this life hurts me every day

Дазаю всегда казалось, что Токио — самый грязный город Японии. Возможно, кто-нибудь сказал бы, что это не так. Токио — самый прекрасный город. Он как сердце: организм без него не выживет. Это Токио перекачивает кровь, Токио — это и сердце, и мозг Японии. Но эти люди были бы не правы. Токио — лишь кусок земли, на котором живут люди, именуя это место домом.