Часть 16: Трудности перевода
11 декабря 2024, 10:40***
— Пинок выше! — кричит Изуку и тут же умудряется случайно перевернуть Шинсо в сторону, как грустный блин. Хитоши попытался поднять высоту своего пинка, но зелёный также вручную потянулся, чтобы поднять его ногу. Что как бы полностью выводит высокого подростка из равновесия, приводя к текущей ситуации с лавандоволосым парнем, распластанным лицом на земле. — Мшфджх, — говорит кошатник. — МНЕ ТАК ЖАЛЬ! — паникует кудрявый, пытаясь схватить другого парня и поднять его обратно. Вместо этого, это заканчивается тем, что рука Изуку приземляется в волосах Шинсо, безнадёжно запутываясь, поднимая его голову, выворачивая его шею. Когда другой парень тихонько вскрикивает, Мидория снова паникует и быстро отпускает свою хватку. Лицо Шинсо врезается в землю с слышимым стуком. Он на самом деле только ухудшает всё, не так ли? — Аааагххххх, — стонет обучаемый, перекатываясь на бок и выплёвывая полный рот травы. — Мне так жаль, — снова скулит зеленоволосый, обнимая кошатника руками и беспокоясь о том, что случайно ранил своего друга. Снова. В третий раз... — Я в порядке, — отвечает Хитоши, затем снова переворачивается. — Ой... Ладно, не очень. Но не думаю, что научусь драться, если буду просто есть траву двадцать минут, Мидория. — На самом деле, — признаётся кудрявый, кусая губу, — вот так я и научился! Когда тебя бьют, ты учишься давать отпор! Я думаю, ты учишься многим приёмам, когда тебя бьют! Шинсо щурится на него, всё ещë лёжа на земле. — Я... думаю, что ты учишься драться, когда тебя этому учат. — Это похоже на слова неудачника, Шинсо-кун. — Я собирался спросить, умеешь ли ты драться, но теперь я просто боюсь, что ты собираешься меня побить. Мидория просто смеётся, а Хитоши встаёт на ноги, слегка постанывая. Меньший парень секунду подпрыгивает на пальцах ног. У него всё ещë много энергии, хотя он не уверен, что может сказать то же самое о другом мальчике. Его мешки под глазами ещë не изменились, и они кажутся особенно резкими в солнечном свете парка сегодня днем. — Хочешь сейчас пробежаться? Тебе надо проверить свою выносливость и всё такое! Лавандовый просто стонет. — Мидория-кун, мы уже сорок пять минут этим занимаемся, и у меня болят места, о существовании которых я никогда не подозревал. Если ты заставишь меня бежать прямо сейчас, я потеряю сознание и никогда не встану. — Он смотрит. — Ты можешь уметь драться, Мидория-кун, но тебе придется научиться прятать тело. Шинсо смотрит ему прямо в глаза, и это говорит о том, что я не шучу. Зелёный пожимает плечами. Скрытие тел может быть полезным навыком. Сотриголова, возможно, мог бы научить его этому. Похоже, это навык, который у него мог бы быть. — Думаю, я достаточно взрослый, чтобы меня обвинили в убийстве, — размышляет Изуку. — Поэтому мне, наверное, следует хорошенько спрятать твой труп. Кошатник снова ворчит в воздух. — Подожди, Шинсо-кун. Когда у тебя день рождения, ради любопытства? Тебе уже пятнадцать?» — Первое июля, — отвечает он. — Я старше тебя, ха... — Подожди, мы пропустили твой день рождения? Шинсо-кун! Ты должен был мне сказать! Я бы, типа, что-нибудь для тебя сделал! Мы могли бы повеселиться! Или что-нибудь ещë! Его друг снова пожимает плечами. — Я не знаю, что люди должны делать на свои дни рождения. И это нормально, мы даже не встречались лично. Тебе не нужно было что-то делать для меня. Мидория хмыкает. Ему определенно нужно что-то сделать для Хитоши. Может, торт... Может, еще один поход в кошачье кафе. Может, кошку! Или... что-нибудь! Может быть, он мог бы убедить Стёрку прийти... поздороваться с Шинсо? Встретиться с ним снова? В первый раз всё прошло не очень хорошо, но, может быть, Шинсо все равно хотел бы как следует познакомиться с героем? Или, может быть, он мог бы найти где-нибудь мерч Сотриголовы для него? Но будет ли это копированием подарка Шинсо на день его рождения? Эх... Прямо сейчас ему следует сосредоточиться на боевых навыках кошатника. Которых почти нет, и кудрявый сильно сомневается в своей способности обучать. Каждый раз, когда он пытается научить Шинсо двигаться, уклоняться или атаковать, это получается очень плохо, и в половине случаев его инстинкты срабатывают, и он на самом деле пинает Шинсо, вместо того чтобы просто сделать ложный выпад. — Ладно, — подварчивает он. — Возможно, мы никуда не пойдём. — Нет, — отрезает Шинсо, вычёсывая траву из волос, — правда? — Эм, тогда планы меняются. Обновляю просто… основы, я полагаю? — Изуку покачивается на каблуках. — Удары! Правильная техника для этого действительно может повлиять на то, насколько хорошо это работает, я думаю. Фиолетовый хрустнул шеей. — Да, я знаю это, по крайней мере. У тебя ведь нет большого пальца внутри других пальцев, верно? — Да, чтобы не сломать пальцы. Но ещë один совет: когда хочешь, сожми руку в кулак! Ударь меня по руке, вот сюда! Обучаемый приподнимает бровь, но подчиняется, ударяя рукой по ладони кудрявого. Силы в этом не так много, поэтому рука едва двигается. — Хорошо, теперь держи руку немного свободнее и не сжимай кулак до самой последней секунды? Шинсо подчиняется, и Мидория уже чувствует разницу в том, как он бьёт. Он ухмыляется. — Видишь! Это намного эффективнее! Ты теряешь много скорости, когда твоя рука напряжена во время замаха! А скорость означает гораздо большую силу удара! — О, — выдыхает Шинсо, пробуя помахать в воздухе. — Хм. Это действительно имеет смысл. Изуку сияет. — Далее, ты можешь взять свою ладонь — ты можешь приложить большую силу ладонью — и врезать ей в нос. Нужно много времени, чтобы оправиться от этого, и ты можешь очень легко сломать его кому-то! Высокий моргает, а затем кивает. — Эм, что ещë? Он на секунду задумался. — Когда ты бьёшь, кулаками или ладонью, или что-то вроде того, локтем, это хорошо