Часть 6

Комната тонула в темноте, которую рассеивал экран ноутбука. Сакура, прикрыв рот ладонью, зевнула. Хината тёрла глаза. Уже вторые сутки они не отрывались от просмотра записей. На экране пожилой мужчина, чьё лицо изборождено морщинами, произносил: «Я Тестуо, так звали меня в прошлой жизни. Я был вирусологом, отчаянно пытался остановить эпидемию, что косила людей в моем мире». В его голосе звучал надрыв: «Я пренебрёг собственной безопасностью, и вирус, против которого я боролся, убил меня. Позже я очнулся здесь, в теле другого человека, 51-летнего Сазонами. Прежний владелец не имел постоянного места жительства и страдал от причуд. Годы я обивал пороги, пока меня не заметило японское правительство. Под их крылом я работаю на благо страны. В свободное от работы время я ищу информацию, чтобы вернуться домой, к семье». Мужчина потянулся к камере, и в следующий миг экран погас, оставив их в кромешной темноте. Сакура нащупала мышку, щёлкнула пару раз, закрывая видео. Тишина обволакивала её, только тихое дыхание Хинаты напоминало, что она не одна. Закрыв ноутбук, она оставила его на полу, чуть отодвинув, чтобы не наступить. Встав, Сакура промолвила: «Спокойной ночи». Хината лишь едва заметно кивнула, отворачиваясь к стене. Войдя в свою комнату, Сакура забралась под одеяло. Все записи были просмотрены, некоторые прослушаны по нескольку раз. Если в самом начале Тестуо излучал уверенность, то с каждым новым провалом становился всё более нервным, неопрятным, худым, а взгляд его тускнел. Далее записи были ещё более гнетущими: мужчина то шептал, словно боялся быть услышанным, то кричал, будто его мучили, то впадал в бешенство. Отчётливо слышался грохот разбитого стекла, шорох рвущейся бумаги, стук падающих предметов. Последняя запись была самой короткой. Тестуо, обезумевший, бормотал о семье, о своей усталости. На фоне слышалось, как распахнулись дверцы шкафчиков, как мужчина что-то искал. Затем раздались рыдания, сквозь которые пробивалось бормотание. Наступила пауза, а затем — глухой удар, человеческое мычание, будто что-то билось о какое-то препятствие, крехтение. Очнувшись от шока, Сакура подорвалась, останавливая аудиозапись. В тот миг ее разум окутал белый шум, взгляд застыл в одной точке, погруженный в яростный поиск смысла. Казалось, сам мир из последних сил высасывал из нее волю, силу, саму надежду… Неужели такой должна быть реакция шиноби? Разве может их шокировать смерть малознакомого человека? Нет, конечно, нет. Ее ужасала не сама смерть, а другое — тяжелое, всепоглощающее осознание. Они не продвинулись ни на шаг, все до единого варианта, испробованные Тестуо, были провальными. У них снова ничего нет. Вынырнув из мыслей, Сакура посмотрела на дверь. Последние часы, которые они провели, пересматривая информацию, дабы ничего не упустить, дали корни отчаянию. Но Сакура не хотела, чтобы кто-то из них закончил, как Тестуо. Ей нельзя снова уходить в себя, прошлый раз она поступила как эгоистка, даже не подумав о Хинате. Им нужно начать все сначала.

