Тридцать лет спустя

- Пройдёт тысяча лет, а я по-прежнему буду любить тебя. Бетти Купер и Джагхед Джонс так и не сумели спасти свои отношения в восемнадцать лет. Спустя тридцать лет они всё ещё живут с мыслью, что расстаться было самой большой их ошибкой.