использовать, целься в более мягкие места. Если ты ударишь по кости, ты, скорее всего, повредишь себе больше всего! Так что, скажем, цель в горло! Люди обычно не очень хорошо защищают его, и это действительно дезориентирует твоего противника! Эээ, глаза тоже очень чувствительны, так что если ты можешь по ним попасть, это хорошо, но даже бросание в них предметов может сработать, и тогда это подавляет их способность должным образом отражать удары! — Боже... Значит, дерёшься грязно? Изуку пожимает плечами. — Если бы ты был героем, противостоящим злодею, который намного выше и сильнее тебя, или имеет супермощную причуду, то, я думаю, честь не вытащит тебя из боя. Это больше о... выживании, понимаешь? Шинсо медленно кивает, поэтому Изуку продолжает. — То же самое относится и к тебе, но наоборот. Постарайся защитить свои слабые места, например, те же нос и глаза. Голову спрячь за кулаки, держи подбородок опущенным и прикрой шею, но не смотри вниз, только вперёд и сквозь руки. Ты не можешь защитить всё, так что, типа, постарайся не попасть под удар, я полагаю? — Хм, ладно, это действительно полезно, Мидория-кун. — Всегда пожалуйста! — Так, быстренько, мне что, ударить их по глазам или потыкать пальцами или?.. — Ну, удары пальцами в глаза действительно эффективны, но если ты не будешь осторожен, ты можешь очень легко сломать себе пальцы! Ты также можешь загнать локоть в глазницу, если ты достаточно близко. Бей кулаком вперёд вместо того, чтобы размахивать, потому что это сигнализирует о ваших движениях, и люди могут догадаться, что ты делаешь, и парировать это! Ты сможешь использовать это позже, чтобы обмануть людей, но это, вероятно, больше концепция будущего, которую нужно изучить! — Он ухмыляется и продолжает подпрыгивать на пальцах ног. — Но если нет абсолютно никаких шансов, что ты сможешь победить нормально, дерись грязно, а затем уходи. Вероятно, лучше всего для просто убежать, если соперник полностью превосходит тебя! Ты должны выжить, и прямо сейчас я не думаю, что ты сможешь справиться с кошкой, Шинсо. — Эй! Младший хихикает. — Ты выглядишь как маленький невинный ребёнок, — ворчит Хитоши, потирая запястья. — Но ты чертовски страшен, потому что говоришь о том, как избиваешь людей, и улыбаешься при этом. Изуку лепечет. — Я не... — Нет, это хорошо. Всё обезоруживающее, да? Кто-то подумает, что ты лёгкая цель, и тогда ты сможешь украсть их коленные чашечки. — На самом деле вывихнуть кому-то коленные чашечки довольно легко! Можно вцепиться пальцами и повернуть их, но вот точно выстрелить в них будет сложновато! — На всякий случай, Мидория-кун. Зеленоглазый выкашливает отрицание и снова получает удовольствие от ослиного хохота лавандового. Это всё равно фантастический звук, даже если он звучит так, будто старший задыхается.~~~**~~~
Уже почти десять, ему пора идти и одеваться для своей ночной вылазки. Вчера он порвал рукав, надо это зашить, но сейчас он не сможет найти иголку, и линчеватель всерьёз подумывает отказаться от безумных поисков своего швейного набора. Его телефон гудит — Шинсо или его мама прислали сообщение? Они, по сути, его единственные контакты, так что это либо это, либо спам-звонок. Но его мама уже ушла спать, и он не знает, почему кошатник пишет ему прямо сейчас. У его друга действительно бессонница, но эти сообщения обычно присылаются где-то в час ночи. А не в девять сорок пять. Так что это, вероятно, какой-то спам, может, его обмануть. Это слово? Но да, мама, Шинсо или спам. Это единственные логичные варианты, верно? Это не одно из вышеперечисленного, это уведомление для сайта библиотеки, который он часто посещает через свою онлайн-школу. Что странно. Это просто какое-то рутинное уведомление? Может быть, кто-то загрузил новую статью? Но это было бы много уведомлений, по одному на каждый раз, когда автор это делает. Так что Изуку действительно просто в тупике. Он нажимает на него, чтобы открыть, и он не попадает на главную страницу, или даже на свою личную страницу, или страницу автора. Вместо этого он попадает на незнакомую страницу сайта библиотеки, которую он не уверен, что узнаёт. Это похоже на электронное письмо, но он не думает, что был на нём раньше. Что-то есть в том, что он предполагает как свой почтовый ящик. Его помечают как злоупотребляющего сайтом? Он что-то сделал? Мидория нажимает на сообщение, просматривает имя пользователя отправителя и внезапно вспыхивает от узнавания и страха. Это тот автор, которому он отправил сообщение, где-то месяц назад, в припадке истощения и безумия. О статье с теорией причудливости. Да, Незуми. Почему он внезапно астрально проецируется из своего тела? Он чувствует, что, возможно, сейчас потеряет сознание. Изуку убедил себя, что автор никогда его не прочтёт, что сообщение будет похоронено или что-то в этом роде! Через несколько дней он насильно похоронил его в своем мозгу! Спасибо за ваш интерес к моей работе! К сожалению, мне ещë предстоит написать дополнительные статьи по конкретной теме причудливой сингулярности, хотя если у вас есть какие-то конкретные темы, которые вы хотели бы обсудить, я всегда рада сердечной академической беседе! -Незуми Это серьёзное предложение? Подросток набирает ещё одно сообщение, и его предательские пальцы нажимают "отправить" прежде, чем он успевает его осмыслить. Ну что ж... Здравствуйте! Мне было интересно узнать о нескольких моментах, которые вы сделали в своей статье "Слабость сильных". Вы упомянули, что те, у кого слабые причуды или нет, имели эволюционное преимущество, и мне было интересно, есть ли у вас еще какие-нибудь источники об этом? Обычно всё, что я могу найти по этой теме, просто отвергает теорию или утверждает, что все в опасности. -Мидория Изуку Он ёрзает на стуле и смотрит на часы. Уже почти десять, ему действительно пора