***

Выйдя за порог дома, Хината глубоко вздохнула. Прохладный воздух окутал её, утро только вступало в свои права, и девушка направилась на остановку. Ещё до того, как они получили флешку от Ястреба, Хината приметила маленький магазинчик морепродуктов, в который требовался продавец. Забежав несколько дней назад, Хината познакомилась с пожилой хозяйкой. Та была ненамного выше самой Хинаты, седые пряди волос аккуратно убраны в пучок, а лучистые морщинки у глаз углублялись при каждой её улыбке. В лавку никто не шёл из-за мизерной платы, но Хината не смущалась. Любое занятие было для неё отрадой, лишь бы не терзаться мыслями о том, что вся их надежда, вся собранная информация, оказалась никчёмной, а сегодня она сбежала, оставив лишь записку. Хината и сама не понимала, почему так поступает, возможно, она боялась вновь увидеть разбитую Сакуру или же боялась, что сама сойдёт с ума. И вот теперь она старательно чистила рыбу от внутренностей. Их посетитель терпеливо ждал, когда она закончит. Немного повозившись, она вытерла руки о полотенце, аккуратно переложила рыбу в пакет, смущённо улыбаясь, передала покупателю. Чиэ одобрительно погладила её по плечу, на что Хината чуть не отпрянула, но вовремя остановилась. Не заметив нервозности девушки, хозяйка прошла вглубь магазинчика, достав морской виноград и начала его перебирать, убедившись, что остались только свежие грозди. Заметив заинтересованный взгляд Хинуты, женщина махнула ей, приглашая подойти поближе. Хината наблюдала, как Чиэ промывала виноград под проточной водой. «Сейчас покажу, как сделать отличную закуску из этого салата», — сказала женщина. Она зашла в подсобку и через несколько минут вернулась с небольшим пакетом. Расставив перед ней продукты: лимон, имбирь, чеснок, кунжут в небольшом пакете и соевый соус. «Этот салат мы делаем сами. Здесь главное – соблюдать баланс вкуса», — проговорила хозяйка. Хината наблюдала, как женщина налила немного соевого соуса, разрезала лимон и выжала половину в содержимое, добавила кунжут и тёртый чеснок. Ловко помешав так, чтобы не испортить виноград, она начала раскладывать содержимое по небольшим контейнерам. Хината помогла хозяйке расставить всё в холодильник. Оставшиеся несколько часов прошли за тем, как Хината обучалась правильно чистить и разделывать кальмаров. Под конец рабочей смены хозяйка рассчитала её и дала контейнер с салатом. Хината попыталась отказаться от угощения, но Чиэ наотрез отказалась забирать, пожелав Хине провести остаток дня хорошо. Решив пройтись до дома, Хината любопытно оглядывалась. Этот мир был переполнен разными изобилиями, начиная с малого до великого. Она проходила мимо цветочного магазина. Такого разнообразия не было даже у клана Яманако. Но взгляд её остановился на единственном, последнем подсолнухе. Где-то глубоко в груди отозвалась тянущая тоска. Повинуясь внезапному порыву, Хината поспешила к прилавку. Колокольчики над дверью мягко зазвенели, приветствуя её вход. У прилавка стояла женщина, создавая композицию из нежных диантусов. Подойдя к женщине, Хината наблюдала за проворностью её рук. — Здравствуйте, — негромко произнесла Хината. — Я бы хотела купить у вас подсолнух. Женщина подняла взгляд. — Здравствуй. Цветок стоит 1400 юаней, но для тебя сделаю скидку. Он остался последний, так что — 700. Хината отсчитала нужную сумму из полученной выручки и положила деньги на стойку. Женщина проворно перевязала букет белой лентой, быстро обтёрла руки о фартук и вышла из-за прилавка. Она бережно извлекла подсолнух и вернулась к Хината. — Этот цветок нужно подрезать перед тем, как поставить в воду. Срез делай косой, — продемонстрировала женщина. Поблагодарив, Хината вышла из магазинчика. Теперь в её руках был подсолнух среднего размера. Его жёлто-оранжевые лепестки отливали шёлковым блеском. В душе потеплело. Лёгкая улыбка тронула её губы, когда она прижала цветок ближе. Мало кто знал, что её сводный брат, Неджи, гений клана Хьюга, несгибаемый и сдержанный в эмоциях, любил подсолнухи. После экзамена на чунина, когда они возвращались из Суны в Коноху. Сделали привал. Хинате тогда захотелось прогуляться. Предупредив остальных и убедив свою команду, что ей не нужны спутники, она бродила, наслаждаясь летней природой, ароматом трав и порхающими стрекозами. Остановившись на холме, она увидела перед собой бескрайнее поле подсолнухов, тянущихся к самому солнцу. Взгляд её скользнул вниз и заметил белые одежды и макушку Неджи. Он сидел в густой траве, поза показывала, что Неджи был расслаблен, сидя на зелёной траве. Словно почувствовав, что за ним наблюдают, он обернулся, завидев её. Хината неловко переступила с ноги на ногу, ей было неудобно, что она помешала брату. Собираясь покинуть это место, Неджи хлопнул рядом по траве, приглашая сесть. Устроившись рядом с братом, они вместе наблюдали, как солнце, утопая в закате, превращало пейзаж в волшебное зрелище. Неджи признался, что ни один цветок ему не кажется таким уместным рядом с закатом, как подсолнух. Ранним утром им снова предстоял путь домой. Она сорвёт один из подсолнухов, стыдясь и внутренне извиняясь перед тем, кто посадил это поле, чтобы подарить Неджи, когда они вернутся домой. Сильный удар вырвал её из воспоминаний. Мужчина в серой балаклаве, с сумкой наперевес, нёсся, сбивая на ходу прохожих, толкаясь. Хината потянулась. За сумкой, вылетевшей при столкновении, пытаясь смахнуть пыль с тканевой сумки, она увидела приближающегося Ястреба. Молодой человек внимательно осматривал всех, ни на ком не задерживаясь больше секунды. Встретив её взгляд, он выпрямился. — О, Хината! Не могла бы помочь? Не пробегал ли здесь мужчина среднего роста с сумкой наперевес? Ей не потребовалось дослушивать. Вены возле висков вздулись. Некоторые, увидев это, вздрогнули и отшатнулись. Мир померк, потеряв краски, став черно-белым. Она видела всё, словно через стекло. Ничто не могло укрыться от её Бьякугана. Пятнадцать секунд — и вот она уже схватила убегающего мужчину, следуя за ним на подземную парковку. Вернув себе прежнее лицо, она увидела, как Ястреб ждал её ответа. — Дом 58, подземная парковка. Он снял головной убор, волосы светлые. Ястреб кивнул и устремился к указанному месту. Только сейчас она заметила второго мужчину, явно находившегося без сознания, с сумкой поменьше. Благодаря способности Ястреба, жертва неудавшегося ограбления летела за ним, будто марионетка. Обойдя скопившуюся толпу и любопытные взгляды, Хината пошла домой.

