Часть 4

Мы ехали на монорельсе в центр Ба Синг Се. Я сидела и рассматривала своё ожерелье. Это последний подарок от Зуко, который напоминал о нём. Он был сделан из пуговиц. Зуко подарил его мне на день рождения. -Ого, красивое ожерелье, — сказала Катара. — Оно дорого тебе? -Да. Один очень важный мне человек подарил его мне… А потом исчез… — грустно сказала я. — Ладно, не время грустить. Мы же всё же добрались до великого города Ба Синг Се! — уже радостно сказала я. Мы прибыли на станцию и вышли из вагона. -Ах. Повсюду одни стены и указатели. Вам через пару дней будет тошнить от всего это, — разочарованно вздохнула Тоф. Аанг прошёл вперёд и дунул в какой-то свисток. Я спросила Сокку, он сказал, что это свисток для летающего зубра. Монорельса уехала, а за ней стояла женщина с очень широкой улыбкой. Она подошла к нам. -Добро пожаловать в Ба Синг Се, я Джу Ди и мне поручено показать Аватару город, — сказала женщина. Она казалась мне какой-то странной. -Вообще-то у нас есть важная информация о Народе Огня, — заявил Сокка. -Мы можем начать нашу экскурсию, — как-будто мимо ушей пронесла информацию Сокки эта женщина. — Ба Синг Се все в безопасности. Мы с ребятами переглянулись и все же приняли участие в экскурсии. Мы сели в повозку и нас повезли по городу. Поездка началась с нижнего кольца города, где жили ремесленники и беженцы. Джу Ди весело сказала, что это весьма оживлённое место, хотя здесь и следует внимательно смотреть по сторонам. Катара была поражена, что бедные люди живут отдельно, отгороженные стеной. Карета въехала в среднее кольцо города, где расположились финансовый район, магазины и рестораны. Услышав, что здесь также находится университет, Сокка предпринял ещё одну попытку объяснить Джу Ди, что у нас есть информация о войне, которую им помог получить профессор из этого образовательного заведения. Восхитившись интересной историей, Джу Ди предложила нам выйти из кареты и посмотреть на древнее здание ратуши. Через некоторое время экскурсия достигла верхнего кольца, где жили привилегированные граждане. Потом нам показали наш домик. После всех путешествий, я сказала что останусь в этом домике. Почему то я чувствовала себя плоховато. Как только ребята вышли из дома, я сразу упала в обморок. Я подскочила вся мокрая. Мысли начали путаться между собой и я смотрела по сторонам и не понимала где я. И тут я увидела, как открылась дверь в дом. Я повернула голову в сторону и увидела своих друзей. Они сначала не заметили, но когда закрыли за собой дверь, то ошарашенно смотрели на меня. -Ран! Что с тобой?! — воскликнула Катара и подбежала ко мне. За ней подбежали и остальные. -Почему ты вся мокрая? — спросил меня Сокка. -С тобой все в порядке? — спросил уже Аанг. -Я не знаю… — сказала я и с помощью Сокки поднялась на ноги. — Мне что-то снилось… Ночь. Я бежала по тёмным коридорам дворца. Я пыталась найти кого-то. Коридоры были похожи друг на друга, но я всё равно бежала вперёд. -Ран! — воскликнул мужской голос. Это был Зуко! -Зуко! Я здесь! — воскликнула я и побежала за голосом. Вдруг я забежала в какую-то комнату. Из-за того, что я резко оказалась в помещение, то упала на пол. Я подняла через силу голову и поняла, что нахожусь в комнате Зуко. Вдруг посередине появился свет. И только сейчас я заметила высокого человека. Я поднялась на ноги и аккуратно подошла к человеку. Это был парень. -Простите, а Вы не видели здесь мальчика лет 13? — спросила я, пытаясь держать дистанцию с парнем. Но парень тут же повернулся ко мне