1986. Глава 4. Знакомство с Эмми Гилберт и Писадейрой

POV Билл Янг

— Когда гипс снимают? — выдыхая сигаретный дым, спросил Майкл. — Уже в понедельник. Осталось два дня, и я свободен! Я сделал затяжку и прикрыл веки, наслаждаясь вкусом табака. — Я вчера знатно охерел! На часах два часа ночи, мать орет на весь дом, шериф Никсон в дверях стоит… Вот придурки! — Ты о вчерашнем? Мама рассказывала за завтраком. — А че рассказала? — Ну вот об этом! Новенькая была без сознания, но вроде все нормально, отошла по дороге. — С ней все нормально? Я встряхнул пепел с сигареты и взглянул на Майкла. — Переживаешь? Майкл нервно затянулся, затем второй раз, тут же. — Тип того. Между нами произошла неприятная ситуация, скажем так. — Ты про столовку? — Ага. Думаю теперь, как замять ситуацию. Это из-за Стива все! — Понравилась что ли? Тернер выбросил бычок под ноги и притоптал носком кед. — Типо того. Я хмыкнул, слегка улыбнувшись. — А ты ей? Тёрнер выбросил сигарету. — Не знаю. Мы целовались с ней на поляне… — Даже так?.. — Только целовались! Все это херня! Между нами ничего не было! Я тоже выбросил сигарету, сделав последнюю тяжку. — А ты не думаешь, что у нее после того случая в столовой, мог появиться другой? — К чему ты клонишь? — Сорян, конечно, но она просила прокатить ее на мопеде. Сара симпатичная, и все такое, но я не рассматриваю ее, как девушку. Однако… — Однако что? Майкл напрягся и уже начал щелкать костяшками пальцев. Я не стал говорить ничего о Дереке. Я понимал, что она ему не безразлична, но говорить такое Майклу… Дерек бы убил меня… — Ну, пригласи ее в кино, все дела там… Будь романтичным, девочки такое любят! — А ты спец в таких делах у нас? Советы раздаешь, а у самого-то член бывал где-то кроме руки? Я толкнул его локтем и засмеялся. — Пошел ты! Майкл рассмеялся в ответ. — Ладно, разберусь. Ты давай, не отставай. Скоро День Колумба как-никак. Я протянул ему руку. — Разберемся! Удачи, я погнал. Майкл пожал руку на прощание. — Погнал сильно сказано! — смех — Удачи! Я открыл дверь салона и зашел внутрь. — Здравствуйте!       Мне никто не ответил. Стены были украшены яркими постерами, с изображениями знаменитых рок-групп и музыкальных икон. На полу лежал ковер в стиле ретро, а в углу комнаты стоял кожаный диван с мягкими подушками. Напротив него — кресло, где сидела девчонка с альбомом в руках. Туда-то я и присел, в ожидании Микки. Девочка напротив меня рисовала что-то в альбоме, или писала, не знаю. Выглядела она сосредоточенной и вовлеченной. Я наблюдал за ней, пока та, украдкой, не взглянула на меня. — Что делаешь? Решил спросить я. Девочка ничего не ответила и продолжила черкать ручкой. Я не оставил любопытство и переспросил: — Рисуешь что-то? — Мг… Промычала она в ответ. Я положил одну руку на спинку дивана и откинулся назад. Настроение было хорошее, хотелось общения. — А что рисуешь? Девочка отложила альбом на край дивана и откинулась на спинку кресла. Сложив ногу на ногу, она скрестила руки на груди. Лицо ее было недовольным. — Тебе что надо? — приподняв правую бровь, буркнула та. — Вот-воу! Я же просто спросил!       Дерзость забавляла, особенно у миловидных девушек. Внешность ее была весьма интересной: худенькая, с небольшой грудью. Торчащие соски облегала черная майка. Кожа смуглая, как у латиноамериканцев. Каштановые волосы уж очень-то были кудрявыми, как мочалка. Круглое личико, маленький курносый носик и широкие, густые брови. То ли подстрижены, то ли очень ровно нарисованные. Глаза карие, как у моей мамы. Длинные ресницы, накрашенные тушью, которая осыпалась небольшой крошкой. Синие скинни и черные Конверсы с пыльной подошвой.       Обычная школьница в рассвете пубертатного периода, но меня зацепило. Грубая латиноамериканка… От нее исходил шарм, то ли харизма, то ли у меня был просто недотрах… Присмотревшись получше, я осознал, что уже видел эту девчонку где-то… Точнее, не так давно… — Постой, ты же соседка Сэма! Того парня, который погиб не так давно! Глазки забегали, будто ее спалили. — Мы с тобой учимся в одной школе! Я видел тебя в столовой недавно! — продолжил я. — Да поняла я! Ты дружок сынка шерифа? — «Сынка» — передразнил я, — Его зовут Дерек, вообще-то! — Я знаю, как его зовут! Тон все такой же неприветливый, безоснованно неприветливый. — Может познакомимся? Меня зовут Билл Янг, а тебя? Я всячески пытался разрядить обстановку. Я даже поменял позу, нагнувшись ближе к ней. Но та продолжала смотреть на меня, как на кусок говна… — Да ладно тебе, не будь такой грубой! Мне просто было интересно, что ты там рисовала! Девочка бросила взгляд на альбом, потом на меня. Затем снова на альбом. Задумалась… — Может покажешь? Недоверчиво, она протянула альбом мне. Я тут же обратил внимание на зарисовки черепов, абстракции. Линии были четкие, аккуратные. — Ого! Абстракции? Тут еще тигры… А тут черепа… — Это мои эскизы. Я второй тату-мастер студии. Тут я обомлел… — Кто ты?! Тебе сколько лет, пигалица? Как тебя вообще на работу могли взять?! Она нахмурила брови и резко выхватила альбом из рук. — Тебя это вообще не касается! Взяли и взяли! Было за что! Я поднял руки. — Ладно-ладно! Не кипятись! Она молча опустила взгляд и продолжила рисовать, демонстративно откинув волосы за спину. — Крутые рисунки! Правда, мне понравились! Особенно те игральные кости. Она улыбнулась, отчего я пришел в восторг. Первая улыбка за наш диалог. Она даже одобрительно посмотрела на меня. — Слушай, а может ты набьешь мне игральные кости? Вон те, на первой странице. Она посмотрела на часы, висевшие над входной дверью. — Ты же к Микки пришел… — Он опаздывает уже на десять минут. Может быть он вообще не придет! Мне, как видишь, ходить туда-суда проблематично, — я указал на костыли, — А кроме нас в салоне никого нет. Девочка закусила нижнюю губу, занервничала. — Если честно, — она почесала затылок, — Я еще никому не била татуировки… Только учусь… «Я так и знал!» — Тогда набей мне бесплатно! Я буду в качестве модели, по рукам?! Я протянул ладонь. Она недоверчиво на меня посмотрела, засомневавшись. — Да ладно тебе! Предложение выгодное! Она подумала еще пару секунд и встала с кресла, игнорируя мое рукопожатие. Взяв ключи со стойки ресепшена, она сказала лишь: — Бери свои костыли и иди за мной.       Мы провели два часа вместе. Она так старательно выводила каждую линию и все это время молчала. Я не стал донимать ее вопросами и просто слушал музыку в кабинете, пытаясь отвлечься от неприятных ощущений во время прорисовки линий. И вот игральные кости красовались на моем плече. Я смотрел в зеркало из-за спины и разглядывал приколюху. — Ну как, нравится? Снимая перчатки, спросила девочка. — Зачет! Десять из десяти. Она улыбнулась и приклеила на татуировку кусочек детской пеленки. Я взял футболку со спинки стула, оделся. Она не обращала на меня внимания и прибирала рабочее место. Достав из кошелька купюру, я положил рядом с ней, на кушетку. — Что это? Я сунул руки в карманы штанов. — На чай! Она улыбнулась и убрала купюру в задний карман джинсов. — Как-то нечестно получается. Я тебе представился, а ты нет! Мы провели вместе два часа и ни о чем не поговорили! Девочка встала напротив меня, оглядела с ног до головы. Я наклонил голову вниз, так как пигалица была ниже меня сантиметров на пятнадцать минимум. — Зачем тебе знать, как меня зовут? Я хихикнул. — Упертая! Как минимум: это этично! Как максимум: ты мне понравилась, и я бы с тобой пообщался еще раз! Она помотала головой и закатила глаза. Такой неприступной особы я еще не встречал. Такая же вредная, как Дерек, или того хуже… — Я с инвалидами не общаюсь! С издевкой ответила она. Внутри меня будто искра проскочила, я такое только в кино видел. Я чувствовал нотку флирта в ее словах, и это заводило. — Так значит, я инвалид? Я оперся руками о стол и нагнулся к ней так близко, что мы чуть носами не коснулись. — В понедельник я приеду в школу на своем мопеде, и приглашу тебя на день Колумба. Надеюсь, у тебя еще не нашелся кавалер на вечеринку? Тут ее тоненький палец коснулся моих губ. Она улыбнулась, приоткрыв рот, и прошептала: — Сначала приезжай на мопеде, а после уже «посмотрим»…

