Эпизод 2

***

- Чимин! Братишка! – воскликнул кареглазый парень, приветствуя своего друга. - Кан Мун Хи, дружище! – ответил ему Пак, помахав рукой. Пак Чимин — задира-танцор, лидер своей команды, всегда находивший приключения на свой вкус. Он вырос в благополучной семье, но, к сожалению, родители не разделяли его увлечений и друзей. Помимо танцев, Чимин общался с компанией неблагополучных молодых людей, которые устраивали беспорядки на улицах. Из-за этого он постоянно балансировал на грани между тем, чтобы быть послушным сыном и бунтарем. Дома он был примерным учеником, в школе — грозой учителей, а в танцевальной студии — само совершенство. Он умело манипулировал, очаровывал и добивался своего любыми способами. Его поведение менялось в зависимости от ситуации, словно он носил несколько масок. Однако за маской задиры скрывалась ранимая душа, жаждущая признания и понимания. Чимин мечтал о том, чтобы его родители гордились им, чтобы его друзья были надежной опорой, а танцы — не просто хобби, а делом всей жизни. В глубине души он устал от вечных конфликтов и приключений. Он искал что-то настоящее, искреннее и постоянное. Но как найти этот путь к себе, когда вокруг столько соблазнов и давления? Это и предстояло ему выяснить. — Чимин, сегодня важный день, мы должны порадовать босса, — сказал Кан, глубоко затянувшись сигаретой. — Мун Хи, я немного сомневаюсь, ведь это обычные люди, — ответил Пак, взглянув на небо. — Эй, Чимин, с каких пор ты стал таким нерешительным? Они должны боссу и обязаны вернуть долг, — сказал Кан, сделав глубокий вдох. — В итоге мы получим много денег и защиту. Парни еще долго обсуждали предстоящие события, каждый из них думал о своем. Внезапно их размышления прервал женский крик, слова которого были им незнакомы. Это была иностранка. Пак и Кан бросились к источнику звука. Кристал, спеша на встречу, не заметила, как её сумка была вырвана из рук ловким вором. Подбежав к девушке, Кан спросил, что случилось, но из-за волнения и плохого знания корейского она смогла произнести лишь обрывки фраз и указать в сторону убегавшего вора. Не теряя времени, Пак бросился в погоню. Кан же попытался успокоить Кристал, жестами показывая, что поможет ей. Пак, обладая хорошей физической формой, быстро настигал грабителя. Тот, осознав, что убежать не удастся, попытался скрыться в узком переулке. Но Пак, свернув за ним, ловким движением сбил вора с ног и отобрал сумку. Вернувшись к Кристал и Кану, Пак протянул ей сумку. Девушка, облегченно выдохнув, рассыпалась в благодарностях, повторяя "Thank you, thank you!". Кан улыбнулся, довольный, что всё закончилось благополучно. Парни поклонились красноволосой и направились по своим делам. Никто из них не знал, что эта встреча станет для каждого судьбоносной. Пак иногда оглядывался на иностранку, которая как вкопанная продолжала стоять посреди площади. Кристал непонимающе хлопала глазами, периодически заглядывая в сумку. Всё ли на месте? Да, вроде бы всё. Но что-то всё равно не давало ей покоя. Словно важное ускользнуло, оставив лишь ощущение надвигающейся бури. Площадь постепенно заполнялась людьми. Шум утреннего города нарастал. Кристал очнулась от своих раздумий, когда почувствовала легкое прикосновение к плечу. Обернувшись, она увидела улыбающегося старика с корзиной цветов. Он что-то говорил ей на языке, которого она не понимала, протягивая алеющий мак. Она отрицательно покачала головой, извинившись жестом. Старик кивнул и пошел дальше, предлагая свои цветы прохожим. Кристал снова посмотрела на сумку. Да, все документы, деньги, билеты — всё было при ней. Но ощущение тревоги не проходило. Она еще раз взглянула на дорогу, по которой ушли те парни. Что-то в их поклоне показалось ей странным, каким-то… предостерегающим.

