пролог

ПРОЛОГ Как вы думаете, что может изменить даже самый скучный день? Поход в ресторан? Встреча с друзьями? Безусловно, да, но в моем случае все было куда лучше. Мой день изменило буквально одно предложение (зато какое!) Итак, все началось утром. Мне было нечего делать, и мама попросила меня сходить в магазин. Пока мои одноклассники гуляют друг с другом допоздна и устраивают вечеринки с бассейном, я сижу дома. Я с самого детства была не особо общительным ребенком, и к своим шестнадцати годам я могу похвастаться, что имею двух друзей. Да мало, но я уверена, что они самые настоящие. Почему я не гуляю с ними? Это сложный вопрос. Втроем мы дружить не можем, потому что Колин и Джина друг друга ненавидят. Особенно меня бесит, когда они друг о друге говорят плохие вещи при мне. В такие моменты я чувствую себя ребенком разведённых родителей. Гулять с кем-то одним у меня получается редко. Конечно, в разгар лета Джина уехала на Мальдивы, а Колин целыми днями работает в пиццерии. Выход у меня только один — ходить в магазин. Обычно я закупаюсь продуктами во Fresh & easy. Там недорого и близко к дому. И вот я вышла на улицу, и буквально сразу меня ослепило солнце. Я пожалела, что не взяла солнечные очки, но возвращаться не хотелось и я пошла дальше. Сегодня было очень жарко, и я больше чем уверена, что почти все мои одноклассники собрались на даче у Стейси и плавают в надувных бассейнах. Хотя, чего я жалею. Я сама отказалась от такой жизни. Когда я была еще общительной пятиклассницей, ко мне подходил Джон—староста класса и звал к нему домой на вечеринку. Тогда я сказала, что то вроде: "Если вы там будете курить травку в гараже, то я расскажу миссис Уизли, и она вас накажет". Я бы, наверное, пошла на вечеринку, если бы она была просто танцами под песни Тейлор Свифт, но я уже тогда понимала, что подростки не такие простые, как кажутся. Одиннадцатилетняя я думала, что пусть лучше будут только нормальные вечеринки (которые могу посещать я) либо не будет никаких. И да, с тех пор ко мне не то что Джон, ко мне никто не подходил. В старшей школе ко мне за обедом подсела девочка, и мы как то сразу начали общаться так, будто знали друг друга всю жизнь. Это и была Джина. Ее мнение в классе тоже особо не учитывается, вот мы и встретились — две одиночки. С Колином я познакомилась немного иначе и в более раннем возрасте. Когда мне было пять, у нас появились новые соседи. Просто сменились владельцы дома напротив. И вот когда мама мне рассказала про семью Стетхем и про то, что у них есть сын моего возраста — Колин, я сразу пошла познакомиться с ним. Как оказалось, он был на год старше, и мы пошли в разные школы, но продолжали общаться. Мы просто выросли друг у друга на глазах и при этом (о чудо!) сохранили общение. Наши родители иногда подшучивали над нами, что мы вырастем и сразу поженимся. Мне это было не по душе. Колин мне никогда не нравился как парень, он просто друг. Он ни за что не будет моим парнем. *** Я открыла входную дверь дома, держа в одной руке сумку с продуктами. И вот, даже не успев их выложить, из гостиной донесся голос мамы: —Ариана, подойди, пожалуйста сюда. От ее тона мне стало страшно. Спокойный, серьезный... Как будто что-то случилось. А еще моя полная форма имени. Жуть. Что она вообще могла найти? Свой личный дневник я же прячу очень надежно, в шкафу под кучей одежды. Я не курю, не пью, не употребляю, на телефоне пароль. Почему она меня так зовет?! —Сейчас приду. — Ответила я, в мыслях вспоминая все косяки в разговорах со взрослыми за последнюю неделю. Я