отправляться в патруль. Телефон снова зажужжал, и он почти ожидает Хитоши, но автор каким-то чудом уже ответила. Как... Из-за отсутствия обширных исследований по этой теме я собрала несколько внешних источников и сделала собственные выводы; хотя они не полностью подкреплены конкретным исследованием, я лично позаботилась о том, чтобы ядро было логичным и максимально свободным от личных предубеждений. Что касается слабостей людей с сильными причудами, вы слышали о злодеях следующего уровня? Из-за воздействия определенного препарата их причуды существенно улучшились. Хотя психические эффекты в основном считаются эффектами препарата и потенциальными другими вмешательствами, я собрала источники, которые показывают, что чрезмерное использование этих теперь уже сверхмощных причуд вызывает чрезмерное напряжение в телах и психическом состоянии пользователей. Таким образом, мой тезис заключался в том, что по мере того, как причуды становятся сильнее, вероятно, появятся некоторые люди с причудами, слишком сильными для того, чтобы их тела могли адекватно с ними справиться. -Незуми Парень моргает. Подождите. Кажется, мне это знакомо, этот термин. Злодеи следующего уровня? Несколько лет назад была новостная статья на эту тему, своего рода памятная статья, которая освещала события, окружавшие этих Злодеев следующего уровня... и что-то под названием Мгновенные Злодеи. Будут ли эти злодеи следующего уровня связаны с мгновенными злодеями? Какой именно препарат вызвал такой эффект у пользователей? - Мидория Изуку Это был бы Триггер, стимулирующий наркотик для причуд. Он довольно распространен в использовании и торговле, но иногда в обращении находятся более мощные версии, связанные с деятельностью Злодеев. -Незуми Кудрявый моргает. Подожди, что-то щекочет зуд в глубине его мозга. Это глупый тихий голосок, который любит нашептывать идеи о том, куда именно бежать или в каком направлении ему следует идти посреди патруля. Он слишком много говорит, а Изуку не самый умный, но иногда этот маленький зуд приводит его в интересные кроличьи норы, в интересные направления, по которым он, возможно, раньше не пошел. Это просто зуд, просто идея, но у него просто есть предчувствие по поводу этого Триггера. Спасибо большое за ответы на мои вопросы! Мне очень нравится читать ваши статьи, они одни из моих любимых на сайте. И спасибо, что нашли время ответить! -Мидория Изуку Конечно! Мне всегда нравится хорошая беседа. Возможно, когда-нибудь, когда ты не будешь занят, мы сможем более подробно обсудить теорию причуд. Было приятно переписываться с тобой, Мидория. -Незуми Изуку обычно отправил бы ответ, но его мозг гудит. Какая-то идея о Триггере... Это наркота. Это уличный наркотик, но не тот, который, казалось бы, имеет те же эффекты, что и среднестатистическое наркотическое вещество, возможно, даже не тот, что может вызвать передозировку. Так же, как и наркотик, о котором Мидория выдвигал гипотезу. Каковы шансы, что гигантская, могущественная организация синтезирует этот конкретный наркотик? Он наверняка может выделить минутку, чтобы это проверить, верно? Ему нужно выйти, рано или поздно, но это важно. Вероятно... Изуку не может загуглить компоненты препарата, он не хочет, чтобы его отметили в подозрительных поисках, но он может провести как можно больше исследований по этому вопросу. Видимо, есть легальная версия — он не хочет читать больше о том, для чего она нужна, но просматривает список ингредиентов. Он берет приложение для заметок и просматривает файлы, пока не находит вкладку фармацевтических ограблений. Он пытался отслеживать места, которые были атакованы, с тех пор, как понял, что они связаны, и недавно он взломал их системы инвентаризации, чтобы попытаться зарегистрировать, какие именно лекарства были приняты. Беглый просмотр обеих вкладок показывает гораздо больше сходств, чем ему хотелось бы. И это только базовые химикаты и лекарства, он мог бы заняться гораздо более тщательным поиском. Допустим, это Триггер. Какая причина у потенциально злой организации производить наркотик, стимулирующий причуду? На самом деле, много, но он не видел никаких упоминаний о нём в списке арестов, когда он взломал базу данных полиции. Аресты могли быть по разным статьям, но, похоже, это была достаточно большая проблема в прошлом, поэтому вполне логично, что у полиции были причины регистрировать использование Триггера как отдельную категорию. Так почему же организация не распространяет наркотик? Какая польза от его накопления? Будильник Мидории пищит, но он нажимает кнопку повтора. Он сосредоточен, он может отодвинуть свой патруль на несколько минут. Всё будет хорошо, и он действительно хочет разобраться с этим делом. Конечно, он воображает вещи, но он должен преследовать эту цепочку ограблений. И если закономерности ограблений настолько очевидны, что даже он может их заметить, означает ли это, что организация настолько самонадеянна, что их не волнует, что их поймают, или это намеренно? Злодеи пытаются быть заметными, пытаются быть пойманными? Но для чего? Зачем злодеям хотеть, чтобы на них нападала кучка профессиональных героев? Его мозг снова катастрофизируется. Главное, к чему он постоянно возвращается, это то, что злодеи хотят этого, хотят, чтобы герои пришли и шпионили. И затем его мозг наполняется множеством темных и запутанных возможностей. Герои умирают, герои поддаются ловушкам и засадам, герои исчезают в темных переулках, и о них больше никто не слышит. Герои найдены мёртвыми или умирающими. Герои украдены, они так и не найдены целыми, герои убиты и ушли и так и не найдены, но так же мертвы, как если бы они были. И если это возможно, то какие злодеи способны на это? Какие преступники могут обладать ресурсами и силой, необходимыми для того, чтобы уничтожить героя? Они