***

Прочитав записку, Сакура с тихим вздохом опустила плечи. Хината, в отличие от неё, уже нашла себе занятие, в то время как она сама дни напролёт предавалась самосожалению. И вот, её подруга отправлялась на свой первый рабочий день. Сакура лишь грустно улыбнулась. Выбыв из привычного ритма жизни, ей предстояло наверстать упущенное. Решив привести в порядок квартиру, она искала любые занятия, лишь бы не сидеть сложа руки. К полудню уборка была закончена. Сакура взяла пару книг из комнаты Хинаты и методично погрузилась в чтение, которое где-то вызывало живой интерес, а где-то навевало скуку. Время текло незаметно, и лишь настойчивое урчание живота заставило Сакуру оторваться от страниц и взглянуть на часы: половина пятого. Не захлопывая книг, девушка поспешила на кухню. В холодильнике царила пустота. Засучив рукава, Сакура достала из морозилки курицу, поставив её размораживаться под тёплой водой. Взяв нож, она принялась за нарезку репчатого лука. Тем временем, в небольшой мисочке уже растворялся сухой бульон, подогретый водой. Осознав, что замороженной лапши нет, Сакура поставила на плиту небольшую кастрюлю, ожидая, пока закипит вода. Приготовление супа заняло больше часа, но этот процесс стал для неё настоящим спасением от гнетущих мыслей. Удон был готов. С довольным видом оглядев своё творение, Сакура черпнула небольшую порцию в глубокую пиалу. Сев за стол, она осторожно поднесла жидкость к губам, слегка обдув содержимое. Первый глоток. Суп получился неплохим, но оставалось ощущение какой-то недосказанности, словно чего-то не хватало. Снова вздохнув, Сакура зачерпнула ещё. Приготовление еды никогда не было её сильной стороной, хотя мать готовила хорошо. Наверное, всё из-за того, что её свободное время было посвящено медицине, и так, незаметно, потерялось, казалось бы, неотъемлемое женское умение. Поэтому её кулинарные навыки оставляли желать лучшего, и лишь благодаря бесконечным спорам с матерью она хоть что-то умела готовить. Доев, Сакура успела вымыть оставшуюся посуду. Стук в дверь прервал тишину. Сакура, наспех вытерев руки, открыла. Перед ней стояли Всемогущий и Ямадо. Она пригласила их на кухню, поставив греться чайник. — У нас для вас новости, — спокойно проговорил Ямадо, внимательно осматривая Сакуру. — Но сначала расскажите нам о той информации, что была на флешке, — перебил Всемогущий. — И где Хината? — Он оглядывал кухню, будто в надежде увидеть темноволосую девушку. — У Хинаты сегодня первый рабочий день. — Сакура наблюдала, как Всемогущий улыбнулся, а Ямадо слегка кивнул. Хорошие новости закончились, толком и не начавшись. Поджав губы, Сакура начала рассказывать обо всей информации, которую они просмотрели. Улыбка Всемогущего к концу рассказа стёрлась с лица, а мешки под глазами у Ямадо стали ещё сильнее видны. Вынув флешку из кармана, Сакура покрутила её в руке, затем протянула Всемогущему. — Спасибо, — негромко проговорила девушка. — Было бы за что, — ответил мужчина. — Я посмотрю, может, что-нибудь упустили, — натянуто улыбнулась Сакура. Ключ повернулся в замке, щелкнул дважды, и дверь открылась. Через минуту на кухню зашла Хината, бережно держа в руках подсолнух. Она поприветствовала всех присутствующих. С приходом Хинаты Ямадо немного оживился. — У меня есть новости, — начал мужчина, его спокойный тембр голоса обволакивал кухню. — Академия Юэй приняла ваши заявки. — Мужчина видел, как взволнованно на него посмотрели девушки. — Но это, — продолжил он, — лишь подготовительный экзамен перед поступлением. Там выберут направленность ваших способностей и распределят вас. Самые последние десять учеников не смогут поступить. Закончив, Ямадо наблюдал, как на лицах девушек мелькали разные эмоции. — Кхм-кхм, — привлёк внимание Всемогущий. — Пока нет информации о том, как вас вернуть назад. Нам пришлось связаться с нашим правительством и объяснить всё, что мы знаем. Им нужно убедиться, что вы не представляете угрозы для нашего мира. Когда всё закончится, мы хотим, чтобы вы начали жить полной жизнью, хоть и не совсем в своём мире. Всемогущий отвёл взгляд, Сакура видела, как мужчине было некомфортно; он был героем, но не обладал большей властью, чем правительство. Хината выдавила из себя улыбку: — И когда же экзамен? Айзава взглянул на них: — Через две недели. Но завтра вас допросят, мы и так слишком долго молчали. Теперь мы не в том положении, чтобы пытаться что-то изменить, поэтому вы не должны ничего скрывать. Девушки понимающе кивнули, осознавая всю серьёзность ситуации. — За вами завтра заeдут, там и увидимся, — произнёс Всемогущий, поднимаясь из-за стола.