— Надери им задницы, Бан! (1)

Чан обожает сладковато-приторный вкус адреналина на кончике языка, когда в ушах нет ничего, кроме бешеного рёва мотора, а в носу лишь стойкий запах подпалённой резины. Ему до жути нравится звук скрипа шин о шершавую поверхность асфальта и пейзажи, сменяющиеся со скоростью, казалось даже быстрее сверхсветовой. Он жить не может без летящего флёра бензина и выхлопных газов, без ощущения руля в руках, без адреналина, без гонок.

Бан Кристофер Чан — восходящая звезда спортивных заездов, новоиспеченный хозяин гоночной трассы. За плечами парня километры, пролетевшие под колёсами его спорткара. Бан ни единого раза не приезжал последним, ровно так же, как и вторым. Его нарекли самой скоростью, хотя он был даже быстрее.

Трасса стала домом для Чана примерно с восемнадцати, когда он понял, что родителям стало тяжело тянуть троих детей на своих плечах. Парень, который раньше считался примером в университете, теперь являлся тем, кого предпочитали не упоминать просто так в стенах этого заведения. Прежний ласковый и отзывчивый Крис навсегда канул в прошлое, а на его место ступил непоколебимый и холодный Бан Чан. Дорога научила его быть жёстким и настойчивым, показала, как трудно на самом деле удержаться на достигнутом уровне, впервые дала попробовать на вкус предательство и... приучила побеждать.

Теперь двадцатидвухлетний Чан обеспечивал свою семью всем необходимым. Многие считали, что он отдал слишком большую цену за возможность показать всю свою мощь в салоне своего Tuatara. Но Бан не жалел потраченных сил и возможностей. У него не было выбора, ведь будущее его брата и сестры гораздо важнее собственного. Родители Чана, как бы ни старались, не могли оплатить детям достойное образование, а посему Крис отправился за лёгкими деньгами, которые привели его на гоночную трассу.

Бан обожает семью, трассу и адреналин. Но может ли хоть что-то или кто-то засесть в его сердце и душе так же крепко? Что ж, возможно всё.

***

Палящее солнце Сеула сегодня светило по-особенному ярко, отчего Чан невольно щурил глаза. В бесчисленном множестве людских макушек он усердно пытался отыскать единственную знакомую — Хана Джисона. Они были знакомы ещё с пелёнок, вместе взрослели, имели одни интересы. Но с течением времени их пути слегка разошлись. Судьба Хана привела его к созданию элитного авторемонтного салона, совладельцем которого позже стал ещё один общий друг — Со Чанбин.

В однообразной толпе людей, одетых строго по дресс-коду, дабы не привлекать лишнего внимания, Бан вдруг замечает пару, которая бурно о чем-то спорит. Чан решает подойти ближе и приглядеться. Незнакомый парень был одет так же, как и остальные посетители сия мероприятия — тёмные цвета, спортивный стиль, комфорт и минимализм. Но вот девушка, стоящая напротив него, слишком выделялась из однообразия этого места. Больше всего в глаза бросался её костюм, состоящий из юбки, берета и пиджака. На гонки в таком не ходят, даже чтобы поддержать близких. За все заезды Чана ни один болельщик не носил столь неподходящую одежду. Аж до абсурда забавно. Девушка выглядела так, будто пришла на скачки и вот-вот отправиться за огромный шведский стол, поддерживать вовсе не гонщика, а светские и немного нудные беседы.

За взаимодействиями пары было смешно и интересно наблюдать. Парень, стоящий напротив девушки, в шоке смотрит на то, как спутница достаёт пачку сигарет и зажигалку из его кармана, а после закуривает одну тонкую никотиносодержащую палочку, но, не успев толком затянуться, тут же начинает кашлять. Чан даже начинает улыбаться от этой картины, а когда девушка, предварительно убедившись, что спутник не смотрит, тушит почти целую сигарету о крыло над колесом и показывает в спину парня язык, Бан заливается настоящим хохотом. Это выглядело так, словно ребёнок, обидевшись на маму или папу, прилепил жвачку к джинсам родителя. Жаль, этот прекрасный момент оборвал хрипловатый голос за спиной Кристофера. Черт, опять он.

Бан натягивает вежливую улыбку на лицо и разворачивается на сто восемьдесят.— Здравствуйте, Джин Хён! — парень случайно забывает употребить вежливое "аджосси", за что бъет себе мысленный подзатыльник, но благо собеседник не замечает этого.

