Глава 7. Выход один

      Куоритч жив и в теле аватара. Паук захвачен его ожившим папашей.       Мир сошёл с ума.       Мы все сошли с ума!       Слова давались тяжело, меня всё ещё потряхивало после прошедшей ночи, но молчать я уже не могла. Мне нужно было сказать всё, о чём я думала в последние дни. И сказать именно Джейку. — Я не знаю, Джейк, я совершенно не знаю как нам дальше быть. Я устала, — я запрокинула голову назад, пытаясь сдержать слёзы. Собственный голос дрожал. — Я устала от этой войны и от этих битв. Мы в грёбанной ловушке. Что мы можем противопоставить людям и Ардмор? Надежды нет. Это всё бессмысленно!.. — Джулс, надежда есть всегда, — я подняла голову. Джейк, как и я, был на измене, но хотя бы держался, зато мной овладевала истерика. — Где, Джейк, где она?! — я взмахнула рукой, разозлившись. — Как долго мы продержимся?! Как мы?.. — я глубоко вздохнула, уже не сдерживая слёз. — Я не знаю, — прижал меня к себе брат, позволяя выплакаться на его плече. — Я не знаю. Но мы обязательно придумаем. — Я хочу жить, Джейк, а не выживать, — всхлипнула я, пока он, как маленькую, гладил меня по голове. — Мы все… Обещаю, я придумаю как защитить нас.       Кажется, эта небольшая истерика помогла мне. По крайней мере, когда мы вернулись к клану я больше не дрожала и не хотела кричать на всех, не зная куда выплеснуть гнев. У меня просто не было сил.       Я нашла Джереми, на удивление, в компании Уоррена, чтобы расспросить его знает ли он что-нибудь о планах Ардмор или возвращении Куоритча. Но нет, ничего не знал, он всего лишь солдат, выполняющий приказы начальства свыше, и он был неменьше удивлён возвращению этого треклятого демона.       Весь день я ходила не зная куда себя деть. Отвратительный день. А я-то наивно считала, что хуже дня, когда мы хоронили павших после битвы за Древо Души не существовало. От необычайно притихшего Ло’ака удалось узнать, что зачем-то Куоритч спрашивал у него кто его отец и где он. — Может, всё бы закончилось по-другому, — разглядывая свои руки, тихо заметил Ло’ак. — Они быстро поняли, кто наш отец. Если бы… — Они бы даже и не стали разговаривать с вами, — заметила я и сглотнула. — Они бы вас… убили. — А может быть, отпустили и тогда не было бы сейчас всего этого? Паук был бы с нами? — Они бы не отпустили, — увереннее ответила я, взяв его руку в свою. — Не Куоритч.       Ло’ак задумался, а затем спросил что же будет с Пауком. Ответа у меня не было и я честно ответила: «Не знаю». Одно незнание. Одна неизвестность.       На второй день с нами связались. Когда из динамика раздался детский плач, я испуганно схватилась за сердце, а Ксавьер коротко извинился и сообщил, что у него есть новости, но времени мало. — Тихо-тихо, Марк… Вот так… Кхм… — откашлялся Морло, а ребёнок затих. — Простите. Итак, хоть мы сейчас и по разные стороны, но вы всё ещё мои друзья. В общем, у меня несколько новостей. — Говори, Ксавьер, — велел Джейк, я тут же свернула, направляясь прямо к нему. — В общем, начну с хорошего: штат биоэтиков полгода выступал вместе с другими сотрудниками… Так вот, они полгода спорили со Стрингером. Он теперь главный администратор и один из тех немногих, кто может указывать Ардмор. В общем, ребята поднасели по поводу сохранения природных ресурсов и коренного населения, заворачивали умными терминами и всё сходилось к тому, что Корпорация выставит себя в самом дерьмовом свете, — быстро говорил Ксавьер. — Они всё ещё обустраивают Плацдарм-сити для людей, но притормозили с полным уничтожением. Его не будет, если только на’ви сами не сделают первый шаг.       Отлично, а мы просто активно топчемся по этому соглашению. Я ухватила за руку встревоженного Норма. — Короче, не трогаете их — они не трогают вас. План примерно таков. А теперь к плохому: Ардмор настолько зла на тебя, Джейк, что успокоится только получив твою голову на блюде. — Почему Джейк? — обратилась к Ксавьеру, заметив испуганный взгляд Нейтири. — Потому что он предал человеческую расу, пошёл против людей, возглавляет мятежников и потому что если отрубить голову змее… — Понятно, — оборвала его я. — А как Куоритч оказался жив? — Это тоже плохая новость, хотел рассказать вам… — он помолчал, словно бы переводя дыхание. — В общем, из того что я узнал: он рекомбинатный организм, или, как они себя называют, рекомы. Эти ребята умерли по тем или иным причинам, а теперь их воскресили в телах аватаров, загрузив в них воспоминания умерших. — То есть, по сути это клоны? — уточнил Норм. — С воспоминаниями прошлых носителей? — Да, наверное так. И именно рекомам была поручена миссия схватить Салли. Как-то так. — вновь раздался детский плач. — Чёрт… Простите, ребят, это всё, чем я могу помочь. Мне пора, спасибо, что не послали. — Спасибо за информацию, Ксавьер, — поблагодарил Джейк в ответ. — Ты действительно нам помог. — Удачи, Ксавьер, — и хотя он меня не видел, я улыбнулась.       