Часть 2

День 17

Здесь так темно и сыро. Невозможно дышать. Нужно было покинуть это место раньше! Но я не захотел, и это была громадная ошибка... Я прячусь от заражённых и боюсь выйти. Почему я не послушал старейшину наверху?... Надеюсь, другие путники найдут этот дневник и уйдут от сюда. Прошу вас, послушайте...

      На этом текст дневника как-будто бы обрывался, оставляя после чёрные кляксы. А переводчик всего этого изложения посмотрел в потолок и вздохнул.       – Неужели это царство стало таким страшным и опасным? Хотя, кого я обманываю, – тихо пробубнил он, – я здесь нахожусь только из-за того что мне некуда идти. Вряд ли кто-то спустится с небес и захочет вытащить меня из этого кошмара.       После этих слов, за окном послышался тихий стук. Сначала могло показаться, что это просто галлюцинации после долгого засиживания в тесной каморке. Но затем послышался ещё один, и ещё один, и ещё, и ещё. Пока это не перешло в полноценный дождь, а затем и в ливень. Это было частое явление в этом округе, и старьёвщик давно смирился с тем, что он навряд ли увидит небо без серых пятен.       – Что ж, можно приступить к другим посланиям, – сказал старик, протягивая свою руку к другим письменным реликвиям. – Так, это уже было, это я перевёл неделю назад... Хм, у меня же вроде оставались свитки? Или нет...       И ведь действительно. Вроде бы все эти дневники были куплены только два месяца назад, а уже подошли к концу. В ту же минуту старый жук застонал от скуки, настигнувшей его. Он положил свою ладонь на лицо, дабы хоть немного успокоить себя.       – И что мне теперь делать? Может начать перепроверять перевод? Или более тщательно изучить Арканное яйцо? У меня пока что нету выбора! – говорил он сквозь зубы.       Через пару часов таких раздумий, Лемм услышал странные звуки неподалёку от его убежища. Примерно сверху. Он сильно насторожился, ведь в последнее время мало кто проходил рядом с его ларьком. И тут эти звуки превратились в шаги, прыжок, шаги и за дверью барахольщика показался... Крохотный жучок?       «Тьфу ты, я то думал что это кто-то более опасный и массивный, а тут какой-то ребёнок с ноготочком!» – подумал про себя старик.       А насекомое подошло ближе к его столику, остановилось и уже хотело протянуть свою маленькую ручку к безделушке, лежащая на разных бумажках.       – Хей, хей! Руки прочь от моих сокровищ! Я не дам каким-то грязным существам их трогать! Если хочешь найти такую же вещицу, исследуй это королевство получше! – грубо ответил хранитель реликвий. – Ну, если ты захочешь с ними расстаться, ты можешь передать их мне. Я заплачу! – поняв, что его первые слова прозвучали грубо, продолжил он.       Маленький рыцарь лишь посмотрел на него своими чёрными, бездушными и пустыми глазами. И затем, начал искать в своём плаще что-то. По крайней мере, казалось, что он шарится в своей одежде. В его ладошках Лемм увидел небольшой старенький дневничок. Он, конечно, удивился, но не подал виду, а просто сказал:       – Дневник странника? Этого в этих местах полно, но мне всегда интересно переводить истории! Ведь, чем больше читаешь такие послания, тем мрачнее выстраивается картина государства, – воодушевлённо, говорил старик – Всё же, вряд ли у авторов этих писем будут возражения по этому поводу... – помрачнев, продолжил он. – За это я могу дать всего двести гео. Мало, но заслуженно!       