— Здравствуй, Чанни, здравствуй. Рад видеть тебя сегодня в строю. Каков настрой на гонку? Уверен, ты без проблем попадёшь в десятку победителей этого заезда,— улыбчивый пожилой мужчина слегка хлопает Чана по плечу. Морщинистое лицо, что уже вызывает у Бана отвращение, выражает "искреннюю" радость. Но парень знает, что всё это — лишь напускная ложь, не более.

Тен Джин Хён — один из самых влиятельных бизнесменов в Корее. Человек, который проложил Чану путь на гоночную трассу. А так же отец нынешней девушки Криса — Мунбёль.

— Как и всегда, аджосси, собираюсь победить, — Кристофер не лжет. Этот заезд будет первым этапом в самом глобальном соревновании Чана за всю его карьеру. Гонщики со всей Южной Кореи приехали сегодня в Сеул, чтобы попытаться показать свои возможности и пройти во второй тур.

— Это правильно, Чан. Ты ведь знаешь, что я совсем не хочу отдавать 15 миллиардов вон каким-то неизвестным соплякам. Ты должен выиграть этот конкурс, сынок. А потом вы с Мун отправитесь в отпуск на выигранные деньги, так? Ну, естественно не на все, половину вернёте мне, — глаз Бана уже начинал подергиваться от накатившего раздражения. Этот старик был скупее самого бедного человека на земле и думал лишь о себе. Но Крис и впрямь собирается забрать выигрыш. А потом оплатить обучение в университете Лукасу и Ханне. Тем более его сестрёнку совсем недавно пригласили поучаствовать в программе по обмену. Эта умная малышка может поехать учится в Лондон. Это ведь огромные возможности. Потому Чан не собирался упускать такой шанс для Ханны. Он сделает всё, чтобы его семья жила счастливо и комфортно. Несмотря ни на что.

— Да, аджосси, я сделаю всё в лучшем виде. Спасибо, что поддержали меня, — выдав дежурную вежливую полуулыбку, Чан поклонился и развернулся, вновь приступая к поискам друга. И, о чудо! Джисон радостно машет парню и подходит ближе.

* * *

— Так, Чан, я проверил всё, что только было можно. Твоя ласточка готова порвать всех сегодня! — радостный Хан кругами ходил вокруг чёрного Tuatara.

— Спасибо, Сони, я, как обычно, твой должник.

— Брось, Бан, если так считать, то ты мне будешь по гроб жизни должен. А оно тебе разве нужно? Мне тем более — нет.

Крис слегка смеётся: — То есть ты прощаешь мне всё не потому что мы - друзья?

Джисон закатывает глаза и лишь кидает ключи от авто в руки друга.

— Надери им задницы, Бан!

* * *

В разнообразном гомоне слышится первый громкий гудок, оповещяющий о скором начале заезда. Все гонщики должны сесть в свои машины, а болельщики пройти на трибуны. Чан запрыгивает в спорткар, заводит его и подъезжает к самому центру трассы. Эта позиция самая выиграшная — едешь слишком близко к внутреннему краю трассы и рискуешь попасть в замес из многочисленных умов, что также хотят проехать меньше по длине, а если слишком далеко, то потратишь много времени. Сейчас ведь каждая секунда на счету.

Чан надевает шлем, что лежал на сидении рядом, принимает более удобное положение. Его нога ложится на педаль газа, а обе руки на руль. Храни господь автомат, а не механику. Он слышит рев двигателя справа от себя и решает взглянуть на соседа-соперника. К его удивлению им оказался тот самый парень, чья спутница приехала на скачки, а не на гонку. Чтож, интересно будет изучить его во время заезда.

Раздаётся второй гудок. Все больше и больше спортивных машин подъезжает к линии старта. Бан не волнуется, нет. Он уверен, что все оппоненты останутся позади, а он финиширует первым. По-другому не может и быть.

Парень лишь чувствует тот самый приятный адреналин на кончике языка и уже мечтает услышать рык своего авто.

В самый центр трассы становится девушка, держа в руках два флага в черно-белую клетку. Значит совсем скоро объявят о начале. Чан не смотрит на даму, ведь старт всегда давала одна и та же женщина в возрасте. К своему стыду парень понял, что даже не знает её имя. Он сосредоточенно смотрит на спидометр, но всё таки решает сместить фокус и рассмотреть эту женщину и..

Что?