герои, они созданы сильными, настойчивыми и могущественными, созданы, чтобы выжить в любой ситуации и победить в любой битве, верно? Какая организация будет настолько уверена в своей способности победить, что намеренно заманит героев? И какого героя или героев они попытаются привлечь в этом кошмарно-смешном сценарии, из-за которого он паникует? Если эта организация действительно структурировала всю свою схему, чтобы что-то сделать с героем или героями, то, конечно, они могли бы нацелиться на конкретного героя? Или они просто нацелились бы на уничтожение любых возможных героев любыми возможными способами? Если его нелепый ход мыслей верен, то, вероятно, должен быть какой-то индикатор, верно? След, какая-то связующая нить, которая указывала бы на то, что был один конкретный герой, на которого нацелились. Ему просто нужно что-то вроде маршрута патрулирования, где ограбления выстраиваются слишком идеально, или ограбления, возникающие в новых городах, когда герой временно перемещается. Привлечение внимания одного конкретного героя. То есть они в основном ночные, да? Все ограбления, которые он видел, происходили активно, и когда он выходил на патрулирование, он не видел много мест, которые были бы уже заколочены от дневных нападений. Изуку быстро вытаскивает полицейские отчёты за последние несколько месяцев и делает перекрёстные ссылки на свой предыдущий список любых потенциально связанных с наркосиндикатом ограблений и преступлений. Даже при расширении поисковых условий на несколько префектур в этом районе большинство преступлений происходит в пределах Мусутафу. Что, на самом деле, довольно странно. Это очень специфично, так на каких героев они нацеливаются? Изуку достает свои блокноты и ищет записи о героях, основанных на Мусутафу. Есть герои, которые связаны с UA, такие как Сущий Мик и Незу, Эктоплазм и Полночь, но большинство из них либо не патрулируют много ночью, либо не патрулируют вообще, как директор. Сотриголова определённо патрулирует ночью, но маршрут патрулирования Изуку сведён к науке, и он определенно не близок к линиям, которые ограбления прокладывают через город. На самом деле, линии немного странные. Они кажутся наполовину намеренными, но они не совсем в одну линию, а примерно в четыре разных, как будто крест на город. Что успокаивает беспокойство Изуку по поводу его глупой идеи. Нет героев, которые бы патрулировали по такой схеме, в новом направлении без какой-либо ясной причины. Если бы герой патрулировал так, это означало бы, что он фактически просто выбрал бы направление и просто пошел бы по одной улице, пока что-то не привлекло бы его внимание. Что совершенно не похоже на героев, с их последовательными, логически разнесенными маршрутами. Так что он, вероятно, совершенно не прав со своими дикими идеями. Что хорошо. Мидория просто глуп, он снова катастрофизирует. Должно же быть нормальное объяснение этому. Кроме того, любой герой передал бы информацию об ограблениях обратно в полицейский участок или их агентство, так что тогда любая комбинация героев оказалась бы втянутой в ситуацию. Так что злодеям действительно не имеет смысла выуживать какого-то одного героя таким образом. Они не могут гарантировать, что один конкретный герой нападет или совершит набег, если бы это было их целью. Всё в порядке. Ни один герой не может быть целью, и они не могут не заметить этого, в любом случае. Если Изуку может сложить воедино все детали дела Триггера и очевидность планов злодея, то полиция и герои определённо могут и, вероятно, уже сделали это. Что является облегчением! В конце концов, он беспокоится ни о чем. Его будильник пищит в третий раз, и мститель встаёт. Ему в любом случае нужно идти. Нет смысла зацикливаться на всём этом, когда герои и так наверняка с этим разберутся. Он всего лишь ребёнок в косплее, нет ничего, что он может понять, чего не могут они. Надевание костюма происходит быстро и бездумно, и кудрявый вытягивает ноги, завязывая шнурки, сгибает и растягивает плечи и руки, поправляя пальто. Вот проверка его сумки, в которую он кладёт несколько дополнительных пар ножниц, новый картридж с пулями из пенопласта и пара выпадов, когда он подбирает запасные пули нёрфа. Изуку хрустит спиной, когда поворачивается в дверном проёме, затем выскальзывает в темноту, его очки болтаются на шее. В переулке Цикада хватается за перекладину пожарной лестницы и приятно удивляется, обнаружив, что может подтянуться. Здорово! Значит, его импровизированный кроссфит-мстителя на самом деле работает! Феноменально. Он всегда хотел быть накачанным... Теперь он считается накачанным? Наверное, нет. Но приятно знать, что он умеет подтягиваться. Крылатый выпрямляется на своем обычном насесте на смотровой площадке и осматривает местность. Нет ничего, что сразу бросалось бы в глаза, никаких воющих сигналов тревоги, никаких криков, никаких мигающих огней. Что хорошо для мирных жителей, приятно, что ни на кого не нападают, но немного жаль, что у него нет чёткого направления, куда можно направиться, чтобы помочь в ситуации. Пока ему нечего делать. Ну, он не собирается много делать, шатаясь по крыше, поэтому Изуку подпрыгивает на носках и мчится с крыши на юг, отталкиваясь от края и перекатываясь на следующую крышу. Он вскакивает на ноги и продолжает бежать по крыше. Он бы закрыл глаза, наслаждаясь порывом воздуха в своих лёгких, но он всё ещë очень много бежит и паркуется по крышам, а это не очень хорошо для его здоровья. Он может издать вопль, подпрыгивая в воздухе, и зависнуть в на какое-то мучительное время, но это останется между ним и ветром, который воет у него в ушах. Он бежит до тех пор, пока его лёгкие не начинают болеть, а лодыжки и колени слегка болят от ударов, когда он падает на землю, прежде чем снова встать и бежать, и его сердце колотится, но не в плохом смысле. Не потому, что он напуган, ранен или убегает, а просто потому, что он движется, и огни города перетекают друг в друга, когда он прыгает, когда гравий впивается в его ладони, это нормально, потому что есть причина. Он не истекает кровью, потому что его перчатки без пальцев защищают его, а когда он прыгает, его крылья трепещут, и он так счастлив, потому что он мститель, и это весело. Разукрашенному весело, и он бежит, и он наконец чувствует некое подобие силы, потому что он может бежать так долго и прыгать дальше, чем когда-либо прежде, может перепрыгивать через прутья и забираться на выступ. Он просто веселится прямо сейчас, и разве это не маленькое чудо? Цикада издает бессловесный животный крик в ночь, и ветер ревёт в ответ.~~~**~~~
