26. Ночник

ТЕХНИКА – Электрокотята рации мурчат в унисон с ревом двигателя «Кинемы». Пальцы все равно немного немеют от холода: вот-вот рассветет, улицы Джемрока, бетонные каркасы мелькают за окном через фиолетовые и темно-серые светофильтры. КИМ КИЦУРАГИ – Лейтенант смотрит на дорогу. Ты видишь тени усталости, спрятанные до поры до времени за стеклами очков. Вы отлично поработали, скоро можно будет отдохнуть. ТРЕПЕТ – Крошечная квартирка в паре кварталов от Буги-стрит, стандартная планировка старого фонда с двумя квадратами под спальню и оставшимися шестью под зал и санузел. Ты бывал в тысячах таких квартир. Ты не помнишь, но в этой ты тоже уже бывал. Помещение не выглядит жилым – нигде не видно личных вещей, большая часть мебельных поверхностей в пыли. Офицер Жан-Эрон Викмар переступает порог в этот самый час, скидывая пальто на дверную вешалку, предварительно стряхнув с ткани легкую морось. Его рябое лицо бледно, заросло трехдневной щетиной, а под глазами темнеет усталость. Не зажигая основной свет, он оставляет все рабочее недалеко от входной двери и подбирает домашнюю одежду со стула. Наконец он все же зажигает странный стеклянный гибрид керосиновой лампы и старого ночника, освещая то небольшое количество метров, что есть в его распоряжении. Мужчина проходит на кухню и наливает себе полстакана джина. Глотает быстро, не морщась. Еще какое-то время он просидит так, за кухонным столом с переполненной пепельницей, окутанный кротким теплым светом, пока не попытается уснуть. Когда-то давно, в подобные предутренние часы, его неизменно тянуло к табельному револьверу. Ты не уверен до конца, где сейчас его мысли. Хочется, чтобы прошлое стало совсем неважно: сегодня у него выходной, а завтра у тебя. ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ - Кажется, он что-то рассказывал тебе об этой самой лампе, но это было в другой жизни. Почему тебе видится столько печали в этих серых глазах? Почему ты не можешь никак объяснить себе это? СУМРАК [Сложно: Успех]– Почему ты чувствуешь вину за это? Тебе все еще сложно смотреть ему в глаза. Невыносимо. ВНУШЕНИЕ - Жан так и не признался, но позвать лейтенанта Кицураги к вам в 41-й – его идея. Он сделал это ради тебя. Они сделали. ЭМПАТИЯ – Тебе надо поговорить с ним. Надо было поговорить еще когда ты только вернулся из Мартинеза. РИТОРИКА - *Нормально* поговорить. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА – Пусть офицер Викмар больше не твой напарник, но он заслуживает больше объяснений. Так вам обоим станет легче, вы сможете жить дальше. Это выше гордости любого из вас. КИМ КИЦУРАГИ – «Детектив? — он ощутимо встряхивает тебя за плечо. — Мы на месте». СТОЙКОСТЬ - В глаза засвечивает уличный фонарь, вырисовывая яркий теплый нимб позади твоего напарника. Тело ощущается ватным, и ты спотыкаешься, вылезая из мотокареты. ТРЕПЕТ – На маленькой кухне на Вояджер-Роуд горит свет.