Часть 3

— Хината, ты в порядке? Киба наклоняется, пытаясь заглянуть ей в лицо, но Хината только сильнее сжимается, пряча голову под капюшоном толстовки. — Со мной все хорошо. С ней ничего не хорошо. — Хочешь, я догоню этого придурка и набью ему морду? — Киба, Хинату ты смущаешь. Ей успокоиться дай. Шино понимает. Шино почти такой же, но он может спрятать бегающие слезящиеся глаза под очками, а дрожащие от страха губы — за поднятым воротником, но Хината такой привилегии лишена. Она может только сесть на корточки, прячась от окружающего мира между стеной и спинами товарищей, и долго и медленно дышать, чтобы унять дрожь во всем теле. Шум в голове постепенно утихает, зрение перестает концентрировать на одной-единственной крохотной точке, и только тогда она может встать и смущенно взглянуть на Кибу и Шино. Они уже привыкли. В конце концов, у каждого в их команде есть своя проблема, и у Хинаты это — страх. Нападающий из ниоткуда, словно вражеский шиноби, перетекающий из одной панической атаки в другую в самый неподходящий момент, а потом затихающий, отравляя жизнь тревогой, которая никогда не проходит. В семье Хинату считают слабой и глуповатой, но тому, с какой тщательностью она продумывает каждый свой шаг, позавидовал бы даже Шикамару. Почтительно поздороваться с отцом, столкнувшись с ним дома. Не задерживаться рядом — чтобы не услышать лишних замечаний. Быстрым, но в то же время якобы уверенным шагом выйти из поместья, чтобы никто не решил, что она убегает. Дойти до крохотного магазинчика, в который она заходит постоянно и берет одно и то же, отсчитывая одинаковое количество денег, а потом… Споткнуться. Монеты рассыпаются по каменному полу с омерзительным звоном, отдающимся в ушах эхом. Кто-то в очереди сзади раздраженно цокает. Мужчина, стоящий сзади — она не видит его лица, но по голосу понимает, что это шиноби — раздраженно бросает что-то про слабость и неуклюжесть нынешнего поколения. Белый шум в голове. Красное от стыда лицо. Киба, ждавший у выхода, вступает в перепалку, оскорбленный, пока Шино помогает собрать монеты, а после они втроем стоят в переулке у магазинчика, и Киба провожает мужчину недовольным взглядом. — Хината, все хорошо, слышишь? Никто ведь не умер, а такие вещи случаются с каждым. Я вообще, знаешь… Навонял на всю комнату, стоя прямо перед Хокаге, когда мы отчитывались о последней миссии! И ничего, вот он я. — Такого не было. Ты придумываешь. — Тебя не было, потому что ты тогда лежала в лазарете. Шино, подтверди! — Правда это. Жуки мои еле перенесли это. — Спасибо, что успокаиваете меня, — внутри снова колет иголка стыда. — И простите. Хината уверена — однажды ее слабость доведет до беды.