ты помог ему? — Джоанна смотрела на дядю. — Я всегда думала, что ты не такой как отец. — Спасибо, конечно… Но может он прав? — В чём? Я что должна жить по его… указаниям? — В смысле? — Энтони не понимающе смотрел на племянницу. — Он расписал мою жизнь: учёба, парень и дети… Хорошо, что до внуков не дошёл… Энтони не выдержал и улыбнулся. — Чему ты улыбаешься? — Джоанна нервно мерила шагами его офис. — Теперь я вижу, что ты становишься прежней Джоанной… Она резко остановилась. — …которая не позволяет собой командовать. — Не понимаю его. — Джоанна послушай… — Он сел на диван и посадил её рядом с собой. — Я не оправдываю твоего отца, но и понять его можно. Он и твоя мать видели в каком ты состоянии вернулась и они очень переживают за тебя. Не пори горячку. Джоанна вздохнула. — Знаешь, я думала, что вернувшись сюда, мне станет легче. Я смогу вернуться к прежней себе. Но нет… — Неужели ты так сильно его любишь? Джоанна задумчиво смотрела на дядю. — Наверно… Хочешь признаюсь? — Хочу. — Я не могу его забыть. Да, он причинил мне боль, но я ведь тоже… — Что тоже? — Энтони посмотрел на неё. — Я ведь изменила ему…там в Париже. — Джоанна могла сказать это дяди, но ни с кем больше не могла поделиться этим. Даже с матерью. — Понимаешь… когда я поняла, что сделала… То пришла в ужас. Я даже не понимала, как могла так с ним поступить. И думаю, что его измены это… как месть что ли… — Ну, тогда тем более он тебя не заслуживает. — Может быть… Но ничего поделать с собой не могу. Я всё это время чувствую, что ему плохо, что он… страдает. И потом эти кошмары… — Кошмары? — Энтони вздрогнул, вспомнил, как Стив однажды говорил ему, что Джоанна часто просыпается от кошмаров. — Да. Я всё время вижу, что он куда-то падает… в какую-то бездну или пропасть… Не смогу точно сказать. — Джоанна вздохнула. Энтони обнял её и, тихо сказал: — Давай сделаем так… ты успокоишься и вернёшься домой… Да, домой. И не смотри на меня так. А через несколько дней, когда успокоишься, мы снова поговорим. И если ты решишь вернуться в Париж, в университет, то я тебе помогу. — Он увидел недоверчивый взгляд Джоанны. — Обещаю. — Хорошо. Джоанна вернулась на ранчо и молча прошла в свою комнату. Отец удивлённый, проследил за ней взглядом и посмотрел на Стива. Тот молча встал и пошёл наверх в комнату сестры. — Можно? — Входи. — Джоанна сидела перед телефоном и смотрела на него. — Что ты делаешь? — Хочу позвонить. — Вот как? И кому? Джоанна посмотрела на него. — Молчу… Просто мы очень переживаем за тебя. — Заметно. Не хочу больше слушать весь этот бред, который мне расписал отец. — Что ты будешь делать? — Стив смотрел на сестру. — Через несколько дней я вернусь в Париж, восстановлюсь в университете и… — Вернёшься к своему французику? — Стив не хотел ехидничать, но получилось у него именно это. — Тебя это не касается. — Джоанна резко ответила ему. — Что с тобой? Ты никогда не позволяла себе такой тон? — Потому что вы меня вынудили… Не нужно было всё решать за меня. Я не за этим вернулась сюда. — А зачем? Объясни… мне. Потому что я тебя совершенно не понимаю. — Стив смотрел на на сестру. — Я вернулась чтобы подумать и залечить… душевную рану. А вы даже этого не поняли. — Душевную рану? Джоанна тебе что… сорок лет? — А ты думаешь, что душевные раны могут быть только у взрослых дяденек и тётенек? Видимо тебе не пришлось этого испытать, поэтому ты даже не представляешь о чём я говорю. Тебе не понять меня. Стив вдруг понял, что его маленькая сестрёнка выросла и уже давно стала взрослой женщиной. — Прости. — Он обнял её. — Я действительно не понимаю тебя. Но я тебя очень сильно люблю. Джоанна молчала. Её сердце сжалось от тревоги. — Что с тобой? — Стив посмотрел на Джоанну. — Ты как-будто не здесь… Джоанна снова промолчала. — Кристиан давай-ка поговорим. Пока ты в состоянии меня услышать. — Джон смотрел на Кристиана. — Тебе нужно остановиться. Ты же должен понимать, что стоишь на краю пропасти и ещё шаг… Даже не шаг, а полшага и ты упадёшь. И потом уже не сможешь выбраться. Ну же… подумай. — Не хочу. — Что? Думать? — Джон не понимающе смотрел на него. — Не хочу останавливаться… Хочу упасть, чтобы не думать и не вспоминать… — Послушай. Я могу понять тебя. Но ты же сам себе роешь могилу. — Пусть. — Он сидел на кровати в одних джинсах, с мокрых волос капала вода. — А что если она вернётся? Что тогда? Ты… — Я её потерял… Она не вернётся. — Он смотрел на Джона. Обросший, худущий с красными воспалёнными глазами и бледный до синевы. — Ты не можешь знать этого наверняка. — Нет. Она ушла… я не хочу… думать и вспоминать. — Придётся. Твои родители переживают за тебя. Они чуть не обратились в полицию, пока их не успокоили… — Кто? — Я. — Ты сказал им… — Нет, не сказал. Лишь только то, что сейчас ты у меня… Кристиан никак не отреагировал на слова Джона, лишь смотрел в пол. — Кристиан… — Джон сел рядом. — Ты же талантливый парень, не губи себя. И талант тоже. Кристиан поднял голову и долго смотрел на Джона. — Я её потерял. — Слёзы побежали из глаз. — Потерял… Не хочу и не могу жить без неё… Джон вздохнул. — Всё будет хорошо. Но тебе придётся для этого постараться. — Не хочу. Без неё ничего не хочу. Ни жить… даже не хочу дышать. Утром, как Джон и ожидал Кристиана в комнате не оказалось, вздохнув, мужчина смотрел на зимний Париж. Он понимал, что рано или поздно для Кристиана всё может закончиться плохо, но как помочь ему он не знал. Сначала решил достучаться до него словами, не получалось. Кристиан всё начинал делать по-новой, даже физическое действие не помогло. Он решился на крайний шаг. Позвонил Элен. — Элен, привет. Это Джон. — Джон, привет. Как дела? — Хорошо. Спасибо. А как вы? — Нормально. — Элен, ты не можешь дать мне американский номер телефона Джоанны? — А зачем? Ой, прости… конечно. Подожди. Сейчас… — Элен достала записную книжку из тумбочки. — Джон? — Да-да… Я здесь. — Записывай. Джон быстро записал номер. — Спасибо Элен. — Пожалуйста. — Она вам не звонила? — Нет. Я не стала ей сама звонить. Думала, что так будет лучше. А сейчас… — Что? — Она забрала документы из университета. — Что? — Да. — Элен вздохнула. — Боюсь, что она уже не вернётся. Джон молчал и не знал, как теперь поступать. — Джон? — Прости, просто задумался. Не переживай. Думаю, что она вернётся. Наверно сделала что-то на эмоциях… — Надеюсь. Они попрощались и Джон снова задумался. То, что Джоанна забрала документы из университета меняло многое. Теперь он не был уверен в том, что собирался сделать. Но решив, что терять уже особо нечего, набрал номер.