Посетитель отдал свою реликвию, взял оплату, кивнул головой и вышел из ларька. А коллекционер опять остался в тишине и в своих размышлениях. «Кто этот странник? Никогда не видел этого жучка здесь... – мыссленно рассуждал он, – я, конечно, не так давно переехал в столицу, но я бы точно увидел его раньше! Или её?... Я даже не спросил кто он таков! Хотя смог бы вообще сказать?» – многочисленные вопросы всё всплывали и всплывали. Спустя примерно пол часа таких раздумий, Лемм опять что-то услышал. В этот раз это были ритмичные шаги и тихая, незамысловатая песенка без слов. Потом она начала затухать, пока вовсе не стихла как и шаги. Потому что источник этих звуков уже был в проходе в комнатушку барахольщика. Он не выглядел молодым, но и старым как сам старьёвщик не был. На голове у него располагалась длинная маска, которая могла перекрыть всё лицо путника.       – Здравствуйте, сэр! – бодро заговорил гость. – Приятно видеть в этой местности ещё кого-то, кроме зомби и парочки прохожих. Вижу, вы любите собирать разные побрякушки по всему миру. У вас тут столько всего!       – Какой догадливый... – с сарказмом ответил лавочник, – и это не просто "побрякушки", скажу я тебе, это искусство, история и идея многих разумных и неразумных существ! Мне нравится собирать коллекцию из подобных изделий и исследовать их. Они знают больше, чем многие в этом мире... Ты если пришёл что-то прикупить, то тебе не сюда. Я антиквариат ни за какие деньги не продам! Но если у тебя есть что-нибудь древнее, то дерзай! Можешь обменяться со мной за достойную цену.       – К несчастью, я не собирал никакие богатства этих земель, но похвалю вас за наводку! Постараюсь все сокровища приносить вам! – чуть наклонившись, сказал посетитель. – Вы ещё и переводом занимаетесь? Это наверное сложно дело! Никогда не знаешь, что именно хотел сказать писатель, – увидев кучу книжек с непонятными иероглифами, подметил он.       – Хм, ну да. Правда все послания которые можно было перевести уже исчерпались. Осталось только это, – взяв тот самый дневничок, который продал ему маленький рыцарь, заявил Лемм. – Сегодня только купил, у какого-то ребёнка. Он даже не поздоровался! Как он вообще сюда добрался!? – с какой-то обидой, буркнул он.       – Вы не про того воина говорите, что в серой накидке и с гвоздём на спине? Я его знаю! Он, скорее всего, говорить не умеет, но сражается неплохо. По крайней мере, парочку приёмов показал, – обмолвил голубенький жук. – Думаю, он просто спешил. Ну, или не хотел находиться в помещении, тем более в таком тесном, без обид. – со смущением закончил он.       – Пф... А что ты про него вообще знаешь? Он твой друг? – спросил с надеждой искатель реликвий.       – На самом деле, я мало что о нём знаю. Но думаю, он не против того, что я называю его другом. Всё же, мы часто встречаемся в этих землях. Мы даже чем-то похожи, ведь оба ищем что-то... Звучит немного глупо, но так оно и есть. – вяло говорил он. – Я здесь ненадолго, так что придётся с вами прощаться. Может, когда-нибудь свидимся, хотя не обещаю.       – Ясно... Спасибо за разъяснения, – ответил собеседник.       Гость с маской уже хотел уйти, но в последний момент повернулся и сказал: «Меня кстати, зовут Квиррел, если хочешь знать». Коллекционер поднял свои глаза, и ответил: «Меня Лемм. Удачи в добытии драгоценностей». А Квиррел ухмыльнулся, и побрёл по своим делам.       В глубине души старик понимал, что навряд ли увидит этого добродушного парня в ближайшее время, или вообще сможет опять пообщаться с ним. Но ещё у него появлялись многочисленные думы, по поводу маленького рыцаря, заходившего к нему. Барахольщик не понимал, почему именно в этом королевстве в его мыслях появилась трещинах, которую нужно было заполнить ответами на все существующие вопросы. Он не знал, зачем думает о страннике с оружием за спинкой.       Когда голубого жука не было почти слышно, Лемм прокричал как только мог: «Ты спроси у этого твоего товарища, когда он сможет вернуться в город Слёз!». Его голос не давал значительные децибелы, чтобы сообщить нужную ему информацию. И он надеялся, что этот путник услышит это.       Оставалось только ждать.