Прошло, может быть, три минуты с момента, как он сделал короткий перерыв, чтобы отдохнуть и перевести дух, когда раздался короткий крик, пронзивший ночь. Он немного виноват, когда волна эйфории затопила его вены, потому что ему было немного скучно, сегодня вечером практически ничего не происходило. Вероятно, для него не самое лучшее — радоваться преступлениям. Но он линчеватель, так что это своего рода его работа —предотвращать совершаемые преступления? Это загадка, и он не уверен, как это на самом деле происходит, с моральной точки зрения. В любом случае, он просто немного рад, что что-то происходит, чтобы разрушить то ничто, которое он испытывал на протяжении всего своего патруля. Жукоподобный быстро скользит по стене здания (он не думал, что когда-либо произнесёт это предложение) и мчится за угол. Конечно, еще одна аптека. На этот раз сигнализации нет, но дверь висит под странным углом, а полка перевёрнута. Он не из тех, кто делает предположения, но, вероятно, поспорит на свой левый ботинок, что это очередное ограбление фармацевтической компании. Кудрявый заглядывает в дверь — и да, он может оставить себе свой ботинок. Злодей с жёлтыми шипастыми волосами и кожаной курткой, похожей на подделку голосового героя, но с двумя шипами в волосах, угрожает бедному работнику ночной смены, который держит швабру и слёзы. Он просто дрожит, прижимая швабру к груди, и смотрит на чувака-копирщика Мика со здоровым количеством слёз, струящихся в его глазах. Серьезно, злодей — это просто косплей Мика-копии. Его волосы в два шипа, но на нем солнцезащитные очки, хотя и тонированные вместо оранжевых, кожаная куртка с шипами и высокий воротник. Злодей нависает над гражданским, приближаясь с каждой секундой, и здесь определенно есть намеки на злой умысел. Ладно. Так что, пока гражданский находится в опасности, Цикада не может слишком долго тратить время на попытки выяснить причуду злодея. Ему нужно что-то выяснить, и быстро. Он не видит ничего серьезного, так что, вероятно, не мутант. Куртка кожаная и достаточно хорошая, чтобы злодей, вероятно, не отказался от неё, а кожа не очень гибкая, так что если у злодея и есть причуда трансформации, то это не то, что увеличило бы его размер, по крайней мере, для его туловища. Значит, излучатель... Совпадение ли, что весь стиль этого парня основан на Сущем Мике? Крылатый медленно входит в здание, вытаскивая свой нёрф-пистолет. Это может быть иронией или сбивать людей со следа его настоящей причуды. Мидория щурится — это беруши? У парня определенно что-то в ушах, это могут быть наушники, но они в обоих ушах, когда парень поворачивает голову к двери. Изуку уже за опущенной полкой, поэтому он просто пригибается, щурясь сквозь планки. Ладно. Так что потенциально излучающая, основанная на звуке причуда. Если это вокальная, он должен попытаться заглушить злодея, может быть, заткнуть ему рот рукой. Тогда исподтишка... Он рассматривает свои ножницы, затем отвергает эту идею. Парень в коженке, он никак не сможет через это пробраться. И он не хочет ударить парня ножом в горло. Убийство всё ещë не слишком морально для крылатого, нет, сэр. Зелёный осматривает пол — что-нибудь полезное здесь? Там большое количество лекарства от простуды, он всегда может закинуть парню в глаза NyQuil. Это может быть полезно. Может быть... Ладно, нет. Там, на полке, висит плакат, рекламирующий новое лекарство от аллергии. Мило... Косплеер снимает его с крючков как можно быстрее и тише и сжимает в кулаке, оставляя свою доминирующую руку свободной. Ладно, он должен быть быстрым, тихим и очень хитрым. Если злодей его увидит, это конец. А если его увидит работник, то он может что-то сказать, закричать или как-то иначе отреагировать. Что затем даст злодею знать о его присутствии, и тогда... да. Поэтому ему нужно действовать быстро. Цикада ждёт, пока злодей оглядывается на дверь, его волосы-шипы вертятся в поле зрения над краем полки, затем он бросается вперёд, петляя между витринами и ныряя за прилавок, всего в двух метрах от злодея. Хорошо... Он напрягается, сжимая плакат, и откатывается на пятки, а гражданский пытается двинуться, убежать, добраться до двери или что-то в этом роде. Подросток не уверен. Но это тот перерыв, который ему нужен, так как злодей реагирует и бросается на рабочего, давая ему время выскочить из своего укрытия, волоча плакат за собой. Он пинает, вонзая кончик своего ботинка в ахиллово сухожилие мужчины. Злодей издает пронзительный крик — он невероятно высокий, и у жука звенит в ушах — это его причуда? Это, вместо усиления, как у Сущего Мика, изменение высоты тона? Линчеватель вбивает кулак в его поясницу, где должны быть почки. Он недостаточно высок, чтобы дотянуться до лица парня сзади, ему нужно заставить соперника повернуться, получить доступ. Злодей поворачивается, чтобы встретить разукрашенного, и он пинает того по колену, пытаясь дезориентировать мужчину достаточно, чтобы сделать точный выстрел, чтобы заткнуть оппонента, но вместо этого злодей открывает рот и визжит