Часть 24

Точка зрения Лелуша Во время объявления все молчали, но в конце занятия все начали перешептываться. «Что здесь делает Одиннадцать?» «Куруруги? Это имя мне знакомо». «Последний премьер-министр Японии...». «Вы ведь на самом деле не думаете, что он террорист, не так ли?» «Конечно, нет. Школьный совет должен был бы знать что-то подобное». Нина: «Одиннадцать здесь, в школе?» Жаль, что такой умный человек был ослеплен этими страхами. Ривалз: «Он почетный британец». Хотелось бы, чтобы все было так просто. Нина: «Я знаю… но все равно». Ширли: «Ну, мне он не кажется таким уж страшным, почему бы нам просто не поговорить с ним? Я уверена, что он совершенно...» Как всегда, позитивно. Rivalz: «Эй, парень только что пришел. Дайте ему немного места». Прежде чем выйти из класса, он подождал, пока Сузаку посмотрит на него, а затем воспользовался одним из их сигналов. Лелуш ждал его на крыше, и старый друг не подвел. Лелуш: «Семь лет с тех пор, как мы использовали этот сигнал. Долго, да?» Сузаку: «Встреча на крыше, как в старые времена». Лелуш: «Да». Сузаку: "Я рад, что с тобой все в порядке. Я волновался". Лелуш: «Жив и здоров благодаря тебе. Но в следующий раз будь осторожнее. Ты чуть не убил меня прежде, чем террорист успел это сделать». Сузаку, как всегда, ничего не смыслит: «Эээ? О чем ты говоришь?» Лелуш посмотрел на него с недоверием: «Я видел твое оружие всего в нескольких сантиметрах от своего лица, по крайней мере, три раза». Сузаку: «Да ладно, я знал, что делаю, я довольно хорош в обращении с Найтмером, я просто отплатил той же монетой, что и 7 лет назад». Лелуш: «Э-э». Сузаку: «А что насчет той девушки? Знаешь, из капсулы». Лелуш: «Я на самом деле не знаю. Мы разошлись во время драки. Но ты же знаешь о ней больше, чем я, верно?» Сузаку: «Нет. Единственными, кто что-то знал, были члены внутреннего круга Королевской гвардии». Лелуш: «Я вижу». Сузаку: «А твое имя? Мне все еще называть тебя Лелушем?» Лелуш: «В записях моя старая личность числится среди мертвых. Теперь я ношу имя Лелуш Ламперуж». Сузаку: «О». Лелуш улыбнулся: «А ты? Почему ты поступил в эту школу?» Сузаку: «Я удивлен не меньше твоего. Каковы шансы, что мы окажемся в одной школе? По правде говоря, кто-то поручил мне присматривать за одним безрассудным принцем и его сестрой». Лелуш: «Принц? В этой школе? Хватит шутить». Некоторое время они наслаждались тишиной. Сузаку: «Как они тебя обнаружили?» Лелуш вздохнул: «Как ты думаешь, во время битвы кто-нибудь, кроме Джереми, знает о нас?» Сузаку: «Трудно сказать, мы, почетные британцы, не имеем доступа к большому количеству информации». Лелуш: «Сузаку, у меня есть к тебе просьба. Мне нужно, чтобы ты дал мне эту информацию». Сузаку: "Что ты имеешь в виду?" Лелуш: «Я не доверяю Готвальду». Это была не единственная причина. Сузаку: «Ты хочешь, чтобы я шпионил за ним?» Лелуш: «Я бы не стал спрашивать тебя о такой глупости. Но я был бы признателен, если бы ты узнал что-нибудь из того, что ты видишь». Сузаку: «Я не видел тебя много лет, и первое, о чем ты меня просишь, — стать шпионом, таким же, как ты. .. Хорошо, моя работа — защищать тебя и Нанналли, если ты считаешь это необходимым, я это сделаю». Лелуш: «Спасибо». 