Всему свое время

Став человеком, Дурин разучился летать. Альбедо старается помочь ему, а Мастер Шляпка ждет свой выходной, чтобы наведаться к ним и полетать вместе с Дурином, как в старые добрые. (И провести время с Альбедо, конечно же.)