Chapter 8

***

Когда стол был накрыт, а мальчики отправились в свою комнату, камин освятил гостиную зеленым светом. Томас Марволо Реддл и Абраксас Малфой перешагнули за порог дома Блэк. — Добрый вечер, Лорд Малфой, — Орион слегка кивнул головой и сдержанно улыбнулся, — Мистер Реддл, приветствую вас в нашем доме. Сигнус обменялся с мужчинами рукопожатием и лёгким поклоном, а затем чуть отвернулся дабы пропустить их вглубь помещения. — Прошу. Мужчины сели за стол и приступили к еде. Наступила тишина нарушаемая треском поленья и звяканьем приборов. Сигнус прокашлился и поддавшись вперёд начал — Сегодня прекрасная погода, согласны господа? Орион заметно изогнув бровь слегка бросил взгляд на Реддла. — Вы правы, господин Блэк, — Малфой, которого стала напрягать молчанье, решил поддержать разговор — Не сегодня так завтра Мать природа начнёт радовать нас прекрасными осенними видами. Любите дожди? — Привычное дело, Абраксас. Дожди были и будут всегда, но когда ты волшебник то забываешь о ходьбе по грязи и слякоти, — Блондин кивнул и продолжил есть. Никто из этих двоих не горел желанием бескорыстно продолжать диалог, мысли гостей были заняты другим. —Раз уж мы закончили, господа, — мужчина встал из-за стола, — прошу в мой кабинет. Когда дверь за ними закрылась и гости расселись на кресла, Старший Блэк разлил каждому по бокалу огневиски и начал разговор. — Лорд Блэк, признаться нам не терпится узнать.. – сказал Том когда мужчины прошли и уселись в кабинете у главы дома. — Перед тем как начать, мне нужно чтобы вы дали непреложный обет, — спокойно ответил он. — Вы.. — — Орион, ты в своём.. – удивился Малфой. —... понимаете чего просите? — закончил мысль Реддл. — Я не стал бы ставить такое условие не будь это тайной нашей семьи. — Вы намекаете на то, что мы можем использовать это против вас? — Том поддался вперёд заглядывая ему в глаза, — Неужели вы о нас такого мнения? — Не принимайте близко к сердцу, господа. Это всего лишь мера предосторожности. — Сигнус до этого молчавший вклинился в разговор магов. — И нам, как главам наших семей не хотелось бы чтобы эта информация стала общим достоянием, — хмыкнул Орион бросив короткий взгляд на Абраксаса. Блондин всем своим видом возмущенного павлина лишь фыркнул на это. Реддл усмехнулся — Кто будет скреплять обет?

***

Пока мужчины неспешно трапезничали, женщины обосновались в дамской комнате — мягко освещённой, наполненной ароматом лаванды и старых духов. Друэлла Блэк, устроившись на диване, осторожно перебирала пальцами волосы племянницы, лежащей у неё на коленях. Её лицо было сосредоточенным, но в уголках глаз читалась тревога. — Не знаю, кто такой этот Реддл, — проговорила она негромко, почти шёпотом, словно боялась, что дом услышит. — Но надеюсь, он действительно сумеет помочь Джейн. Вальбурга Блэк, сидевшая в кресле у окна, сжала в руке чашку, слегка постукивая по фарфору ногтем. — Не беспокойся понапрасну, дорогая, — ответила она, не оборачиваясь. — Всё наладится. Он... способный волшебник в области тёмной магии. Джейн, казалось, не слышала их. Сон снова одержал над ней победу. Тело её было неподвижно, но лицо время от времени кривилось, будто во сне она боролась с кем-то или с чем-то. Ломота в костях стала привычной, но за ней пряталось нечто более тревожное — ощущение, будто разум вот-вот выйдет из-под контроля. Будто в её теле кто-то иной... пытался удержаться за обрывки чужой памяти. Нарцисса, сидевшая у туалетного столика, механически расчёсывала волосы, взгляд её был отстранён. Она лишь вполуха слушала диалог матери и тёти, больше занятая собственными мыслями. В зеркале отражалось лицо Беллатрикс — задумчивое, чуть насмешливое, с тенью нетерпения. Та крутила в пальцах свою палочку, словно прокручивала в голове возможные сценарии. — Он носит имя Марволо, — пробормотала она наконец, не отрывая взгляда от кружащегося кончика палочки. — Это не имя простолюдина. Нарцисса бросила взгляд на сестру. — Ты интересуешься им? — Я интересуюсь силой. А он ею... пахнет. Ты этого не чувствуешь? Беллатрикс вдруг поднялась, шагнула к двери и прислушалась. — Если бы я знала, что он не заметит... — пробормотала она, и глаза её вспыхнули детским азартом. — Белла! — Нарцисса оторвалась от зеркала, где старательно расчесывала свои длинные, платиновые волосы. — У тебя скоро помолвка с наследником Малфоев. Ты хочешь опозориться? — Никакой помолвки не будет, — сухо ответила Беллатрикс, откладывая свою волшебную палочку на туалетный столик. — Почему это? — Нарцисса, казалось, не могла поверить своим ушам. — О, он даже не знает, с кем хочет связать свою жизнь. Подлый, мерзкий и самовлюблённый индюк, — Беллатрикс скривилась, выражая своё презрение. Нарцисса вздохнула и продолжила расчесывать волосы, её лицо выражало недоумение. — А по-моему, он красивый, статный… харизматичный, — пробормотала она, едва слышно. Беллатрикс чуть не выронила палочку, её глаза блеснули от смеха. — Ты в каких облаках витаешь, сестрица? — усмехнулась она. Цисси разочарованно покачала головой. — Он является подходящей партией. Древний и чистокровный род. Только вот… — она отложила расческу и повернулась к сестре, её голос стал серьезнее. — Ты слышала о проклятии? Они не могут иметь более одного наследника. В частности, рождаются только мальчики. — И где же ты узнала об этом? — Беллатрикс пристально взглянула на Нарциссу, её тон стал подозрительно спокойным. — Ну… Эй! Не смей лезть мне в голову! Ты что, не веришь мне? — Нарцисса возмутилась, чувствуя, как сестра пытается прочесть её мысли. Беллатрикс усмехнулась. — Верю.