и я ахнула от удивления. -З-Зуко.? — мой голос задрожал от удивления. -Ты обещала! — воскликнул уже взрослый Зуко на меня. Он сильно изменился. Теперь он выглядит каким-то злым и мрачным. И на его левой стороне лица был огромный шрам. Откуда он? Неужели его кто-то ранил?! -Ты предала меня! — воскликнул он снова на меня. Я испугалась его и опять упала на пол. И тут же я поняла, что Зуко исчез. Я слышала в далеке голос Зуко, но не понимала где он. Я начала смотреть по сторонам и пол подо мной тут же исчез. -А-а-а-а! — завопила я, падая в чёрную дыру. Утро. -А-а-а-а! — подскоча с подстилки, я воскликнула. Пот стекал с моего лица и я тяжело дышала. Руки и ноги треслись. Тут же в комнату забежали ребята. -Ран, что случилось?! — воскликнули они в один голос. Я просто посмотрела на них и у меня потекли сами по себе слезы. Ко мне подбежала Катара и села возле меня. -Эй, Ран, всё в порядке, ты в безопасности, — сказала она, взяв меня за плечи. -Н-не беспокойт-тесь. Э-это просто к-кошмар… — заикаясь сказала я. -Может расскажешь о чем он? Станет легче, — вставил своё слово Аанг. -Нет! — воскликнула я на всех. — Это слишком личное… -Хорошо, тогда переодевайся и выходи завтракать, — сказала Катара улыбнувшись мне, встала и подошла к ребятам. -Всё же она странная, — буркнул Сокка, после чего сразу получил подзатыльника от сестры. Он ойкнул и все ребята вышли из моей комнаты. Я убрала от себя одеяло и смахнула со лба пот. Этот кошмар преследует меня уже очень давно… Как раз, когда Зуко исчез… Я встала с подстилки и переодевшись, вышла из комнаты. Ребята занимались своими делами. Я улыбнувшись через силу им, села за стол и стала есть. Вдруг в дом забежала радостная Катара. -Я знаю как попасть к царю! — радостно сказала девушка. — Сегодня вечером царь устраивает приём в честь своего медведя, — прочитала с листовки Катара. -Может медведя-утконоса? — спросил Аанг. -Нет, тут просто написано медведь, — подтвердила Катара. -Может медведь-скунс? — спросила Тоф. -Или медведь-броненосец? — в след за Тоф спросил Сокка. -А вдруг это медведь-суслик? — спросила уже я. Катара отрицательно помахала головой. -Странное место, — задумчиво сказала Тоф. -Это же отличный план, чтобы попасть сюда, — оптимистично начала Катара, но её прервали. -Думаю, что высшее общество сразу почувствует в нас людей из деревни, — сказала я. -Ведь вам всем не хватает манер, — добавила Тоф. -Как будто ты обучалась манерам, Тоф, — возмутилась маг воды. -Отличие от вас я училась манерам, правда теперь отказалась от этого, — сказала Тоф. -Меня тоже с самого детства строго обучали манерам, потому что у нас часто бывали «важные люди» — сказала я и жестом показала кавычки. -Тогда вы нас научите как вести себя! — сказал Сокка. -Да! Я же Аватар и сумел же овладеть почти всеми стихиями, — поддержал своего друга Аанг. Он и Сокка, накинув на плечи занавески, тут же принялись демонстрировать свои «прекрасные манеры». Я залилась смехом, когда мальчики столкнулись лбами и упали на пол. -Вы сойдете только за посыльных, а у Катара действительно может что и получиться, — сказала свой вердикт Тоф и встала с кресла. Я же быстро съев всё, убрала посуду и встала возле девченки. -Пошлите девочки, — сказала Тоф и первой пошла в раздевалку. -Пошли Катара, ты то точно сможешь быть лучше чем твой братец, — из-под тяжка сказала я. Вечер. Я, Тоф и Катара были готовы и вышли из комнаты. Когда мальчики увидели нас то просто были поражены. -Вы очень красивые, — сказал Аанг, смотря именно на