поставила сумку на стол. Продукты позже разложу. И я пошла в гостиную к маме. Она сидела на диване в домашнем халате, щелкая каналы на телевизоре. Когда я пришла, она нажала кнопку "выключить". —Садись, есть разговор. — Произнесла она, подбирая ноги под себя. Я села. Я старалась вести себя спокойно и не выдавать волнение. Хотя, а правда, что я такого сделала? —Какой разговор? — спросила я. —Поступило предложение от тети Эш взять тебя в поездку в Калифорнию на неделю. Мама сказала это таким спокойным голосом, как будто подобные поездки у нас обычное дело. Но если честно, я всю жизнь живу в Вайоминге и никуда не выезжаю. Мне очень хотелось бы в Калифорнию, но вот тетя Эш... Ужасная женщина. Она старшая сестра мамы и ее полная противоположность. Тетя Эш помешана на кошках и в свои сорок выглядит на шестьдесят. А еще она постоянно сюсюкается, что уже бесит. —Я не хочу никуда ехать с тетей Эш.— твердо произнесла я. —Дорогая, с тетей Эш ты никуда не поедешь. Я знаю твое к ней отношение. Ты же помнишь, где она работает? Она устраивает такие поездки для подростков. Ты поедешь с такими же ребятами как и ты. А следить за вами будет руководительница мисс Хэтчерн, она классная и молодая, тебе она обязательно понравится. Мама ждала моего ответа. Эти слова просто изменили мой день, мою жизнь. У меня появился шанс куда-то поехать. И даже не куда-то, а в саму Калифорнию! Там Лос-Анджелес, Голливуд! Я могу увидеть звезд мирового кино, увидеть аллею звезд, голливудские холмы, Беверли Хиллз и пальмы... Мой ответ был незамедлителен. —Я согласна! С этими словами я подпрыгнула, и начала бегать по гостиной и кричать: —Я увижу Лану дель рей, я увижу пальмы! Ура! Я даже не помню когда испытывала что-то похожее. Мне хотелось время миру рассказать о грядущей поездке, в окно выкрикнуть! Физических движений было как будто мало. Но потом я остановилась. —А когда я уеду? — задала я уместный вопрос. —Завтра утром.— ответила мама. —ЗАВТРА?! У МЕНЯ НИЧЕГО НЕ ГОТОВО! Радости уже след простыл, мне нужно было собираться. —Я скоро вернусь. Буквально через час. — сказала я и выбежала из комнаты. —Мам, разбери сумку! — крикнула я, выбегая из дома. Я направлялась в пиццерию, в которой работал Колин. По пути я пыталась ему позвонить и раз за разом набирала его номер, но он был недоступен. Наконец я после этой пробежки ворвалась в забегаловку и прошла к столу заказов. Заказы принимал Колин, и как только он увидел меня, сразу понял, что что-то важное. (Иначе бы я не пришла) —Сэм, подмени меня. — Сказал он коллеге, и на ходу снимая фартук, подошёл ко мне. —Ари, что случилось? — спросил Колин. В его голосе чувствовалось волнение, но я поспешила его успокоить и посмотрела в его серые глаза, с детства знакомые, и улыбнулась. —Ари? Зачем ты пришла? — это не был упрек. Мне хотелось поделиться радостью с ним вот и все. Я дала волю чувствам и крепко заключила его в объятия. —Я поеду в Калифорнию! — прошептала я ему на ухо. Когда я отстранилась, то уже не могла сдерживать эмоции, поэтому я широко улыбалась и почувствовала как глаза стали влажными. А потом я посмотрела на Колина. Его лицо было спокойно, я бы даже сказала, он был расстроен. —Ты не рад? — спросила я, все еще пытаясь понять что он чувствует. —Я переживаю за тебя, это твоя первая поездка. Ты едешь с мамой? —Одна. Колин недовольно нахмурился. —То есть в группе с такими же подростками, но под присмотром руководителя. — исправилась я. —Надолго? —На неделю. —А когда уезжаешь? —Завтра. Колин отошел от меня на пару шагов и шумно выдохнул. —Я...