Последствия вчерашнего конфликта.

На следующий день Ник и Джуди отправились в главный полицейский отдел Зверополис, где они должны были получить свое новое назначение. Все было хорошо, но все вокруг смотрели на них странно и немного испуганно. — Ты думаешь, это из-за вчерашней ссоры? — с любопытством спросил Ник. — Не знаю, и я не хочу об этом думать, — раздраженно ответила Джуди. Бенджамин только что приехал и вел себя очень дружелюбно и непринужденно. Джуди решила поприветствовать его. — Привет, Бен. Как прошел твой отпуск? Мистер Клоухаузер, увидев Джуди и Ника в первый раз, сразу же ускорил шаг и исчез. С этого момента Ник и Джуди поняли, что все вокруг обсуждают вчерашний инцидент. — Будем надеяться, что вчерашний день забудется, как и тот день, когда в прошлом году выпал снег, — сказала Джуди. Ник и Джуди вошли в отдел, где животным были даны задания. Шеф Бого дал каждому сотруднику задание и подождал, пока Джуди и Ник останутся с ним наедине. — Уайльд! Хоппс! — наконец он назвал их фамилии. — Нам нужно поговорить наедине. Джуди и Ник сразу поняли, что он имел в виду. Это было несложно и не заняло много времени. — Шеф Бого, мы хотели сказать, что… — начал мистер Уайлд. — Закройте рот и расскажите мне, что это такое! — буйвол прервал его и включил телевизор с помощью пульта дистанционного управления. Перед ними появился местный тележурналист, который был хорошо известен, но не особенно знаменит. Телевизионный репортаж происходил на том же месте, где вчера были арестованы лошади. — Сегодня в Зверополисе, как вы можете видеть, прекрасная погода, — сказал телеведущий. — Такая погода побуждает выходить на прогулки… Появился фургон, и огромная машина намеренно врезалась в фургон, в результате чего он взорвался. Затем прибыла полиция и арестовала преступников, но камера сфокусировалась на сцене, которую можно увидеть в семейном драматическом сериале, где Ник и Джуди ссорятся. Шеф полиции Бойго спросил их: — Что вы можете сказать по этому поводу? Они замолчали из-за неловкости ситуации. — Ну, то, что мы позволили ей снимать нас, это несомненно, — уверенно сказал Ник. — И это все? — Нет, это еще не все, — уверенно сказала Джуди. — Пойми, все пошло не по плану, и мы просто вышли из себя, но это было всего один раз. — Да, это было всего один раз, но вы забываете о самом важном: эту новость сейчас обсуждают во всем мире, и это заставляет меня задуматься: чем вы двое занимаетесь? Вы офицеры полиции, а не супружеская пара! Вы оба тогда были не в своем уме? Между нами снова повисло молчание. Африканский буйвол молчал, явно обдумывая, что сказать дальше. — Ребята, у меня для вас есть два варианта развития событий, — начал шеф Бого, глядя на Ника Уайльда и Джуди Хоппс. — Первый вариант, который лежит на поверхности, — это то, что вы перестаёте быть партнёрами и начинаете работать в разных отделах полиции Зверополиса. Такое решение, конечно, может показаться вам не самым лучшим, но оно наиболее очевидно в данной ситуации. Ник и Джуди переглянулись. Оба понимали, что это не то, чего они хотят. Они были отличной командой, и мысль о том, что им придётся работать врозь, была неприятной. — Второй вариант более фантастичен, — продолжил шеф. — Я даю вам шанс искупить свою вину, посетив специальную вечеринку, организованную семьёй Линксли, и задержав опасного преступника. Этот преступник представляет серьёзную угрозу, и, по некоторым данным, он планирует проникнуть в дом семьи Линксли. Шеф Бого протянул им документы. — Вот ваши задания. Вы должны действовать быстро и чётко. Помните, что этот преступник опасен, и его нельзя недооценивать. Все ясно? — Да, сэр. — сказала Джуди. — Так точно. — кивнул Ник. — Отлично, — радостно сказал шеф полиции Бого и покинул их. Джуди открыла документы об этом опасном преступнике. Глаза Ника и Джуди расширились от удивления, когда они впервые открыли страницу. — Змея? — удивилась Джуди. — М-да, давненько мы ее не видели. — Ник смутился. — Ох, мне не нравится его морда, — призналась Джуди. — Тебе тоже не понравилось мое морда в первый раз, но теперь ты на него смотришь, — пошутил Ник. — Ха-ха-ха, очень смешно, Ник. — Спасибо, Джудичка. — Ник, давай серьезно, мы должны его поймать, иначе нам придется работать в разных местах, — настойчиво сказала Джуди. — Ты этого хочешь? — Глупый вопрос, если знаешь ответ. — Именно это я и ждала от тебя, — фыркнула Джуди. — Джуди, поверь мне, этот голубой еще пожалеет, что родился, — спокойно сказал Ник.

Конец.