***

— Итак, поскольку мистер Ре… — Сигнус Блэк запнулся, опешив на мгновение, прежде чем поспешно поправить себя, — Гонт дал обет о неразглашении, можем начинать. Том Реддл сощурил глаза, но кивнул в знак согласия. — Для начала мне хотелось бы увидеть вашу племянницу, дабы понять её положение, — заявил он, его голос был холоден и властен. — Кричер, — Орион Блэк обратился к своему эльфу-домовому, который тут же появился, склонив голову. — Вели Джейн зайти в мой кабинет. — Мой господин, маленькая волшебница сейчас спит, хозяйка велела предупредить её, — доложил Кричер. — Тогда перенеси её на диван, — Орион кивком указал на уютный диван, стоящий вдали от камина. Прошла минута, прежде чем домовой вновь исчез, оставив после себя спящую Джейн Розье. Девочка выглядела хрупкой и измученной. Гонт медленно приблизился, присел на корточки и стал разглядывать её лицо: темные круги под глазами, подрагивающие губы… Она дернулась во сне, и маленькая прядь волос упала ей на лоб. Том осторожно убрал её за ухо. Джейн распахнула глаза. Серая, потускневшая радужка пыталась сфокусироваться. Увидев перед собой самого Волдеморта, Джейн в страхе сжалась, что вызвало немой вопрос у Тома. — Мисс Розье? — Кх… — В горле у Джейн пересохло. — Вам трудно говорить? — спросил Том, его голос был неожиданно мягким. Она помотала головой, заметив позади дядю и белобрысого незнакомца (Абраксаса Малфоя). Джейн попыталась привстать, но Орион Гонт, поддержал её за плечи, усадив обратно на диван. — Посмотрите на меня, — попросил Том. Девочка подняла взгляд. Левый глаз — расширенный зрачок. Правый глаз — суженный зрачок. — Как ты себя чувствуешь? — спросил Орион, обеспокоенно. Джейн прикрыла глаза, пытаясь прочистить горло. Она пыталась что-то сказать, но язык, казалось, ей не подчинялся. Том оглянулся на братьев Блэк. — Давно это продолжается? — спросил он. Братья переглянулись. — До вашего прихода всё было нормально, а сейчас… — Сигнус сглотнул, его лицо выражало тревогу. Марволо Гонт взял свою палочку и чётко произнёс: — Ostende sursum! Джейн вскрикнула, её тело сотрясли сильные конвульсии. Мужчины бросились к ней, но невидимый щит, созданный Томом, остановил их. — Марволо! — воскликнул Абраксас Малфой. — Реддл, ради Мерлина, убери щиты! — вскричал Орион, вытаскивая свою палочку. Волдеморт зашипел: — Не вмешивайтесь! Ради вашего же блага. Иначе… — Он обернулся, его красные глаза с овальными зрачками заставили мужчин сглотнуть. — …на одного мертвеца станет больше. Внезапно Сигнус рухнул на колени, хватаясь за плечо. Под белой рубашкой замерцал холодный металл. Абраксас грубо сорвал рубаху, и перед ними предстала плотно стянутая магической леской кожа, синеющая от сдавливания. — Непреложная клятва, — прошептал Абраксас, понимая ужасающую реальность. Тем временем Том, обращаясь к Джейн, произнес: — Prode. Noli resistere. Крики Джейн заставили присутствующих зажать уши. Несколько минут спустя их обоих окутала темная дымка, длинные черные нити, похожие на щупальца, обвились вокруг Реддла. Тысячи шепчущихся голосов окружили его. Реддл, не ожидая такого исхода, немедленно разорвал связь. В комнате повисла тягостная тишина, нарушаемая лишь хриплым дыханием Тома, который, упав на колени, пытался отхаркаться от крови, хлеставшей изо рта. Обессиленный Сигнус рухнул на пол, словно мешок с песком. Орион, подняв брата, усадил его в кресло. Увидев, как Реддл поднимается с колен, он, промчавшись мимо Абраксаса, с силой прижал его к стене, сжимая за грудки. — Какого дьявола ты это сделал?! — голос Ориона сорвался на крик. — Тебе было сказано – непреложный обет! Мало того, что ты чуть её не убил, так ещё и моего брата! Что ты себе позволяешь?! Марволо, оттолкнув