—он пытался что-то сказать, но глаза у него при этом были закрыты. —Колин. Он показал мне знак ладонью, чтобы я помолчала. —Сем, я беру выходной, завтра отработаю, передай боссу. —Колин, ты не обязан так делать! — вступилась я. —Нет, я обязан, пойдём. И в следующее мгновение рука моего друга легла мне на спину, и он вывел меня из пиццерии. Уже на улице я обернулась и с долей злости посмотрела ему в глаза. —Зачем ты взял выходной? Я бы и сама справилась. —Ты разве не хотела видеть своего друга в последний день в Вайоминге? Погулять? Сходить в магазин? Разве тебе ничего не надо в поездку? А он прав. —Ладно,— вздохнула я, — пошли. *** —Ежегодно в Калифорнии совершается около 150 тысяч насильственных и 1 миллиона имущественных преступлений. При населении около 40 миллионов человек ежегодно в Калифорнии производится около 1,2 миллиона арестов. В высших судах Калифорнии ежегодно рассматривается около... —Хватит! — крикнула я. —С меня хватит! Колин читал мне криминальную хронику Калифорнии с Википедии и на минуту прервался, чтобы выслушать меня. —Ты понимаешь, что я еду под присмотром? За нами постоянно будут следить взрослые, мы будем передвигаться большой группой из сорока человек. Какие преступления?! —Кто тебе это сказал? — Колин недоверчиво посмотрел на меня. —Тетя Эш сказала маме, а мама мне. —А ты им веришь? От этого вопроса я закатила глаза. Ну как можно не верить составительнице программы?! —Естественно верю. —Ари, — он накрыл мою ладонь своей.— Прошу тебя, будь осторожна. Скорее всего, завтра у меня не получится прийти на вокзал и проводить тебя. Поэтому я хочу сказать тебе сразу все здесь. —Да я понимаю. Но пожалуйста, не стоит так беспокоиться обо мне. —Это же твоя первая поездка, я хочу, чтобы ты все знала. Давай я расскажу об основных аспектах выживания в поезде. —Колин, это неинтересно. Расскажи лучше как расположить к себе людей и подружиться с ними. Мне в этой поездке просто необходимо общение. Чем я могу зацепить людей? —Поверь мне, на первое место ты должна ставить свою безопасность и комфорт, а потом уже социальные потребности. До чего же у меня упрямый друг. Я с презрением посмотрела на него, и, кажется, он понял. —За друзей можешь не переживать. Ты можешь говорить практически на любые темы. Ты разносторонне развита и у тебя широкий кругозор. Только начни говорить им про призрака Анны Болейн и ты увидишь как к тебе люди потянутся. Но не забывай фильтровать свое окружение, ведь есть люди лицемеры, которые вроде ведут себя с тобой примерно, а за спиной обсуждают. Остерегайся их, пожалуйста, и также остерегайся пацанов, которые курят, пьют и еще что похуже. И не при каких обстоятельствах не соглашайся с ними ходить... —Колин! Ну опять ты за свое! Я все поняла, я сама не глупая. —Я знаю...— он потянулся ко мне и заправил мою прядь волос за ухо.— Просто хочу напомнить. Его действия порой заставляют меня смущаться. Нет, серьезно. Колин порой ведет себя как старший брат, а потом как парень. Вот что страшно. Между нами повисла неловкая пауза, я даже отвернулась, чтобы он не заметил моих красных щек. Мое внимание привлекли горы на горизонте. Обычно я не обращала на них внимание. Пейзаж с лесом и горами стал для меня уже чем-то привычным. И вот в чем парадокс—люди с моря приезжают к нам смотреть на горы, а я отношусь к тем, кто готов променять горы на пляж. Сотый раз убеждаюсь в правдивости поговорки "Хорошо там, где нас нет". Голос Колина вывел меня из размышлений. —Ари, не хочешь прогуляться по парку и купить мороженое? Есть мороженое мне не