худшее, что Мидория когда-либо имел честь испытать... Высоко, так высоко, и уши болят — он не знал, что они могут так болеть, даже когда Бакуго устроил взрывы так близко к его лицу. Стекло за ними, обрамляющее магазин, кажется, трясется, и всё, что мститель может придумать, — это заставить злодея остановиться, прежде чем он столкнется с непоправимым ущербом, прежде чем он потеряет весь свой слух. Вспышка вдохновения, более ранний разговор всплывает в его мозгу, и подросток бьёт предплечьями в трахею мужчины, эффективно отбрасывая его назад. Мужчина останавливается, давясь, задыхаясь, Изуку не знает и ему все равно. Он хватает преступника за воротник, пользуясь моментом шока, когда злодей пытается прийти в себя, и засовывает плакат ему в рот, запихивая его так надежно, как только может. Мужчина реагирует, хотя и вяло, замахиваясь, чтобы выплюнуть пластик, но Цикада зажимает рукой плакат и наносит хук-пинок в заднюю часть колена, заставляя ноги оппонента подгибаться. Жукоподобный наносит второй удар ногой в другое колено, и мужчина падает. Он хватает оба конца плаката и дёргает назад, вокруг головы грабителя. Не самый гладкий результат, но ему удаётся довольно хорошо завязать концы, даже несмотря на то, что мужчина мечется. Он наносит ему апперкот в челюсть, и мужчина издает пронзительный вопль, но, к счастью, его заглушает импровизированный кляп. Линчеватель снова его бьёт. На его губах выступает кровь, кровавая слюна проскальзывает за край плаката, и в нём пляшет чувство вины, когда он морщится. Это жестоко, но причуда парня на самом деле зависит от его способности говорить и использования голосовых связок, как он предполагает. Поскольку он не может добраться до голосовых связок, лучшее, что он может сделать, — это помешать ему говорить. Отсюда его натиск на челюсть мужчины. Если она слишком болит, чтобы двигаться, если она опухает, это может помочь... Как он и сказал Шинсо. Это не совсем грязная борьба, это борьба за победу и выживание. И он побеждает прямо сейчас, даже если это вызывает у него неприятное чувство в животе. Это некрасиво. Но это работает. Злодей стонет, хотя его и не слышно через кляп. Очкастый отпускает воротник мужчины, и тот почти падает, сильно накренившись на бок. Упс... Он оборачивается, и рабочий смотрит на него, силуэтом в дверях, широко раскрыв глаза. У него всё ещë есть швабра. Хорошо для него, на самом деле. Это умно, швабра на самом деле может быть фантастическим импровизированным оружием, с хорошим радиусом действия, прочная, многоцелевая, простая в обращении. Рабочий, правда, слегка трясётся, и похоже, что он вот-вот уронит швабру. — Эй! — зовёт мститель и снова сжимает злодея. Он не хочет, чтобы тот убежал, пока он отвлечён —Я Цикада. Я здесь, чтобы помочь. Ты в порядке? Работник ночной смены просто смотрит на подростка. — Ты был ранен? — пытается он вместо этого. Мужчина наполовину качает головой в судорожном спазме движения. Он это примет. Это, вероятно, лучший ответ, который он получит прямо сейчас, в любом случае. — Ладно! Я собираюсь вывести этого негодяя наружу, ты чувствуешь, что можешь позвонить в полицию прямо сейчас? — Мужчина делает ещë одно полуспазмнное движение головой, что, как предположил Мидория, является приближением к кивку. Круто... Он улыбается, надеясь успокоить нервы рабочего, а затем начинает тащить злодея вверх и к двери. Рабочий просто бросает швабру и оставляет её на прилавке. Злодей просто спотыкается вместе с Цикадой — его руки не закреплены. Это не может быть хорошо. Кудрявый хватает кожаное пальто мужчины и стаскивает его с плеч, вниз по рукам, пока оно не сбивается в кучу вокруг предплечий. Затем он снимает рукава и грубо связывает всё это вместе. Это не здорово, но, надеюсь, продержится достаточно долго, пока не прибудет герой или полиция. Ой, подождите, злодей уже использовал свою причуду на рабочем до того, как он сюда попал? Может быть, поэтому гражданский странно реагирует на вопросы Мидории. Он выглядывает через плечо и смотрит гражданскому в глаза. Он показывает большой палец вверх. Рабочий смотрит на него секунду без какой-либо реакции, затем неловко поднимает большой палец вверх. Фантастика... Парень на самом деле довольно хорошо взаимодействует с людьми в эти дни. В ушах у него звенит совсем немного, и жукоподобный шуршит рукой возле головы, проверяя слух. Ладно, может быть, есть небольшой ущерб, но он кажется минимальным, он всё ещë слышит движение своих пальцев в волосах. Это хорошо... За исключением слабого высокочастотного звона, отдающегося эхом в голове, он, кажется, в порядке, с минимальными последствиями от причуды злодея. Ему удается вытащить злодея наружу, и он обдумывает вариант привязать его к стоянке для велосипедов, чтобы полиция забрала его позже, чтобы крылатый мог просто закончить свой патруль, а не ждать здесь всю ночь. Но злодей всё ещë в сознании, а его импровизированные ограничители не самые надёжные, так что это, вероятно, не вариант, учитывая, как легко этот человек может вырваться и скрыться. Так что он немного побудет здесь. В любом случае, скоро здесь обязательно появится герой. Ему не придется долго ждать. Кто патрулирует сегодня ночью? Ластик обычно не работает по воскресеньям, так что, вероятно, не он. Шутка, может быть? Но она обычно не патрулирует в этом районе. Его личная ставка на Вендетту, это примерно подходящее время для них, чтобы быть в этом районе, и они обычно работают в выходные смены. Вендетта тоже очень крутые — не то чтобы Ластик не был таким! Но у Вендетты просто такая аура, и подросток очень хочет задать им вопрос об их причуде, над которой он размышлял несколько недель. Плюс, хотя они немного отчуждены, они всё равно милы с Мидорией, когда он сталкивается с ними во время патрулирования. Кудрявый проводит рукой по