Структура имен Древнего Рима + личная заметка об именах
3 августа 2023, 00:04Имена формировались из трех частей:
1. Преномен (Praenomen) - личное имя, подобное современным личным именам. Писалось в сокращенном виде. Это личное имя человека. Всего насчитывалось около 70 имен.
2. Номен (Nomen/Gentis) - ключевая часть. Обязательно была в форме прилагательного и показывала принадлежность к роду. Обычно под фамилией подразумевают именно эту часть. Родовое имя человека.
3. Когномен (Cognomen) - прозвище. Часть несла в себе яркую индивидуальность рода. Прозвище получал кто-то из предков, и оно становилось общим для отдельной ветви. Семейное имя.
Позднее второе и третье имена для всех народов слились в единое понятие фамилии.
Агномен (Agnomen) - личное прозвище, кличка. Буквальный перевод - доименник. Агномены, полностью заменяющие имя человека, редки. Тем не менее, агномен использовался вместо имени конкретного человека, а не вместе с его полным именем. Агномен был необязательной частью имени. Это не псевдоним и не замена полного имени, а дополнение. Как правило, агномены именли члены древних и знатных родов.
Мальчик получал личное имя на восьмой или девятый день после рождения. Личное имя давалось четырем старшим сыновьям, остальным в качестве личного имени служили порядковые числительные. В некоторых родах употреблялось ограниченное число личных имен. Личное имя преступника могло быть исключено из того рода, к которому он принадлежал, и больше никогда не использоваться.
В случае усыновления лицо имело два родовых имени. Усыновленный личное имя, родовое имя и когномен того, что его усыновил. Предыдущее родовое имя сохранялось в измененном виде с суффиксом -an- и занимало место агномена.
Женщины, как правило, не имели личных имен и назывались женской формой родового имени. Все женщины в одном роду носили единое имя, а в пределах рода различались по старшинству. У самой старшей был преномен Major (старшая), у самой младшей преномен Minor (младшая), остальные по порядковым числительным в преномене.
Замужняя женщина оставляла свое родовое имя, к которому добавлялся когномен мужа. Знатные женщины могли носить когномен отца.
У рабов не было индивидуальных имен. Либо сохранялось имя, которое он носил до рабства, либо было прозвище. Прозвище могло быть от места рождения, профессии, особенности внешности или характера. В ходу в качестве рабских прозвищ были греческие имена. Вольноотпущенник приобретал личное и родовое имя бывшего господина, а свое прежнее имя сохранял, как когномен.
А сейчас все то же самое, но схемой:
Личное имя (преномен) - Имя всего рода (номен) - Имя отдельной ветви, т.е. семьи (когномен) - Личное прозвище, необязательный элемент (агномен)
* * *
Личные заметки на полях: всегда удивляло, как в объемных текстах с детальным миром авторы стремятся дать каждому персонажу уникальное имя. В этом плане мне близка позиция Джорджа нашего Мартина, который при разработке Вестероса опирался на историю Средневековой Европы. В каком-то из интервью он как раз сослался на историю монархических династий, в которых чередовались сотнями лет два или три имени. Для старых и знатных родов так же была характерна эта модель поименования. Так что, если вы описываете условную королевскую семью со множеством ответвлений, то вам можно не заморачиваться на несколько десятков разных имен, а выбрать три-четыре штуки и чередовать их. Это придаст вашему миру больше достоверности.
"Несчастливые" имена так же существовали и после Древнего Рима. Например, в династии Романовых несчастливым считалось имя Алексей. Если вы не прогуливали уроки истории, то знаете, как закончились три несчастный Алексея, получивших это имя после Алексея Тишайшего, - Алексей Алексеевич (умер в 16 лет), Алексей Петрович (убит по приказу своего отца) и Алексей Николаевич (убит вместе со всей семьей). Используйте это.
Отдельно хочу отметить любителей сочинить какого-нибудь светлого эльфа и назвать его Хренпоймисколькорэндомныхбуквнаэль. Обычно этим грешат начинающие авторы. И тут есть стопроцентное правило: видишь зубодробильное имя, значит, точно Мэри/Марти-Сью. Для вас у меня есть три соображения:
1. Ни один адекватный читатель не будет ломать глаза и мозг, чтобы разобрать длинное неудобное имя по одной букве и уж тем более его запомнить. Более того, опытный читатель, сожравший не один кактус, скорее всего, закроет на этом ваш текст, проплюется и никогда его больше не откроет. Зубодробильные имена давно стали маркером плохого качества текста в целом.
2. Соотносите имя и реальность, в которой вы пишете. Сейчас детей называют иногда довольно странно, но все же какая-нибудь Марианна-Изабелла-Луиза-ещедесятокимен Ивановна Мажитель-Цербтская из сиротского приюта города Нижние Кукуевки, население 10 тысяч человек - это перебор. Так же, как и любое другое имя, не вписывающиеся в социокультурный слой мира. Ну или вам нужен стопроцентный обоснуй. Нет, потерянная незаконнорожденная принцесса это не обоснуй, а комплексы авторы.
3. Если уж совсем невмоготу и хочется вые... в смысле создать что-то оригинальное, то изучайте именные структуры, уже существовавшие в истории. Возьмите что-то малоизвестное типа имен Древнего Рима и адаптируйте под свой сеттинг. Тогда у вас в поименовании будет хоть какая-то логика.
Пока нет комментариев. Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв первым!