очень хотелось, но я хотела провести время с другом. Мы не будем видеться неделю... Да я буду ему писать, но это другое. —Звучит неплохо, пошли. *** —Ты уже знаешь тех ребят с которыми поедешь? — спросил меня Колин, прищуриваясь. Мы медленно шли по главной дорожке парка. Она небольшая, и если проходить по ней стандартным шагом можно потратить всего пятнадцать минут. Вот мы и решили немного сбавить темп, чтобы подольше погулять. —Пока что нет. Но я правда хочу с ними подружиться. Я планирую в поезде рассказывать истории, как ты и говорил. Если честно, то я хотела бы порепетировать. Колин резко остановился и запустил руку в свои отросшие русые волосы. Потом его чистые серые глаза уставились на меня. Я остановилась вместе с ним. И не выдержав зрительного контакта посмотрела на его руки, которые он скрестил на груди. —Ну что?— отчаянно спросила я. —Уж кому кому, а тебе тренироваться в рассказах точно не надо. —Он пошел дальше. Я осталась стоять посреди парка, не понимая смысл его слов. Я же точно расскажу что-то не то или опозорюсь (а может и сразу все) если не потренируюсь. —Идешь? — Обернулся Колин. Он успел недалеко уйти, и я догнала его. Вдруг Колин приблизился ко мне и лукаво взглянул на меня. —Ты же будешь мне писать? М? Я тяжело вздохнула. Как он мог во мне сомневаться? —Конечно! Я буду отправлять тебе каждый свой шаг в кружочках в Инстаграме и писать о новых друзьях, если они будут. Ладно, ты главное досье на них не составляй! Колин засмеялся, обнажив идеально белые зубы. —Хорошо, идет. — сквозь смех сказал он. Теперь атмосфера между нами уже была комфортной и разряженной. Мы шли рядом, плечом к плечу и я, подавшись порыву, положила ему голову на плечо. Колин меня приобнял и мы так и шли до конца парка. В тишине. Хотя возможно, когда человек твой, тут и молчать приятно. *** Планируемый час прогулки перешел в три часа, и Колин решил провести меня до дома. Мы остановились поговорить у ворот моего дома. —Ты правда будешь читать мои сообщения на работе? Колин кивнул. —Под риском того, что тебя уволят? —Ты мне важнее. Эта фраза заставила меня непроизвольно улыбнуться и отвести взгляд. —Так ты не придешь завтра на вокзал? Поезд уходит в час дня. — Проговорила я, смотря на носки своих кроссовок. Теплая рука Колина легла ко мне на плечо. —Сделаю что смогу, но не обещаю. В следующую минуту я заключила его в объятия и прошептала: —Не прощаюсь... —Не прощаюсь. — ответил он. Эти слова мы говорили каждый раз, когда разлука между нами была больше одного дня. Когда я отпустила Колина, каждый из нас пошел по направлению к своему дому, но махали мы друг другу до самых дверей наших домов. Я достала ключ из кармана джинсов и принялась открывать входную дверь. Я сразу поняла, что мама не одна дома. Войдя в дом и закрыв за собой дверь, я прислушалась. Этот голос я узнаю из тысячи. Тетя Эш. Но что она тут делает? Я прошла прямо по коридору в гостиную. О нет. На диване лежали почти все мои вещи, которые не удалось разместить на комоде. Здесь было всё: одежда, вещи личной гигиены, даже мой маленький плюшевый зайка Лулу! —Мам! Это что такое?! — крикнула я, вытаскивая Лулу из кучи одежды. Из смежной комнаты с гостиной вышла мама и тетя Эш. Я впервые увидела, как же они похожи. Если бы моя мама была блондинкой, то ее с сестрой можно было спутать. Нет, серьезно! Те же глаза, нос, губы, овал лица. Эш конечно же не натуральная блондинка, но почему то в подростковые годы на фотографиях сестры Лайн выглядели совсем по-разному. Возможно это из-за разницы в возрасте, хотя три года