(Не)выходной удался

Рассеянная Лу выпрашивает пинка под зад от Приора, настойчиво отправляющего ее домой отдохнуть, но в итоге Рид получает совсем другой, не менее желанный отдых, например, на Приорском столе.