19:57. Наннали: «Привет, Лелуш! Я вернулась домой». Лелуш: «Привет! Добро пожаловать обратно, мисс Саёко. У меня сегодня для вас особый подарок». Наннали: "Правда? Что это может быть?" Лелуш: «Тсссс». Саёко была в замешательстве: «А?» Сузаку вошел в комнату и вложил руку Нанналли в свою. Наннали: «Ах… Ах! Эта рука… Слава богу. Я знала это. Я просто знала, что с тобой все будет в порядке». Сузаку: «Прошло много времени, Наннали». Они ужинали. Наннали: «Итак, скажи мне, что ты останешься на ночь, да?» Лелуш: «Сузаку теперь зачислен в качестве студента в Академию Эшфорд. Так что вы можете увидеть его в любое время, когда захотите». Наннали: «Это правда?» Сузаку: «Ну, у меня все еще есть военные обязанности, так что я не могу быть здесь каждый день». Наннали: «О, ты военный»? Сузаку: «Не волнуйся. Я знаю, что делаю, я лучший пилот в своем дивизионе». Лелуш: «Как круто. Пилот, а?» Лелуш начинает убирать со стола. Сузаку: «О, позволь мне помочь тебе». Лелуш: «Просто садитесь. В отличие от того, что было семь лет назад, теперь мы будем вашими ведущими». Сузаку: «Угу… угу». Лелуш: «Забавно. Ты стал намного мягче, чем раньше». Сузаку: «А ты немного грубее». Лелуш: «Ха-ха. Я полагаю». На следующей день. Лелуш: «Тебе стоит прийти еще раз. Нанналли понравится». Сузаку: «Конечно. Но...». Лелуш: "А?". Сузаку: «Лелуш, я... Я не думаю, что нас следует видеть вместе в школе». Лелуш: «Что ты имеешь в виду?». Сузаку: «Подумай, как бы ты это объяснил. Дружить с почетным британцем? Тебе нужно хранить свою тайну. Никто не должен знать о твоем королевском происхождении». Лелуш: «Ах». Сузаку: «И то же самое касается Нанналли. Я не хочу доставлять тебе никаких проблем». Лелуш: «Опять это делаешь, да? Нужды всех, кроме твоих». Сузаку: «Опять?». Лелуш: «Как и 7 лет назад». Сузаку: «Эх, спасибо, что пригласили меня. Было очень весело. Увидимся позже». Лелуш: «Правильно». Сузаку: «Я так рад, понимаешь?». Лелуш: "А?". Сузаку: «Я никогда не думал, что у нас будет еще один шанс поговорить вот так». Позже Студент: «Зачем они это сделали?» Ривалз: «Так в чем дело? С тобой вчера что-то случилось или что? Ты даже не явился на заседание совета». Лелуш: «Знаешь, я провалил экзамен по истории». Rivalz: «Пожалуйста, я в это не верю. Как ты учишься? Э-э...». Студент: «Да остановитесь вы, ребята...». Каллен на мгновение отвлекла Лелуша: «Это еще не стало новостью, но фракция «Кровь самураев» присоединилась к JLF. Это была самая большая группа в центральной Японии. Слушай, Лелуш, ты уверен, что мы хотим продолжать этот план?». Лелуш: «Просто держи голову низко. Продолжай собирать информацию. Каллен: «Но...». Они услышали шаги. Лелуш: «Поговорим позже». Точка зрения Нанналли Нанналли: "Нина!" Нина не заметила ее и испугалась: «Ах! Извините. Я слишком громко говорю?». Нанналли: "Вовсе нет. Почему ты здесь? А как же занятия?" Нина: «Ох...». Нанналли: «Что-то не так?». Нина: «Ну, это… не знаю, немного страшно» Нанналли: «Страшно?». Нина: «У нас в классе теперь есть переведенный ученик. Он одиннадцатый». Нанналли попыталась успокоить ее: «Не волнуйся, многие одиннадцать такие же, как мы, просто пытаются жить своей жизнью». Нина: «Да, но...». Нанналли: «Тебе не о чем беспокоиться. Знаешь, что я слышал? Он солдат, его работа — защищать нас». Нина: "П-правда?" Нина была немного утешена этим Нанналли: «Да, нет причин бояться.