С одной стороны, новости, переданные Ксавьером, принесли облегчение. А с другой… вот черт!       Клоны с воспоминаниями? Ещё лучше! Интересно, у них там целая лаборатория с плавающими в капсулах телами? Жуть.       Мы вновь не знали как поступить, учитывая полученную новую информацию. Джейк что-то задумал, однако мне он ничего не сказал, но вечером ко мне пришла расстроенная Тук, попросившаяся побыть рядом. Странная и глупая просьба, учитывая, что я была рада видеть её всегда, поэтому на гамаке мы устроились вдвоём. Когда же я спросила что же случилось, она ответила, что родители ругались.       Тук уснула рядом, пригревшись, и когда Нейтири пришла в поисках дочери, то не стала её трогать, чтобы не будить, так что ночь я провела с младшей племянницей. Нейтири заходила к нам, но тоже не стала будить дочь, а на утро Тук проснулась с куда более хорошим настроем, чем засыпала. Мы позавтракали и я отправилась одна к Древу Души.       Священная ива уже не светилась, белёсые ветви тихо колыхались на лёгком ветру. В этот раз я не стала ни петь песен, ни читать молитв, ни создавать связь, лишь опустилась на землю, обхватив колени руками. Здесь было тихо, можно было просто насладиться одиночеством и слышать едва различимый шёпот древних на’ви.       Даже думать не хотелось. Тишина и умиротворение.       Я не знаю сколько просидела так, наблюдая за порханием лесных духов на поляне, когда позади раздались взмахи крыльев и на поляну приземлился всадник. — Что придумал? — не оборачиваясь и не меняя позы, спросила я. Джейк сел рядом, почти копирую мою позу. — Не говорила ни с кем? — спросил Джейк. — Нет, не думаю, что нам помогут. — Я бы поговорил с Тсу’теем, может он бы дал какой совет, — тут же встал он на ноги, беря в руку несколько свисающих ветвей. — Я бы тоже не отказалась поговорить с ним, — призналась я и встретила непонимающий взгляд. — Мне сказали, что абонент находится вне зоны действия сети и когда появится и что с ним — неизвестно. — Это вообще возможно? — Понятия не имею, — Джейк сел напротив меня, скрестив ноги. — Так что, доблестный вождь, есть варианты? — Всего один, — подтвердил брат. Я взглянула на него, опустив руки и ожидая услышать вариант невероятного «Блицкрига», но ответ поверг меня в шок: — Мы уходим. — я подавилась воздухом, а Джейк продолжил. — Я, Нейтири и дети уходим. Торук Макто должен исчезнуть. — С икрана свалился, — слова вылетели прежде, чем я успела подумать. — Если я нужен Ардмор, то нам стоит это сделать. Я уйду, а вы останетесь и будете в безопасности, прекратив эту бойню, найдёте новый дом и… А мы затеряемся: ни Ардмор, ни Куоритч не найдут, — Джейк потянулся и положил руку мне на плечо, заглядывая в глаза. — А ты… Ты поведёшь народ в новый дом и безопасное место, подальше от Плацдарм-сити, подальше от войны. — Ты точно чокнулся, — выдохнула, смотря не без удивления на брата: что он, чёрт возьми, несёт?! — Джулс, я верю тебе. Народ верит тебе. Ты первая и единственная, кому я могу доверить Оматикайя: ты знаешь их даже лучше меня, ты сильна духом, тебя уважают. Ты сможешь их вести. Мо’ат тебе поможет.       Я ушам своим не верила! Этого просто не может быть! Вот так всё оставить?       Но с другой стороны, а что нам ещё остаётся? Сражаться, пока не погибнет последний? — И куда вы пойдёте? — К морским кланам, — решил Джейк. — Я говорил с Рук’е, там тысячи островов, — я кивнула, подтверждая. — Это хороший шанс бесследно затеряться.       Однажды Ро’ат сказала о том, что мне нужно идти по Пути Воды. Она не уточняла когда, не уточняла что это, но может быть…       Я поднялась на ноги, Джейк следом за мной. — Я не смогу вести клан, Джейк, — отказалась я от такого предложения. — Потому что я уйду с вами.       Я ожидала споров, но Джейк ненадолго задумался, затем кивнул, принимая моё решение.