лбу, а затем замирает. Жарче... Почему жарче? Сейчас середина ночи, полночь или около того. Сейчас лето, но даже тогда температура должна падать прямо сейчас, так как тепло рассеивается по мере того, как ночь тянется. Не то чтобы он перегрелся из-за боя, это было быстро, он не слишком много двигался, и его куртка была расстёгнута, чтобы у него был приток воздуха к туловищу. Даже тогда ему должно быть холоднее сейчас, теперь, когда бой закончился. Только что поднялся лёгкий ветерок, от этого должно быть прохладнее. Но сейчас жарко. Почему жарко? Цикада оборачивается и видит, как по улице несётся Старатель. Тепло бросается ему в лицо, и он благодарен за то, что очки защищают его глаза от повреждений, в то время как его губы высыхают и трескаются от чистого жара, исходящего от профессионального героя, марширующего вверх. Сухой пот выступает на его лбу, а ладони впитывают пот, который не имеет ничего общего с резким изменением температуры. Фактически, несмотря на жаркую погоду, по всему его телу течет прохладный румянец, который режет его позвоночник, холодный как ножи, холодный пот. Он моргает, и как будто он снова там, и в ушах звенит. Это звон или это звук предсмертного крика, затихающий в вечной тишине? Когда он моргает, это огненный силуэт профессионального героя или ужасное вспыхивание трупа? Он всё ещë там, и кто-то умирает прямо рядом с ним, слова застревают у него в горле, дым обжигает нос, и жжёт глаза. Он смотрит вверх, и взгляд Старателя тот же самый, холодный и жгучий, ненавистный... Равнодушный ко всему, что происходит вокруг него, равнодушный к злодеям, выслеживающий и фокусирующийся этими ужасными глазами на нём. Изучающий, сканирующий его, принимающий каждый из недостатков Цикады, препарирующий его на микроскопическом уровне, разрывающий дефекты в его клетках и кремирующий каждую маленькую частичку Мидории. Он чувствует, как сгорает, глядя на героя, стоящего перед ним. Почему он так напуган? Это герой, это профессиональный герой. Герои существуют, чтобы защищать общественность, сражаться со злодеями и охранять невинных. Герои существуют, чтобы помогать. Героям следует доверять, герои — лучшие и самые яркие представители общества. Герои — идеальный пример того, к чему нужно стремиться с детства. Герои — золотые, незапятнанные и надёжные по своей природе. Крылатый не должен бояться никого, верно? Он должен быть в безопасности, мало ли мест безопаснее, чем рядом со вторым героем. Но он напуган. Линчеватель трус, и он так, так напуган. Старатель смотрит на него, и он хочет бежать, но он не думает, что сможет уйти далеко. Зелёный думает, что, возможно, он просто сгорит после одного шага, превратится в кучу пепла в конце уличного квартала, унесённый ветром. Он так напуган... Старатель делает последний шаг вперёд, и мститель против воли отступает назад. Это герой, напоминает он себе. Им можно доверять. Герои не причинят тебе вреда, это нормально. — Э-этот злодей грабил магазин, Старатель... — Злодейское отродье, — начинает пламенный про, и кудрявый поворачивается, глядя на побеждённого им преступника. Но тот смотрит не на Старателя, а на Мидорию. Цикада поворачивается, и №2 тоже смотрит на него. — Твои дни злодейства и зла закончились. Сдавайся сейчас или столкнись с последствиями. Что?.. Кудрявый ничего не говорит. Должен ли он что-то сказать? Это одна из тех ситуаций, когда это как бы социальная норма для одного типа реакции, а он просто пропускает все подсказки? Старатель говорит с ним ? Он не может, верно? Мидория не злодей, так что герой никак не может иметь в виду его прямо сейчас, но разве он не смотрит прямо на линчевателя? Он на самом деле называет подростка злодеем, называя его злом? Рабочий случайно не уточнил, что зеленоволосый был мстителем? Но он немного был в новостях как мститель, верно? И он встретил приличное количество героев, даже Ястреба, и тот узнал его как Цикаду. Неужели Старатель просто не узнаёт его вообще, и это одно колоссальное недоразумение? — Я не... Это злодей, который грабил магазин... — Тишина! Ты упустил свой шанс сдаться, Цикада. Хорошо, значит, герой его узнаёт ? Но тогда почему он называет Мидорию злодеем? — Твоё царство террора закончилось. Ты больше не будешь пренебрегать законом и терроризировать героев и мирных жителей. Он говорит другие вещи, больше вещей, громко, грубо и яростно, но крылатый вообще не может это осмыслить. Старатель называет его злодеем и говорит, что арестует его. Линчевательство незаконно, но это не делает его злодеем! Рука Старателя загорается пламенем, как он это сделал, когда поджёг злодея-огненного шара, и он всё ещë смотрит на разукрашенного, и там огонь, и у него лёд в глазах, но огонь в руках, и он вообще сказал, что собирается арестовать подростка? Или он просто сказал, что "правление" Мидории закончилось? Герои должны защищать вас, но тогда почему Старатель держит спираль зловещго горячего пламени и наступает на мстителя, почему он так смотрит, и его рот кривится, и жестокие слова вылетают из его рта, и он смотрит, он смотрит на Изуку, и он напуган, он так напуган прямо сейчас... Цикада бросает злодея, и сквозь звон в ушах, который мог быть повреждением или шоком, он слышит шорох, когда человек убегает. Сам Изуку отступает, глаза расширяются, а Старатель всё ещë марширует вперёд, внушительный и высокий, и почему он так смотрит на парня? Почему его пламя становится ещë выше, ярче и жарче, почему Мидория так напуган? Он не должен бояться, он герой, а герои хороши, но тогда почему пламенный так смотрит на него и так разговаривает с ним, и почему... и почему Старатель делает это? Он подумал, может быть, может быть, был шанс, что Старатель был здесь ради злодея, но он отпустил злодея, злодей убежал, а огненный герой всё ещë смотрит на Цикаду, его глаза не