Часть 1

- Сэмми! Чёрт, как я рад тебя видеть, - выдохнул Дин, притягивая и крепко обнимая брата. - Дин, - эхом отозвался Сэм. Его руки автоматически обвились вокруг брата. – Что случилось со всеми предупреждениями, которые ты бросал мне, уличая в сентиментальности? Голос срывался от волнения при виде по-прежнему живого Дина. - Это правило всё ещё в силе, чувак. Но что хорошего в правиле, если его временами нельзя нарушать? – усмехнулся Дин. Зубы белели на покрытом коркой грязи лице, когда он обнимал одетого во фланель великана, бывшего его младшим братом. - Точно. Думаю, обсудить тонкости нарушения правил можно и позже, а пока побыстрее валить отсюда. Сэм нехотя отодвинулся от недавно вновь найденного брата, сразу начав читать заклинание, использованное для входа в Чистилище. - Пусть будет так, - искренне согласился Дин. – Не хотелось бы поторапливать тебя, приятель, но прямо сейчас сюда движется банда ублюдков, вылезших из тех зарослей, потому… когда тебе будет удобно, братишка! – предупредил, обходя Сэма и становясь между братом и врагами. Не успел он завершить фразу, как портал со свистом распахнулся, и Винчестеры прыгнули внутрь, ухватившись друг за друга; и обернулись лишь раз, чтобы увидеть, как дыра затягивается. - Спасибо, что пришёл за мной, Сэмми, - произнёс Дин, когда братья после приземления начали выяснять, где чьи руки и ноги. – Уничтожать души монстров в Чистилище – веселуха, но это не лучший выбор карьеры. - Пижон, - фыркнул Сэм, пока они помогали друг другу подняться. – Ты же не думал, что я оставлю тебя там гнить, правда? Хотя признаюсь, недолгое пребывание в Чистилище ничуть не улучшило твой характер. - Ну на самом деле там, внизу, не остаётся времени ни на что, кроме как беречь свою задницу, Сэм. Так что скажи спасибо, что я ещё рядом и могу дать остроумный ответ, - возразил Дин. - «Остроумный ответ!» Я впечатлён, Дин. Может, тебе стоило там остаться подольше и вернуться с дипломом Уни-Чистилища? – ухмыльнулся Сэм. Его сердце переполняло облегчение и счастье от того, что брат рядом, когда они направились к припаркованной неподалёку Импале. - Хм, - пробормотал Дин. – Хорошее занятие: вернувшись, держать тебя в узде, чувак. Ты слишком нервничаешь, когда меня нет рядом. Сэм закатил глаза и направился к пассажирской дверце. Дин не видел детку три долгих недели, пока Сэм дожидался полнолуния, чтобы открыть портал. Кстати, с помощью того же заклинания, которым Кастиэль выпустил левиафанов. Сэм улыбнулся, увидев, как загорелись глаза брата. - О, детка! Соскучилась по мне? – пропел Дин голосом, который использовал только для общения с машиной. – Ты её протирал воском, - заметил он, взглянув на Сэма и проведя рукой по блестящему чёрному боку Импалы. – Хорошая работа, чувак, признаю. Не то, что твои обычные показушные усилия. - Я должен был отыскать способ скоротать время до полнолуния, - Сэм небрежно пожал плечами. Правда же заключалась в том, что Импала оставалась самым близким существом после исчезновения брата, и рядом с ней он чувствовал себя комфортно. Дин забрался на своё излюбленное место за баранкой, а Сэм кое-как пристроился в тесноте позади. Никогда ещё рокот мотора не звучал так сладко, как теперь – при повороте ключа. - Дин, - шмыгнул носом младший брат, - это ты так жутко воняешь? Старший Винчестер недоверчиво глянул назад. - Я был в Чистилище, старик. Ни сортира, ни душа, вообще ничего. А даже если бы и были, ты не успел бы воспользоваться ими. Если не хочешь, чтоб тебя прибили прямо в праздничном костюме. - А почему тогда борода не выросла? – полюбопытствовал Сэм, рассматривая идеально гладкую кожу брата. - Не знаю. Ни волосы, ни ногти не отрастали. Что ещё важнее – я практически ничего не ел грёбаные три недели, Сэмми. Так что собираюсь съесть гамбургеры в стиле пираньи, как только мы попадём в закусочную. Сэм уставился на него во все глаза. - Ни за что, пока ты не избавишься от этой вони. Я не собираюсь разгуливать по улицам с клоном болотного монстра! - Ну ладно. – Дин вздохнул, поняв, что от мытья не отвертишься. – Кстати, откуда ты знал, что заклинание приведёт прямиком ко мне в Чистилище? - Я объединил первоначальное с заклинанием прорицания в надежде, что сработает. Как видишь, получилось. - Сэм. - Да? - Я… м-м… не был уверен, что когда-нибудь увижу тебя снова, Сэмми. В одиночку против грёбаного мира монстров. Ради собственной задницы… - Дин. Я никогда не сомневался, что ты сумеешь за себя постоять, даже в Чистилище. Должен был верить, - серьёзно сказал Сэм. Его взгляд будто остекленел. – Я не смог бы жить дальше, если бы позволил себе усомниться в том, что ты выживешь к моменту, когда я приду сюда. - Но что, если… - пробормотал Дин. - Если бы ты умер, Чистилище – самое подходящее место, чтобы и самому остаться. Так что не было бы никаких проблем, - тихо отозвался Сэм. – Я бы просто пошёл за тобой, - добавил, отводя глаза. - Ох, парень, мы и впрямь облажались, - вздохнул Дин. – Всё, о чём мы думаем, когда один из нас умирает, - так это последовать за братом! - Правда, - согласился Сэм. – Облажались по-королевски, но сейчас нам уже поздно меняться, Дин. Хочешь попробовать? Думаю, мы могли бы разойтись и охотиться поодиночке. Или найти нормальную работу. И держаться подальше друг от друга… Дин фыркнул. - Это невозможно, Сэм. Когда ты не сидишь рядом в Импале, я ощущаю себя… незавершённым. Помнишь, я говорил, будто при случае можно нарушать правила? Так вот – я совершил всё, что планировал совершить в следующем веке, поэтому скажу только раз. Если ты намерен уехать и жить чокнутой жизнью в пригороде, я поддержу твоё желание. Иначе мы срастёмся, как сиамские близнецы, и так состаримся и поседеем. Сэм одарил его самой очаровательной улыбкой и поправил: - Мы уже сиамские близнецы, Дин. И я никуда не уйду, придурок, ни сейчас, ни потом! Даже Импала, казалось, замурлыкала очень нежно, когда доставила своих подопечных в ближайший мотель.