это не так уж много. Просто пока моя мама отдавала предпочтение широким джинсам и оверсайз футболкам, Эшли одевалась в обтягивающие платья и крутила волосы. И вот сейчас две сестры смотрели на меня своими одинаковыми голубыми глазами. —Арианочка! Как же я рада, что наконец-то тебя вижу! — закричала от радости тетя Эш и заключила меня в объятия. Мне в нос вдарил резкий запах ее слащавого парфюма. Хотелось опять уйти на улицу. Ненавижу подобные духи. —Вы можете объяснить, зачем вам понадобилось выкидывать все мои вещи? — серьезным тоном спросила я. Тетя Эшли отстранилась и внимательно оглядела меня. Ее взгляд остановился на моей шее. Я поняла, куда она смотрит, и спрятала цепочку, подарок Джины, под футболку. —Дорогая, мы подумали, раз уж ты гуляешь, мы соберем тебя в поездку сами. — подала голос мама. Я закатила глаза и сложила руки на груди. —Серьезно? А меня спросить никто не хотел? Я все же лучше знаю, что из моих вещей мне брать в Калифорнию на неделю. И зачем приехала тетя Эш? Мой обычный голос сорвался на крик. Я уже не могла контролировать свою злость. Без преувеличения, мне хотелось что-то сломать. Или хотя бы пробежаться. —Мы увидели тебя из окна с каким-то симпатичным мальчиком? Жених? Давай мы будем собирать вещи, а ты нам про него расскажешь? Это уже верх наглости. Эшли еще и улыбалась, говоря все это. Сначала вторгаются в личное пространство, а потом и в жизнь. —Никакой он мне не жених, он просто мой друг. — произнесла я сквозь зубы и подошла к дивану, на котором валялась одежда. Я взяла в руку свое серое худи, в котором проходила почти весь август прошлого года. Тогда Колину исполнилось шестнадцать, и когда он сдал на права, решил покатать меня. Мы чуть не въехали в дерево, но было весело. Я выкинула из головы это воспоминание, которое чуть не заставило меня улыбнуться, и снова стала серьёзной. —Кому пришло в голову достать из шкафа худи? Я же еду в Калифорнию! Там жарко. —А вдруг резко упадет температура? — высказала мама свои опасения. Я тяжело вздохнула. —О кстати, Ари! — рядом из ниоткуда появилась Эшли и накрутила мою прядь себе на палец. Я хотела вырваться, но поняла, что это будет больно. — В гости же нельзя без подарка! Угадай, что я тебе привезла? Боже, только не это!!! Все подарки тети Эш лежат у меня на чердаке и мне на них даже смотреть противно. Если это одежда, то обязательно какие-то леггинсы с леопардовым принтом, или слишком открытый розовый обтягивающий топ. Ненавижу розовый. Если Эшли дарит косметику, то вся она переходит маме. По причине того, что я пользуюсь только тушью и изредка подводкой. Все остальное мне просто не надо. Я помню, как однажды тетя подарила мне на день рождения большой бокс косметики. В итоге я взяла оттуда только тушь, и весь бокс перешел маме. Подарки тети Эш еще никогда не были полезными. —Мне уже не пять лет чтобы угадывать. — сквозь зубы сказала я. Тетя отпустила мои волосы и побежала в смежную с гостиной комнату и через минуту вернулась оттуда со средним черным чемоданом. —Вуа-ля! — Она принялась крутить его из стороны в сторону. Я просто молча стояла и смотрела на нее. Чемодан? Мой? —Он мой? — прошептала я от удивления. —Да!— закричала Эшли.—Мы с Кейси все магазины сумок оббегали. Она говорила, что ты отдаешь предпочтение однотонным вещам и практичным цветам. И вот, поговорив с твоей мамой, мы решили взять тебе черный чемодан. Хотя я больше склонялась к розовенькому. Это был действительно нужный подарок. У меня не было чемодана, потому что я никогда никуда не выезжала. А тут такой подарок. —Спасибо большое, тетя Эшли. — я перевела взгляд на маму, мирно сидевшую среди моих вещей.