отрывались от глаз подростка, даже не видя, как злодей убегает. Парень подумал, может быть... может быть, что №2 был здесь ради злодея, собирался причинить ему боль, как он причинил боль злодею с огненным шаром, и крылатый не хотел смотреть на это снова, не хотел позволить этому случиться, поэтому он отпустил, он отпустил человека, и он злодей, но он не хотел, чтобы злодей умер, не хотел позволить умереть другому человеку. Мидория подумал, что Старатель, возможно, охотился за ним, он подумал, может быть... может быть… Но он неправ, и он был неправ, и пламенный смотрит на него... смотрит на него таким взглядом, что линчеватель наполовину замёрз, за исключением полуоцепеневших ног, которые спотыкаются и трещат с каждым кривым шагом назад. Он марионетка без нитей, и он готов рухнуть, никто не управляет, он деревянный и хрупкий, и поэтому очень огнеопасный. У него нет биологического топлива в крови, костях или коже, но он думает, что будет гореть просто отлично, он думает, что он горел годами, может быть, гореть заживо будет так привычно, может быть, это будет как засыпание, возвращение в прошлое. Он думает, что Старатель позаботится о том, чтобы он сгорел полностью, что эти глаза будут кремировать его, пока он не станет ничем. Очкастый мог бы закрыть глаза и притвориться, что это не что иное, как наступление Каччана, как воспоминания детства, колючие и острые, но гораздо более знакомые и гораздо более добрые, чем сейчас. Он мог бы закрыть глаза и притвориться, но в воздухе нет сладкого приторного запаха карамели, есть только едкость и что-то, что кусает его нос, и жар, который сушит и жалит его горло, и это больно, просто дышать, и если просто дышать больно, то насколько плохо будет гореть заживо? Насколько больно будет умирать? Изуку так устал от боли. Он устал позволять себе страдать. Цикада сжимает кулаки, глаза широко раскрыты, колени трясутся, плечи сведены, а сердце колотится. Он так напуган сейчас, и он так устал бояться. Но если нет абсолютно никаких шансов на обычную победу, деритесь грязно и уходите. Вероятно, лучше всего просто убежать, если вы полностью в меньшинстве! Вы должны выжить. Мидория дышит, хотя его лёгкие кричат жалобами. Его руки сжимают ножницы. Этого недостаточно, это даже вряд ли реалистично использовать прямо сейчас. Но что ещë у него есть? У него нет времени ни на что другое, ему нужно двигаться, и он должен действовать сейчас, прежде чем пламя достигнет своего пика, и у Старателя закончится яд, который можно выплеснуть, и у него закончится терпение, и он убьёт подростка. Его рука ползает по его сумке. Ему нужно что-то ещë, ему нужно чудо. Он должен действовать сейчас, прежде чем все станет хуже... Зеленоволосый сбрасывает руку, полную пенных пуль, прямо в лицо старателя. Его цель точна, тот достаточно близко, чтобы выскочить и коснуться, сейчас. Они вряд ли нанесут большой урон, пенные пули... но пламенный герой реагирует инстинктивно и пытается сжечь их в воздухе. Но они сделаны из термостойкого материала, поэтому не просто горят. Дротики плавятся, и расплавленный эластомер падает на лицо Старателя. Этого недостаточно, чтобы нанести серьёзный урон, но крылатый пользуется моментом, когда герой кричит от боли, чтобы броситься мимо мужчины. Не теряя времени на повороты, он просто бежит под рукой №2 и бежит так быстро, как только может, игнорируя то, как жар кусает его лицо. Там... Парень отталкивается от фонарного столба и использует его, чтобы перенаправить свой импульс, когда он врывается в переулок. Он быстр, но он не может рисковать, что Старатель пошлёт на него массивную огненную атаку. Улица слишком открыта, но в переулке некуда увернуться. Ему нужно выбраться, но как? У него нет времени никуда залезть, нет времени взобраться по пожарной лестнице или проложить паркур на крышу так, чтобы тот его не увидел. Переулок - тупик. Он никуда не ведёт, он не может петлять и уклоняться по улицам, чтобы уйти. Позади него на улице раздается топот, и Изуку понимает, что у него больше нет времени. Он ныряет к мусорному контейнеру и скользит под него, расцарапывая себе подбородок и отчаянно отползая назад, пока не оказывается прижатым к стене, лежа на животе. Он пытается не дышать, но не уверен, сможет ли. А так, он боится, что его сердце колотится так громко, что это предупредит Старателя о его присутствии. Он прикрывает рот руками, у него заканчивается воздух, но что, если тот его услышит? Что, если?.. Снова жар, и Цикада не может повернуться, но он наблюдает за размытым отражением света на колесе мусорного контейнера, когда герой должен войти в переулок. Он думает, что либо его сердце останавливается, когда герой стоит там, либо его сердце бьется так быстро, что оно кажется совсем несуществующим. Если Старатель войдёт — что, если он посмотрит... что, если он посмотрит под мусорный контейнер и увидит разукрашенного? Его лёгкие заболели, что, если он закашляется, и огненный услышит это? Что, если тот найдет его и убьёт Мидорию и... Пламя в колесе исчезает, мерцая в стороне. Старатель бежит по улице, дальше вниз. Герой №2 уходит. Цикада не позволяет себе дышать, кажется, несколько минут, но это могут быть всего лишь секунды. Затем он выдыхает, затем вдыхает, и вдыхает, и вдыхает, пока не пугается, что начнет гипервентилировать здесь, под мусорным контейнером, на холодном бетоне заброшенного переулка. Его сердце перезапускается, или замедляется, или что-то в этом роде, и колотится так сильно, что становится больно, когда оно бьется о рёбра подростка. Он выкашливает дым, который живёт в его лёгких и сжигая его изнутри, и выплёвывает жгучее скручивание, которое обвивает его живот. Изуку прислоняется щекой к цементу и рыдает...~~~**~~~
***
Пока нет комментариев. Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв первым!