его, прошипел сквозь стиснутые зубы: — Что я себе позволяю? Я пытаюсь понять, в чём дело! Не смейте лезть. Орион заметил, как глаза Реддла вернулись к своему обычному цвету. Сжав челюсти, он направился к Джейн, которая, хотя и без сознания, всё ещё дышала. — Говори. — Когда мне сообщили, что девочка ведёт себя отрешённо, я не придал этому значения, — начал Реддл, голос его звучал хрипловато. — Но, увидев её состояние воочию, я предположил, что её телом завладел демон. Обычно после этого заклинания нечисть подчиняется, но, как видите, она чиста. Это наталкивает на одну легенду. — Что?! — Сигнус, приходя в себя, спросил дрожащим голосом. — Какие демоны, дьяволы… что ты несёшь? — Умерший человек из другого мира переродился в вашей племяннице. Всё ошеломленно посмотрели на него. Сигнус не веря своим ушам засмеялся, а затем сглотнув прикрыл глаза. — Т.. Марволо, — обратился к нему Орион, — Откуда ты знаешь? — Генетический код человека из другого мира может быть настолько отличен от гинетического кода тела-хозяина, что организм воспринимает его как чужеродное вещество, запускающее иммунный ответ, подобный отторжению трансплантанта. Это может проявляться в виде хронической боли, слабости, постоянной болезни и постепенного разрушения тканей. Если предположить наличие энергетическооо поля или ауры, то несовместимость энергетических частот может вызвать сильный дискомфорт на клеточном уровне. В данном случае тело могло быть защищено магическими барьерами, которые препятствуют проникновению чужой души или сознания. Скорее всего над девчонкой проводили ритуал. На теле наложена печать, которая препятствует обитанию в нём душ. И еще, — в его глазах блеснули безумными искорками, — оно, то есть тело, имеет сущность которая отказывается делить его с сознанием и активно борется за контроль над телом. — Это моя племянница! — рявкнул Сигнус Блэк, его голос, обычно спокойный и мелодичный, сорвался на резкий крик. — Это она. Ты думаешь, я бы не понял?! — Теперь уже нет, мистер Блэк. У меня есть решение, — Том Реддл криво усмехнулся, его улыбка была лишена всякого тепла. — Мы проведём ещё один ритуал. Я поговорю с духом вашей племянницы, а не… с этой чужеземкой. Орион опустился на стул рядом с братом. Тот схватился за голову, его лицо исказила гримаса отчаяния. Джейн… может, она и не была его родной дочерью, но… семья — это семья. Кровь или нет, неважно. Мужчина привязался к маленькой девочке всей душой, и слова Реддла о её смерти пронзили его сердце острой, нестерпимой болью. Абраксас Малфой тяжело вздохнул, его взгляд скользнул по лицам обеспокоенных мужчин. Внезапный стук в дверь прервал напряжённую тишину. Орион, не задумываясь, снял заклятие звукоизоляции, и дверь распахнулась, впуская Друэллу и Вальбургу Блэк. Увидев своего мужа, Друэлла бросилась к нему, её рука крепко сжала его. Орион лишь горько сжал губы в ответ. — Он поможет ей? — шепотом спросила Друэлла. — Я сделаю всё, что в моих силах, — ответил Том Реддл, его голос звучал спокойно, но в глазах плясали тёмные искорки. Только Абраксас Малфой понимал истинную игру Реддла. В голове того бушевал шторм: он жаждал знаний, скрытых в Джейн, и эта ситуация была ключом к ним. На саму девочку, на её братьев и отца, сражавшихся на стороне чистокровных со времён Грин-де-Вальда, он плевал. — Я проведу ещё один ритуал. Мне понадобится кинжал, чаша… и жертва, которую я предложу сущности, обитающей в ней, — продолжил Реддл, его голос стал холоднее льда. Его слова прозвучали как приговор, в них не чувствовалось ни капли сочувствия. В глазах Реддла загорелся холодный, лишенный всякого сочувствия огонь амбиций. Он уже видит перед собой не девочку, а ключ к невероятной силе.