—И тебе, мам. Мама улыбнулась мне простой теплой улыбкой. —Тебе помочь собраться? — спросила она. —Я думаю, я сама справлюсь. Будет лучше, если вы выйдете, и я буду сама складывать вещи. Мама и тетя мой намек поняли и вышли. Итак, я осталась одна. Для ускорения процесса я включила музыку и начала складывать сначала одежду. Надеюсь, что купаться мы все же не будем. Я бы с радостью, но купальника у меня нет. Потом я положила некоторые средства гигиены, которыми сегодня уже не буду пользоваться, фотоаппарат, тапочки, Лулу. Когда мне показалось, что я сложила все, я оставила чемодан в гостиной и пошла наверх, в свою комнату. Мне еще хотелось почитать перед сном. *** Я поставила телефон на зарядку, и когда смывала косметику перед зеркалом, вспомнила, что Джина не знает о моей поездке. Я прибавила к нашему времени двенадцать часов. У Джины сейчас утро. Но зная свою подругу, которая спит до обеда... Ей лучше написать. Печатать мне не очень хотелось, так что я решила записать голосовое со всеми новостями, пока наношу крем на лицо. Голосовое получилось на четыре минуты. Средненько. Обычно я записываю на семь-десять минут. Я еще раз посмотрела на себя в зеркало. Мои волосы стали уже рыжими. Пару недель назад я красила их в красный. Так как мой естественный цвет — светло русый (почти как у Колина) на него очень хорошо берутся бюджетные краски для волос. Не сказать, что я всегда хожу с красными волосами, но для смены имиджа крашу их раз в два месяца. Можно сказать, что окружающие чаще видят меня рыжей. А глаза у меня зеленые. Поэтому сейчас, некоторые знакомые шутят, что я ведьма. Эту шутку подкрепляет то, что я постоянно хожу одна, и меня все стерегутся. Глазами я пошла в папу. У него они были зеленые. Но, к сожалению, застать их я не успела, он погиб в ДТП, когда мне было два года. Но мама говорит, что у меня его глаза. Я грустно улыбнулась своему отражению и боковым зрением заметила, как свет в доме напротив быстро включился и выключился. Колин. В детстве мы так постоянно общались. Даже свой язык придумали. Моргнешь светом один раз — привет. Два — как дела. Выключишь свет на пару секунд, а потом включишь—что-то срочное. Но сейчас мы используем такой язык, когда кто-то не отвечает по телефону. Я взяла в руки заряжающийся телефон и стала читать его сообщения. Как ты себя чувствуешь? Волнуешься перед поездкой? Уже все вещи собрала?— писал он. Я улыбнулась, глядя в телефон. Так мило, что он обо мне беспокоится. Мне будет очень не хватать его завтра на вокзале... Я быстро написала и отправила ответ. 1)В приятном предвкушении 2) Немного 3) Да Так мило что ты написал. Кстати а мне Мама с тетей Эш чемодан подарили. —Ого! Неужели нормальный подарок от тети? —Даа —Она что у вас дома была? —Ну да, заехала в гости, заобнимать меня до смерти. Колин не печатал, но оставался в сети. А я ждала от него хоть какой-то реакции. Мне казалось неправильным уйти с головой в книгу, официально не закончив диалог. Если бы между нами была бы такая пауза в реальности, то я бы сгорела от стыда. Надо срочно что-то придумать. Наконец под его аватаркой показалось это заветное слово «печатает» а потом и сообщение Буду ждать с тебя кружочков из Калифорнии. Сладких снов, Ари) Он просто хотел закончить диалог. Все ясно. Ну, мне же лучше, почитаю книгу. И тебе приятных снов. — Написала я и выключила телефон. —Сегодня лягу спать пораньше, так что всего пятьдесят страниц. — Сказала я самой себе и открыла книгу.