Часть 20

Саёко POV Она была готова и более чем желала вонзить кунай ему прямо между глаз, она, очевидно, знала, кто такой маркграф Джеремия Готвальд, лидер фракции, которая больше всего ненавидела и приносила насилие японскому народу, но, несмотря на ее личные чувства, безопасность мисс Нанналли была ее приоритетом, и, вероятно, Мастер Лелуш был бы разочарован, если бы узнал, что в его отсутствие его сестра стала свидетельницей убийства; она заставит его уйти, приведет Нанналли внутрь, а затем сделает свою работу. Но к ее удивлению, мисс Нанналли опередила ее. Нанналли осторожно спросил: «Джеремия Готвальд, я уже знаю, кто ты, ты работал под началом моей матери, я прав?». Джеремайя все еще был склонен: «Да, моя принцесса, леди Марианна взяла меня под свое крыло, когда я окончил Имперский Колчестерский институт, она дала мне работу и была так добра, что учила меня, моя неспособность защитить ее до сих пор остается для меня величайшим позором». Нанналли подождала несколько секунд, прежде чем спросить (к неудовольствию Саёко): «Встань, Джеремайя Готвальд, хочешь чашечку чая?». Точка зрения Дитхарда Сказать, что последние месяцы были интересными, значит ничего не сказать. Когда Дитхард стал журналистом, он делал это ради острых ощущений и чтобы быть тем, кто расскажет людям замечательную историю. К сожалению, жизнь может разочаровывать. В течение многих лет его жизнь заключалась в том, чтобы рассказывать о чем-то, придуманном другими, чтобы создать ощущение, что в Британии все идеально. Несмотря на его личное чувство, он это сделал, в конце концов, это была его работа. Но затем все изменилось, на сырную доску добавился новый кусочек. Неважно, в большой битве или в небольшой операции Зеро всегда умудрялся перехитрить своего врага. Он был идеальным злодеем истории Британии. Он был немного разочарован, когда Зеро присоединился к JLF. Он бы предпочел, чтобы Зеро создал свою собственную группу, но это была всего лишь маленькая деталь, которую он мог проигнорировать по сравнению с тем, что он делал. Вилетта Ну «Я, Вилетта Ну, от имени маркграфа Джеремии Готвальда, заявляю, что фракция пуристов возьмет под свой контроль и будет управлять Зоной 11 до окончания этой чрезвычайной ситуации. Я хочу ясно дать понять, что этот выбор был сделан с тяжелым сердцем, но он был необходим для обеспечения безопасности принца Кловиса и защиты империи Британия. Да здравствует Британия!». Пендрагон, Совет Палаты Точка зрения Одиссея Большая часть королевской семьи и некоторые высокопоставленные члены армии встретились, чтобы обсудить ситуацию в Японии. Все шло не так, как ожидал Одиссей. Последние часы прошли в постоянном обмене мнениями между различными аргументами. Результат? Никакого; заявление, сделанное Вилеттой, лишь добавило хаоса. «Если бы здесь были Шнайзель и Корнелия, они бы знали, что делать». Но Корнелия воевала в России, а Шназель находился в Праге, чтобы избежать вмешательства всей Европы. Гвиневра Британская «Мы просто должны позволить пуристам сделать работу за нас, они заставят всех японцев заплатить за смерть нашего брата». Одиссей «Был схвачен, но не убит». Карина де Британия холодно посмотрела на него: «Японцы — всего лишь кучка дикарей, и это ошибка Кловиса, пусть он сам с этим разбирается». Одиссей не мог поверить своим ушам: «ОН НАШ БРАТ, неужели ты хочешь бросить его на произвол судьбы!?». Гвиневра, казалось, проявила хотя бы немного раскаяния, но даже она молчала, поддерживая решение сестры. Затем Одиссей оглядел комнату и встретил тишину, никто не осмеливался посмотреть ему в глаза, и тогда он понял: «Все вы согласны...». «В конце концов, он всего лишь наш единокровный брат», — он не знал, кто это сказал, но это было последней каплей, Одиссей встал и направился к выходу. Гвиневра попыталась остановить его, потянув за плечо: «Оди, куда ты идешь?» Одиссей остановился, но не обернулся, чтобы взглянуть на нее. «Я иду к матери, которая вот-вот потеряет своего ребенка». Он никогда не узнает выражение лица Гвиневры, все, что он знает, это то, что она перестала держать его за плечо, позволив ему уйти. Точка зрения Лелуша Он был в комнате с Тодо, они смотрели конференцию с Виалетой, когда ему позвонили, но он решил проигнорировать звонок из-за компании. Todoh «Итак, в конце концов пуристы победили, это усложнит ситуацию. Что ты думаешь, Зеро?». Лелуш: «Они, вероятно, попытаются сосредоточить своих людей на защите своих крупнейших промышленных предприятий и здания, используемого для управления Японией, выведя большую часть своих сил из меньшего города. Мы могли бы воспользоваться этим, но у них все еще есть армия в два, может быть, в три раза больше нашей, и рано или поздно они получат поддержку от Пендрагона, когда это произойдет, их ответный удар будет стоить многих жизней». Ему снова позвонили, но он снова отклонил звонок. Тодо «Это правда, но им придется защищать весь остров, может быть, мы могли бы пойти на юг и занять Сикоку и Кюсю». Лелуш «Возможно, мы могли бы... Но я боюсь, что только взятие Токио заставит их рухнуть, и мы наконец выиграем эту войну». Тодо «Не будь