***

      Следующим вождём должен был стать Терсем. Мне нравился этот парень, хоть он был и младше меня и Джейка, но он был спокоен, мудр не по годам и напоминал мне большого и синего Сунь-Дзы. Этот парень справится, а рядом будут Мо’ат, Н’те, Норм и Мак, которые помогут советом.       Тяжело прощаться с домом и друзьями. Я провела всю ночь вместе с Менари и Пейрал, разговаривая обо всём, то и дело переходя на слёзы — уходить тяжело, но где-то в глубине души я понимала, что мне нужно это сделать. А потом я весь день провела с Дереком и Нормом. Мы смогли раздобыть кавы и по итогу я разрыдалась, рассказывая парням о том, как их бесконечно люблю и о том, что буду скучать.       У нас было несколько дней, чтобы закончить дела и попрощаться со всеми. И оставалось у меня одно дело — Тейаной звалось. Пора было ей пройти последнее испытание, войти в последнюю дверь и родиться во второй раз. У меня пальцы подрагивали, когда я наносила узор белой краской на лицо Теайны — она не первая, чью Охоту Грёз я видела, но, похоже, будет последней. — Ты справишься, — заверила я, не скрыв грустной улыбки. Тейана опустила глаза. — Не подведи меня.       Она усмехнулась, а мы покинули палатку, направляясь в другую — в условиях партизанской войны мы были вынуждены проводить обряды так. Я присоединилась к узкому кругу охотников и старейшин, присоединившись к монотонному пению, напевая охотничью песню. Мне вспомнился отвратительный вкус светящегося червяка и боль от жала арахноида — приятного мало. Но Тейана справилась, с гордостью выдержав все испытания. — Нена 'ите Оматикайа луйу сет. На’вийа луйу хапи, — торжественно объявил Джейк, положив руки на плечи девушке. За ним руки возложила Мо’ат. — Молодец, — коснулась я плеч ученицы. Каждый клал руки друг другу на спину, плечи, грудь — рука на руку, создавая живую цепь. Каждый из нас был связан друг с другом, каждый был связан с Великой Матерью.       Мы отправлялись к морским племенам, а это означало долгий полёт на баньши. В который раз убедилась, что я — идиотка. Я была уверена, что нам лететь не меньше трёх дней, но Рук’е, посмеиваясь, ответил, что куда меньше. — Джули, — посмеивался Рук’е. — Тогда мы летели совершенно из других мест, а потому дорога была настолько долгой. Сейчас мы куда ближе к океану, — он помолчал, задумавшись. — Да, дорога не будет такой долгой. — Ладно-ладно, — замахала я руками. — Сглупила, поняла. Однако нам всё равно придётся делать остановки, чтобы отдохнуть.       А ещё мне хотелось взять с собой кусочек дома. Джейк обмолвился, что я не обязана лететь с ними и могу остаться, но я возразила, что просто не хочу терять полностью связь с этими местами. Маленький камень, валявшийся под ногами, я забрала с собой на память.       Но хотелось ещё кое-что сделать… Джереми жаловался и говорил, что хочет спать, но мы оба сели на Блю, отправившись летать. В горах не так много света, как в лесу, но здесь также было прекрасно. — Смотри! — указала я вперёд, где мерцало Древо Души. — Это Колодец Душ! Самое священное место, которое пытались уничтожить люди. — Ого…       Мы не стали подлетать ближе, я направила Блю прямиком в сияющий лес. — Никогда не бывал здесь ночью, — признался Джереми, наблюдая, как мох светится от каждого его шага. — И зачем мы здесь? Принесешь меня в жертву во имя… как вы её называете? Эту богиню? — Я обдумала тут… Хочу помириться. — предложила я. — Мы уходим и я не хочу… Я не хочу оставлять здесь плохое, хочу, чтобы воспоминания о доме остались хорошими. Однажды мне сказали, что стоит двигаться дальше. Давай попробуем, может, нам поможет? — я протянула руку Джереми. — Давай попробуем, — согласился он, протянув свою в ответ. Наверняка, со стороны мы смотрелись комично. — Прости, Джулс, я был тем ещё засранцем. — И ты меня извини, Джер, я много тебе наговорила всего. Надеюсь, у вас с Уорреном будет всё хорошо. — У нас с Уорреном? — Джереми развёл руки, усмехнувшись. — Да мы не… Чёрт, откуда? — Я вас видела вместе, — ответила честно, не скрывая улыбки. — И не только я. У меня сеть маленьких шпионов повсюду. — доверительно сообщила я. — Да иди ты, — рассмеялся брат. — Здесь очень красиво, но вернёмся домой?       Я не стала спорить, лишь пожелала Джереми удачи и попросила его не лажать, потому что он всё ещё, как выразился Мак, «на испытательном сроке».       Всё же сколько бы не прощались, сколько не готовились — уходить тяжело. Прощания и пожелания: «берегите себя», «будьте осторожны», «Ло’ак, не влезай в неприятности», «не грусти, Колючка, ещё увидимся»… А потом церемония у Древа Души. Джейк передал титул оло’эйктана Терсему. Чтобы взошёл новый вождь, прошлый должен был умереть. Торук Макто должен был исчезнуть.       Уходить тяжело.