На месте привычной незнакомки стояла совсем новая. Та самая спутница! Нет, это уже действительно абсурд. Чану удаётся детальнее рассмотреть её. Каждая мелочь в её образе смотрится такой нужной и уместной. Незнакомка напротив ловит взгляд Бана, ведь тот ещё не опустил стекло на своём шлеме, и искренне дарит тому широкую улыбку. Её зеленоватые глаза (Чан почему-то запомнил их больше всего) по-доброму сощурились. Крис дарит ей улыбку в ответ. И он был бы рад продолжить этот момент их молчаливого знакомства, но прозвучал третий гудок.

Девушка поднимает два флага к небу и резко опускает их вниз. Машины ревут, бешено устремляясь вперёд, а чёрный Tuatara срывается вместе с ними. Последнее, что запомнил Чан, это волосы незнакомки, которые небрежно разбрасывал ветер от устремившихся вперёд авто и её яркая улыбка, которая, казалось, ослепила Бана на несколько секунд.

Кровь кипит, в ушах лишь рык машин, а перед глазами долгожданный и обожаемый пейзаж — мазня из трассы, соперников и обозначений на обочинах. Бан летит вперёд, обгоняя машины одну за одной. И ему кажется, что победа будет слишком лёгкой. Но излишне расслабившись, парень чуть было не пропускает нужный поворот. Чтобы удачно в него войти ему приходится пропустить несколько соперников вперёд. Крис слегка злится на самого себя и не может понять в чем причина его рассеяности.

Парень вжимает педаль газа до упора, осторожно маневрирует между многочисленными спорткарами. Неожиданно перед ним появляется зад какой-то Lamborghini. Его пытались сместить на обочину. Нет, вот же наглость! Бан такого не прощает, а потому в удачный момент обгоняет соперника, делая тому небольшую подлость. Крис притворяется, будто съезжает с трассы, а когда ламбо сзади начинает набирать скорость для обгона, парень подрезает авто, провоцируя противника на съезд с дороги. И.. Его план удачно срабатывает. Один круг из двух остаётся позади, а Бан, ожидаемо, финиширует первым, но продолжает движение, ведь на повестке последний. Ещё немного и Чан займёт лидирующую позицию в десятке победителей, которые пройдут в следующий этап.

К удивлению парня с ним равняется его сосед. Кристофер не волнуется, ведь даёт сопернику вкусить успех лишь первые километры. Парень улыбается, вновь давит на педаль и ускоряется. Он думает, что оппонент остался позади, но тот не сбавляя скорости едет с Чаном на равне. И тут он начинает нервничать. Финиш приближается с каждой секундой, а машина по-соседству и не думает отставать. Но почему-то и не предпринимает попыток обгона. Крис хвалит противника за осторожность и проклинает за настойчивость, хотя это далеко не первый похожий случай. На горизонте мелькает знакомый финиш и многочисленные люди, что размахивают флажками разных оттенков. Бан смотрит на водителя, едущего рядом и понимает, что их взгляды направлены друг на друга. Кристофер замечает во взгляде соперника ненависть и злость, отчего усмехается, проводя языком по внутренней стороне щеки.

"Ну уж нет, парень, ты не финишируешь даже рядом со мной." — мысленно заявляет Крис и собственноручно меняет скорость на коробке передач. Машина с бешенным полурёвом-полурыком срывается с места, приближая сладкую победу к Бану. Тот на мгновенье закрывает глаза и видит радостный образ той самой незнакомки в необычном костюме.

Крис открывает глаза и медленно выпускает воздух из лёгких. Он финишировал первым, как и обещал. Ведь так было всегда. Ведь он - есть сама скорость.

Но почему-то сам парень думает далеко не о победе, состоянии машины или хотя бы о Мунбёль. Он волнуется лишь о том, впечатлена ли его знакомая незнакомка?

Кристофер воодушевленно покидает свой спорткар и взглядом ловит восхищенную мордашку Джисона, который кричал всем, что это именно его друг победил. Бан улыбается, теперь уже по-настоящему и оборачивается, чтобы взглянуть на соперника. Его незнакомка стоит рядом с оппонентом и смотрит на него с лёгким сожалением. Парень напротив лишь раздражённо хватает её за руку и заталкивает на второе сиденье в машине. А Чан даже не успевает среагировать, потому что его машина срывается прочь с финиша. Черт, Крис даже не узнал её имя. Теперь у него появился не только спортивный интерес, чтобы посетить второй этап