нетерпеливым, Зеро, я устал от этой войны, как и все остальные, но безрассудство не принесет нам освобождения Японии, а только нашу смерть». «Но и бездействие нам не поможет». Точка зрения Нанналли Саёко подала им чай, и Нанналли сделала глоток, чтобы снять напряжение. Она понимала, почему ее брат скрывал их даже после окончания войны, но, несмотря на риск, Милли и ее семья были верны им и их тайне, возможно, Джеремия мог бы сделать то же самое: «Маркграф Готвальд, могу ли я называть вас Джеремией?». Джеремайя «Конечно, моя принцесса». Нанналли хотела, чтобы Джеремайя заговорил и понял, кто он на самом деле, прежде всего: «Джеремия, я думаю, у тебя много вопросов, но прежде чем ты расскажешь мне о моей матери? Я была очень маленькой, когда она... Мне кажется, у меня никогда не было возможности по-настоящему узнать ее». Джеремия «Конечно, леди Марианна была довольно уникальной. Она обычно была доброй, всегда позитивной. Я редко видел, как ее улыбка увядала. Но она не была глупой, всегда была на шаг впереди своего врага, как на поле боя, так и при королевском дворе». Джеремия отпил глоток чая. «Еще она любила подшучивать практически над всеми». Джеремия вспомнил кое-что. «Однажды Рыцарь Двенадцати разозлил ее, поэтому, пока он тренировал нескольких кадетов, она украла Найтмер у него стала убегать от Рыцаря Двенадцати. Они обнаружили, что она была в Найтмере только через день. Можете себе представить, что он в это время чувствовал».(я беспонятия что автор имел тут ввиду), (от беты:у переводчика тут тоже херня написана, но пусть так и будет я трогать не буду.) Это заставило Наннали улыбнуться. Похоже, когда-то он очень заботился о ней, может быть, на самом деле он искал ее детей с добрыми намерениями, чтобы защитить их. Часть ее хотела продолжать задавать вопросы, несмотря на все, что произошло, она все еще заботилась о своей семье, она задавалась вопросом, была ли у него похожая история о его отце, но, возможно, лучше этого не знать, и были более важные дела: «Спасибо, Джеремайя, если у тебя есть какие-либо вопросы, я отвечу, как смогу». Джеремайя: «Я... я должен знать, можешь ли ты подтвердить мне, что случилось с принцем Лелушем, он действительно живет здесь с тобой?». Нанналли взяла его руку в свои, она хотела узнать его реакцию, его сердце билось так, словно он только что закончил гонку. «Сейчас его здесь нет, но я уверяю вас, что мой брат в безопасности». Нанналли почувствовала, как слеза мужчины смочила ее руку, отчего она тоже чуть не заплакала. Джеремайя: «Я так счастлив», — он помедлил несколько секунд, вытирая слезы. «Если ты согласишься, я немедленно организую твое немедленное возвращение в Пендрагон». Нанналли немного запаниковала: «П-подожди, нам на самом деле нравится здесь жить, тебе нет нужды как-то себя вести». Джеремия «Чепуха, вы двое — сыновья императора Британии, вы должны жить во дворце, поскольку ваш ранг позволяет вам, а не в этом маленьком доме, а Зона 11 становится все более опасной с каждым днем. Посмотрите, что случилось с Кловисом, я не хочу думать о том, что может случиться с вами двумя, если они нападут на это место». Нанналли действительно верила в добрую волю Джеремайи, но... ей нужно было как-то выиграть время: «Пожалуйста, дай мне хотя бы время поговорить об этом с Лелушем, а до тех пор не говори о нас никому». Джеремия «Я... Это приказ, моя принцесса?». Нанналли на самом деле не хотела этого делать: «Я, Нанналли VI Британия, 87-я в очереди на императорский престол, приказываю вам держать нашу личность в секрете». Джеремайя «Да, моя принцесса». Джеремайя собирался уйти из дома, но сказал ей: «Я вернусь через несколько дней, мне не терпится встретиться с принцем Лелушем».Точка зрения Джеремии Джеремайя направлялся к своей машине, когда услышал шаги позади себя, он вытащил пистолет, направив его на потенциального агрессора, ему удалось направить пистолет ей в сердце, но в то же время она держала кунай у его горла, так как он подозревал, что это была Японская горничная, он заметил, что она нисколько ему не доверяет. Иеремия «У меня нет желания убивать женщину, если в этом нет необходимости». Саёко посмотрела на него с полным недоверием: «Я бы предпочла избежать ненужных убийств, но ты подвергаешь риску Принцессу». Рука Джеремии дрожала: «Один из них приказал тебе это сделать». Саёко «Что бы ты сделала, если бы ответ был «да»?». Джеремия: «Тогда я позволю тебе осуществить их волю». Они смотрели друг на друга в течение бесконечных секунд. «Лелуш приказал мне сделать это». «Это было больно», но он был человеком чести, он однажды не выполнил свою клятву, поэтому он опустил оружие: «Да будет так». Джеремайя закрыл глаза, готовый встретить свою судьбу, но Саёко не двинулась с места. Затем она опустила оружие: «Не заставляй меня пожалеть об этом». Теперь Джеремайя был уверен в этом на 99%, но ему пришлось спросить: «Значит, принц Лелуш не отдавал тебе приказ?». Саёко, разговаривавшая с ним, на этот раз без какой-либо враждебности ответила: «Простите за ложь, маркграф, мой долг — защищать их». Может быть, они найдут способ поладить: «Это наш долг, госпожа Саёко».