Катару. -Спасибо. — хотела продолжить уже девушка, как перед её лицом появился мой складной веер. -Катара, первое правило, — начала я. -Не говори с незнакомцами, — продолжила мою фразу Тоф. Мы прошли к выходу. -Мы запустим вас через боковой выход, когда окажемся внутри, — сказала Катара и вышла за нами. Мы стояли в небольшой очереди. Тут подошла наша очередь и Тоф протянула гвардейцы свой паспорт. Но паспорт на солдата впрочем не произвёл на него никакого впечатления. -Вход во дворец только по приглашениям, прошу выйти из очереди, — заявил гвардеец. Я прожгла его взглядом и отошла вместе с девочками в сторону. -Блин, я думала твой паспорт всемогущий, — пробурчала я. -Ну простите, я не знала что так будет, — ответила мне Тоф. Тут мы заметили, что Катара отошла от нас подальше. Мы прибавив ход, подошли к ней и какому-то мужчине. И тут я поняла, что она собирается сделать. -Господин, простите за беспокойство, но не могли бы вы нам помочь? — спросила я, подойдя поближе к Катаре. -Что же я могу сделать таким красивым девушкам? — спросил мужчина. Мы втроём хихикнули. -Наша кузина потеряла приглашения, — сказала Катара. -Она слепая, — прошептала я. -А наша семья уже прошла внутри, наверное они волнуются за нас троих, — закончила Катара. -Это честь для меня, — поклонился перед нами мужчина. — Пройдемте за мной. Мужчина прошел вперёд нас. Пройдя мимо стражника, который не впускал нас, мы втроём показали ему язык. Внутри было очень красиво и изящно. Я даже открыла рот от удивления. -Здесь прекрасно, не так ли? — начал мужчина. — Кстати я Лонг Фенг — советник короля по культуре, — представился мужчина. -Я Хоу-Мей, а это Данк, — представила Катара себя и подругу. После чего Тоф дёрнула её за косичку из причёски. -А я Ронг, — саму себя представила я. -А где ваша семья? Хочу с ними познакомится, — сказал Лонг Фенг. -Мы их пока что не видим, но мы уверены, что скоро мы их найдём! — сказала я с дурацкой улыбкой на лице. — Спасибо за помощь. — я взяла девочек за руки и повела вперёд. Но как только мы отошли, он тут же появился перед нами. -Не волнуйтесь, я ваш сопровождающий. Невежливо будет бросить дам не найдя сначала их семью, — он повернулся к нам спинами. — Будем искать. Я с девочками переглянулась и одарила их злым взглядом. Катара посмотрела на меня виноватыми глазами. И всё же мы прошли за советником. Мы с девочками смогли наконец-то отвязались от этого чертового советника. Тоф отошла от меня. Посмотрев в её сторону, я увидела, что она стоит рядом с нашими мальчиками. Мы с Катарой подошли к ним. -Спасибо что впустили нас, — саркастично поблагодарил нас Сокка. -Да не за что, — съязвила я ему. -Простите, просто человек, который нам помог зайти, не спускал с нас глаз, — сказала Катара. -Какой человек? — спросил Сокка, посмотрев за наши спины. Я тоже повернулась и увидела Джу Ди. -Что вы тут делаете?! Вам немедленно надо уйти иначе у вас будут большие проблемы, — протораторила Джу Ди. -Для начала нам нужен царь, — твёрдо сказал Сокка, обороняясь подносом от постоянно улыбающейся девушки, как я её прозвала. -Вы не понимаете, уходите, — она толкнула Сокку, после чего тот толкнул Аанга. Аанг же по своей неаккуратности вылил жидкость из кувшина прямо на одну красивую даму. -Вы совсем?! Зачем вы толкаете моих друзей?! — выпалила я и толкнула в ответ девушку. -Эй, Ран, успокойся, — сказала мне Тоф и положила мне на плечо свою руку. Я отошла и увидела, что все смотрят на Аанга. У Джу Ди тут сползла с лица её постоянная улыбка! По совету