Я виноват

- Глава Цзян, вы вернулись! – воскликнул один из старших учеников –Где вы были? Мы искали вас по всему Юньмэну.          - Дицзы* успокойся! Чего расшумелся? Разбудишь всех. – произнёс Цзян Чэн.          - Шифу* простите, просто я…          После всех событий в храме Гуаньинь Цзян Чэн не был в состоянии кого-либо слушать. Хотелось поскорее отправиться в комнату, поэтому он перебил ученика:          - Не важно. Пожалуйста, позови слуг, пусть они подготовят комнаты для всех кто пришёл со мной. Если нужна горячая ванна или что-то ещё, пусть выполнят их просьбы.          - Да, глава Цзян. – после этих слов ученик поклонился и ушёл.          Цзян Чэн быстро всех оглядел, остановив взгляд только на шеях Цзинь Лина и Вэй Усяня, на которых остались раны от струн.          - Отдохните, - сказал Цзян Чэн и после небольшой паузы добавил – Цзинь Лин и Вэй Усянь, я прикажу слугам позвать лекаря. Он осмотрит ваши шеи и обработает раны.          Цзян Чэн произнёс это холодно и безэмоционально. Возможно так он не хотел показывать, что проявлял заботу. Так как привык это делать. А может просто устал и поэтому слова прозвучали столь безучастно. Он сам этого не понимал. Не понимал, что он сейчас чувствует. Казалось, множество противоречивых эмоций разрывало его изнутри, но в то же время он был опустошён. Думая об этом, он распрощался со всеми и отправился в комнату.          Зайдя внутрь Цзян Чэн встал у ближайшей стены и осмотрелся, пытаясь хоть как-то успокоится. В центре комнаты стоял большой письменный стол, в одном углу которого находился чернильный камень и свеча, а в другом – резная шкатулка из красного сандалового дерева и кисть для письма. Справа от стола располагался книжный шкаф и два сундука. С левой же стороны стояла кровать. Больше в комнате ничего не было.          Наконец-то, оказавшись в тихом месте, можно было подумать обо всём, что произошло днём. Пребывая в раздумьях, Цзян Чэн подошёл к кровати и уже начал переодеваться ко сну, как вдруг в голову пришла мысль, которая тут же заставила его остановиться. Он быстро поправил одежду, взял с одной из книжных полок стопку бумаги и сел за стол. Быстро растерев чернила, он взял лист и принялся аккуратно выводить иероглифы.          我有責任(Я виноват).