Текст

Кипящие Острова. В лесах недалеко от Совиного Дома Луз разложила мириады магических предметов и расхаживается, читая дневник Филипа, пытаясь открыть портал на Землю. Ида осуществляет надзор, то есть пьёт много яблочной крови. Луз: Ладно. Попытка номер двадцать три. Ещё раз спасибо, что согласилась помочь мне, Ида. Ида: Да не за что, детка. Но если ты хотела, чтобы я тебе помогла, тебе следовало сообщить об этом две яблочной крови назад. Луз кладёт ладонь на плечо Иды и смотрит на неё глазами, полными обожания. Луз: Твоего присутствия вполне достаточно. Но она смотрит немного слишком долго. Ида: Мило, но жутко… Как Хути, когда он был котёнком. Луз: Что? Хути был… Ида (перебивает): Ну так что тут у нас? Луз: Заклинание с очень низким шансом на успех. Но если получится, оно вернёт меня в мир людей. Ида: Ох, горячие пальцы Титана! Чего же мы ждём? Твори магию. Луз: Нам следует быть очень осторожными. Заклинание нестабильно и… Ида! Ида уже активировала заклинание. Луз: Да блин! Будумс! Разрыв между пространством и временем. Перед потрясённым Идой и Луз кружится сияющий портал, ведущий в… *** Амфибия. Глубоко в болотах Уортвуда семья Плэнтеров и Энн охотятся за ингредиентами. Хоп Поп: Вы измените своё мнение, когда попробуете болотное суфле. На вкус оно лишь слегка хуже, чем пахнет. Энн, Сприг и Полли стонут в унисон. Энн: Я всё ещё думаю, что нам следовало заказать еду на вынос в Стампи. Сприг: У них сейчас сате с личинками! Полли: Так, что нам ещё нужно для этой пытки? Хоп Поп: Для суфле. Полли: Я сказала то, что сказала. Сприг: Ну, согласно рецепту, нам нужно нечто под названием «ананасовый… гриб»? Полли приближается ко странно выглядящему грибу и тянет его изо всех сил. Полли (кричит): Это он? Земля начинает трястись. На самом деле Полли тянула нос гигантского, ужасного существа! Огромный уродливый барсук с фасетчатыми глазами и жвалами вырывается из-под земли и нависает над лягушками и Энн. Энн, Сприг и Хоп Поп (одновременно): Чёрт подери, Полли. Полли: Полагаю, мне следовало сначала спросить, а потом тянуть. Барсукожук ревёт, и они убегают, крича. *** Неподалёку, Ида и Луз выходят из сияющего портала и оглядываются. Ида: Луз, сработало! Мы в мире людей. Ида низко кланяется проходящему мимо хрючику. Ида: Миледи. Луз: Меня беспокоят твои, как тебе кажется, знания о людях. Ида: Ну ладно. Пошли в ближайший город и попробуем найти разрешённый цензурой жучиный эквивалент алкоголя. Луз: Подожди, Ида. Ты слышишь это? Внезапно, Энн, Хоп Поп, Полли и Сприг вырываются из лесов. Энн врезается в Луз и они обе падают. Хоп Поп: Ого! А это ещё кто? Сприг: Глазам не верю! Ещё одна Энн? Полли: И одета она лучше. Ида: Воу! Человекоподобные лягушки-переростки… Либо так, либо это лучшая яблочная кровь, что я пила. Луз, ты тоже это видишь? Энн помогает Луз подняться. Обе смотрят друг на друга с благоговением. Энн: Ещё один человек? Не могу поверить! Луз: Я тоже. Я Луз Носеда, и меня чертовски впечатляет, что ты ходишь в одном ботинке. Энн: Ерунда, быстро привыкаешь. Я Энн, кстати. Энн Бунчой. Луз: Откуда у меня чувство, будто у нас много общего? Энн: Без понятия, но могу точно сказать: мы отлично сдружимся. Ида: Эм, простите, что вмешиваюсь, но (кричит) мы не одни! Барсукожук врывается на поляну, крича от ярости. Хоп Поп вцепляется в ногу Иды. Хоп Поп: Спасите нас, прекрасная леди! Ида: Отцепись от меня. Луз делает шаг вперёд, доставая глифы из кармана. Луз: Предоставьте это мне, ребята. Она бросает глиф на землю, и тут же вырастают лианы, которые опутывают зверя. Энн и Сприг: Ого, круто! Полли: Вау, круто! Сприг: Энн, Полли, давайте тоже поможем! Энн: Читаешь мои мысли. Пока волшебные лианы держат барсука, Энн, Сприг и Полли бросаются вперёд. Энн достаёт свою ракетку и бьёт ею в ногу. Энн: Пооолуучай! Барсук ревёт. Сприг заряжает Полли в свою рогатку и выстреливает ею в барсука. Сприг: Пушка с младшей сестрой, огонь! Полли: Сейчас будет больно! Пау! Полли попадает в правый глаз барсука. Он стонет и, прихрамывая, уходит в лес. Все дети — Луз, Энн, Полли и Сприг — стоят в крутой позе. Ида и Хоп Поп