Сокки, маг воздуха стал отвлекать гостей различными трюками водной и воздушной магии. Даже медведь был доволен фокусами Аватара. Вскоре гвардейцы вынесли паланкин, внутри которого сидел царь. Аанг поспешил к нему, но был остановлен Лонг Фенгом. Я же с Соккой хотела подойти к царю, но нас схватили. -Отпустите нас! — воскликнул Сокка, но я в этот момент начала действовать. Я с лёгкостью освободилась от рук стражи и повернувшись в сторону мужчины я начала бить его по слабым точкам. После моего «массажа» он упал и не смог двигаться. -Не зря я у Тай Ли обучалась, — радостно шепнула я сама себе, но в меня с двух сторон атаковали. Вокруг всего моего тело был камень. -Эй! Отпустите меня! — завопила я, но мой рот тоже закрыли. Меня и того солдата оттащили в какую то библиотеку. -Почему вы не даёте нам поговорить с царём?! — воскликнул первым Сокка. — У нас есть информация, которая вам позволит победить Народ Огня! Прости, если затронул тебя, — тут же повернувшись, сказал мне Сокка. -Нет, ничего, я полностью с тобой согласна, — ответила я. -У владыки Земли нет времени заниматься политическими вздрязками и постоянно следить за тем, чем занимается армия, — ответил Лонг Фенг. -Эта информация может оказаться очень важной, — сказал Аанг. -Его величеству важно другое, поддерживать культурное превосходство в Ба Синг Се, все его обязанности связанны именно с этим, за всеми остальными делами включая армию слежу я, — ответил Лонг Фенг. -Значит царь подставная фигура, — проговорила свою догадку Катара. -Он марионетка! — взбушевала Тоф. -О, нет-нет… — начал оправдыватьчя советник. — Его величество икона, Бог для своего народа, он не может марать руки ежечастными изменениями в бесконечной войне. -Но мы узнали о солнечном затмении, который лишит силы Народ Огня, — начал Сокка. — Вы могли бы устроить. -Хватит! — воскликнул Лонг Фенг, перебив этим Сокку. — Я не хочу слушать ваш глупый план. Здесь о политике не говорят, это правило Ба Синг Се и оно будет соблюдено! Новости о том, что война продолжается разгораться могут посеять панику среди поселения. — мужчина встал со своего кресла. — Это проведёт к краху экономики, наша мирная жизнь, наша традиция, всё исчезнет! Мы умалчиваем об этом конфликте и Ба Синг Се последняя мирная утопия на земле, — закончил Лонг Фенг. От услышанное я удивилась, причём очень сильно. -Нельзя скрывать правду от людей, — воскликнула я. -Да, они должны знать, — продолжила за мной Катара. -Я им скажу! — воскликнул Аанг, который вышел вперёд нас. — Все об этом узнают! -Пока к тебе относились, как к почётному гостю, но с этого момента за каждым твоим шагом будут следить, — советник подошёл ближе к Аанга. — Если ты кому-нибудь скажешь про войну, тебя выгонят из города. Как я понимаю, ты ищешь своего быка, жаль если ты не сможешь закончить поиски, — этот чертов мужик задел именно ту тему, которая была больна для мальчика. Мы все пятером одарили его злобными взглядами. — А теперь Джу Ди отведёт вас домой. Дверь в библиотеку открылась и оттуда вышла совсем не Джу Ди. Это была другая девушка, но с такой же широкой улыбкой. Она подошла к нам. -Прошу за мной, — сказала эта девушка. -Что случилось с Джу Ди? — спросила я. -Я Джу Ди, я буду вашей хозяйкой в этом прекрасном городе, — она поклонилась перед нами. Мы вышли из кареты и снова одарив нас улыбкой «Джу Ди», пожелала добрых снов. -Мы им псы что-ли, чтобы иметь хозяйку?! — вспылила я, смотря уежающей карете. -Пойдёмте в дом, — сказала Катара и первой пошла к домику.