***

Утро следующего дня было наполнено бодростью и уютом. Аромат свежесваренного кофе и блинчики с мандариновым джемом — всё, что нужно было Кристал для хорошего начала дня. Не спеша, она прошла на кухню. Прокручивая в голове вчерашний день, Брайт начала просматривать новостную ленту. Не найдя ничего интересного, она свернула приложение и отложила телефон. Вместо этого она продолжила наслаждаться завтраком, любуясь чудесным видом из окна. Закончив с блинчиками, Кристал сделала последний глоток любимого кофе и начала выбирать наряд. Она надела персиковый брючный костюм и свои любимые туфли на невысоком, но удобном каблуке. В руках у неё были документы и флешка с презентацией. Над этой презентацией она трудилась долго и упорно, просчитывая все плюсы и минусы, а также возможные риски. В голове у неё было множество схем, цифр и статистических данных. Взглянув в зеркало, Кристал осталась довольна своим отражением. Сегодня был важный день, и она должна выглядеть уверенно и профессионально. Накинув светлое пальто, она вышла из квартиры, захватив ключи и сумку. Улица встретила её бодрящим осенним воздухом. Вызвав такси, Кристал погрузилась в свои мысли, ещё раз прокручивая в голове основные тезисы презентации. Уверенность в себе росла с каждой минутой. Добравшись до офиса, Кристал поздоровалась с коллегами и направилась в конференц-зал. Всё было готово к началу. Она подключила флешку к проектору и глубоко вздохнула, готовясь представить результаты своей работы. В этот момент она чувствовала себя полностью готовой к любым вопросам и вызовам. Однако лёгкая нотка волнения всё же присутствовала. Языковой барьер давал о себе знать. Но как всегда, Кристал собралась с мыслями. Когда в зал вошёл переводчик, девушка немного выдохнула. Хотя сомнение всё же оставалось: правильно ли переводчик донесёт мысль до потенциальных партнёров или поступит на своё усмотрение?

***

Чимин и Мун Хи прибыли на место, где их ждал помощник босса. Пак заметно нервничал, он не мог понять, к чему всё это приведёт, но отступать было уже поздно. В его голове возник образ девушки-иностранки, которой он когда-то помог, сам не осознавая, зачем это сделал. — Эй, Пак! О чём задумался? — почти шепотом спросил Кан своего друга. — Да так, ни о чём, — усмехнулся Чимин своему ответу. — И где же его носит? — он огляделся по сторонам. К месту назначения подъехал автомобиль с тонированными стёклами. Из него вышел молодой человек лет тридцати — Сон Ки Мин, правая рука босса. Он окинул парней взглядом и кивнул в сторону машины. Парни двинулись с места. Пак и Кан были знакомы с детства и всегда всё переживали вместе. И в этот раз всё произошло именно так. Они снова оказались в какой-то странной компании, и из головы Чимина всё ещё не уходил образ незнакомки. — И так, парни, меня попросили постепенно ввести вас в курс дел, — начал Сон. — Нам нужны свежие, молодые бойцы, которые будут прикрывать все тёмные дела подставной фирмы. Парни переглянулись. Пока машина колесила по району, Ки Мин предоставил всю необходимую информацию. Высадив парней, Сон пригрозил им, сказав, что если информация просочится куда-либо, то их просто ликвидируют. После этого машина направилась в неизвестном направлении, оставив парней переваривать всю полученную информацию. Пак ощущал, как внутри него нарастает тревога. Всё это напоминало дешёвый боевик, но он понимал, что Сон говорил серьёзно. Кан, напротив, выглядел более сдержанным, однако Чимин заметил, как побелели его костяшки пальцев, когда он сжал кулаки. — Что будем делать? — тихо спросил Пак, нарушая молчание. Кан вздохнул, отводя взгляд. — Думать. У нас есть информация. Им нужна наша помощь. Возможно, это наш шанс выбраться из этой ситуации. Но нам нужно быть осторожными. Они медленно пошли по тротуару, каждый погружённый в свои мысли. Образ незнакомки, который до сих пор преследовал Чимина, теперь казался далёким и незначительным на фоне нависшей над ними угрозы. Они осознавали, что их жизнь только что изменилась навсегда.

***

Презентация завершилась, и Брайт с успехом ответила на большинство вопросов, заданных бизнесменами. Она была уверена в себе, так как в мире уходовой косметики чувствовала себя как рыба в воде. Даже языковой барьер, который поначалу казался ей непреодолимым, не смог помешать её речи. Попрощавшись с потенциальными партнёрами, Брайт решила прогуляться и немного отдохнуть. Погода стояла просто идеальная для пеших прогулок. Вдруг навстречу ей попались два парня, которые выглядели очень сосредоточенными. Кристал подняла взгляд и узнала в одном из них своего вчерашнего спасителя — Пак Чимина. Именно он помог спасти презентацию. — Ух ты, какая встреча! — улыбнулся Пак. — Мир тесен. — Добрый день! — Брайт поклонилась. — Да оставь ты эти формальности, — быстро проговорил парень, но Кристал словно онемела. — Я так понимаю, корейский язык даётся тебе с трудом, — Чимин подмигнул девушке. — Я не совсем понимаю вас, но хочу поблагодарить за спасение моей сумочки, — произнесла Кристал, чередуя корейский с английским. — Я Пак Чимин, а этот болван Кан Мун Хи. — Чимин указал на своего друга. — Я приглашаю вас на чашечку кофе, и отказ не приму, вы нам должны. — Девушка покорно последовала за парнями.