переглядываются. Ида: Эм… Я как раз хотела помочь. Хоп Поп (симулируя кашель): Я тоже. Энн убирает ракетку и подбегает к Луз. Энн: Вау! Так ты… волшебница или типа того. Невероятно! Луз: Я ведьма… Точнее, ещё пока учусь. Но изначально я пришла из мира людей. Сприг: Ведьма? Знаю я одну лягушку, помешанную на заклятиях, которая захотела бы познакомиться с тобой. Полли: Так, что ты тут делаешь, лучше-одетая-Энн? Хоп Поп: Повежливее, Полли. Ида: Ха! Мне нравится хаотичная энергия, исходящая от этой малышки. Дай пять, зверюга. Полли хлопает своей рукой по ладони Иды. Луз: Вообще-то, ищу путь домой. Энн: Только не говори мне, что ты тоже застряла в средневековой приключенческой фэнтези-рутине? Луз: Ммм, не совсем в средневековье. Больше в дружелюбном к детям аду на гигантских останках. А так да! Энн хватает руки Луз. Энн: О, боже! У меня столько вопросов. Как ты справляешься со всем этим? Ты скучаешь по родителям? Там хорошо кормят? Луз: У меня тоже к тебе вопросы. Где ты научилась так драться? Тебя тоже приютила семья? И ты тоже сражаешься против жуткого властелина? Энн: Ах! Ты должна зайти к нам! Хоп Поп, можно мы устроим ночёвку, типа, прямо сейчас? Хоп Поп: Ну, я-я-я не знаю, Энн. Сначала нужно спросить у... Ещё раз, как вас зовут? Ида: Я Ида, Совиная Леди. Самая сильная ведьма на Кипящих Островах... до недавнего времени. Но ты можешь звать меня Идой, странный лягушонок. Ида подмигивает. Хоп Поп вспыхивает жарче, чем солнце. Хоп Поп: Ох! Хехе, нууу, я... Хехехе... Я, эм... Ох, хехехе, я... Боже... Ну и ну... Сприг замечает, что портал начал моргать и дрожать. Сприг: Ээ, Луз, Ида? Ваш портал должен так делать? Луз: Ах! О нет! Время на исходе! Ида, я же говорила, что заклинание нестабильное! Прости, Энн, но нам нужно идти! Энн: Нет! Луз, не смей уходить! Они снова хватают друг друга за руки. Обе в слезах. Луз: В другой жизни, Энн. Мы устроим эту ночёвку в другой жизни! Энн: Типа как... Я не знаю... в альтернативной вселенной? Луз печально кивает. Ида хватает Луз за плечи и тянет в портал. Ида: Прости, детка, но я бы не хотела застрять в мире лягушек. Мир Демонов, мы идём! Энн: Ну конечно. Валите отсюда, безбашенные! И Луз... Луз оборачивается в последний раз. Энн: Никогда не сдавайся. Ты справишься. Мы обе вернёмся домой. Я просто знаю. Луз: Ты права. Береги себя, Энн... Классная причёска! Кабум! Портал схлопывается, выбросив волну энергии. Плэнтеры и Энн замерли в потрясении. Энн: Не могу поверить. Девочка, застрявшая в другом мире вдали от дома, совсем как я! Сприг: Две родственные души! Полли: Вот ведь совпадение! Хоп Поп (вздыхает): Ну, похоже, что затея с болотным суфле провалилась. Пойдёмте домой. Может быть, Стампи ещё открыт. Камера поднимается к верхушкам деревьев. Мы ещё раз слышим голос Хоп Попа издалека. Хоп Поп: Эй, никто не видел мой кошелёк? *** Кипящие Острова. Луз и Ида стоят там, где раньше был портал. Ида: Ну, это было нечто. Как насчёт найти Кинга и приготовить обед? Луз: Другая девочка, и я едва поговорила с ней. Я даже ничего не взяла на память. Ида: Я бы так не сказала... (достаёт кошелёк Хоп Попа) Луз: Ида! Ты что, украла кошелёк этого бедняги-лягушонка? Ида: Ну, я не удержалась. Он был прямо на виду! Луз: Скорее! Нам нужно открыть портал и вернуть его! Ида: Как-нибудь в другой раз, Луз. Как-нибудь в другой раз. *** Тем временем, у Совиного Дома Эмити ходит туда-сюда перед Крошкой Нос. Эмити: Я справлюсь. Я поговорю с ней. (прочищает горло) Привет, Луз. Помнишь тот поцелуй? Ну, я не помню! (нервно смеётся) Почему бы нам не вернуть всё, как было? Эй, хочешь помочь мне в изучении... Во имя Титана, я забыла, как называется моя магия. Крошка Нос: Тебя вот-вот стошнит. Эмити: Да, и я не понимаю, почему. Я сражалась с острозубом и едва вспотела. А теперь посмотри на меня! Эмити поднимает руки и показывает мокрые от пота пятна на рубашке под мышками. Эмити (вздыхает): Нет, я Эмити Блайт. Я это сделаю. Я подойду прямо к Луз и скажу… Крошка Нос: А вот и она. Вдалеке видны Луз и Ида, возвращающиеся из леса. Эмити: Нужно бежать! Эмити ныряет в лес, прежде чем Луз заметила её.