Понедельник.

POV Дерек Никсон

Я дожидался конца урока, было невыносимо. Миссис Бейкер отчитывала Сару и никак не могла успокоиться. Это невероятно раздражало… «Боже! Когда же она угомонится?!» Сара молча кивала на каждое восклицание старухи, понурив голову. И вот, прозвенел долгожданный звонок. Я вскочил с места и выбежал из кабинета. «Наконец-то! Я думал, это никогда не закончится!» Сара вышла следом за мной, все также грустя. — Не загоняйся так из-за миссис Бейкер! Сара поиграла жилками. — Достала! Ведьма старая! Я ухмыльнулся и облокотился об стену. — Не только тебя. — Как ты с ума не сошел еще! Ты столько лет учишься в этой школе… — Сам удивляюсь порой. Сара встала рядом со мной. — Как прошли выходные? Тебе сильно досталось от папы? «Мягко сказано…» — Все в порядке, правда. Всего лишь двухчасовая нотация, ремень… — Он тебя бил?! — Сара в ужасе посмотрела на меня, выпучив глаза. — Пф… Ремень в нашей семье используется редко, но метко! — Ужас какой! — Было за что… — Дерек! Это не оправдание! Неужели твоя мама этому не помешала?! Ее слова задели за живое… За то, что я бережно хранил в глубине души… «Мама…» — Она умерла. Десять лет назад. Лицо Сары переменилось: она прикрыла рот ладонью, сомкнула брови. Голубые глаза бегали из стороны в сторону. «Бывает. Ты же не знала.» — Дерек… Ее ладонь опустилась на мое плечо. — Ты не знала. Все в порядке. И вновь она прикоснулась ко мне второй ладонью. Руки поползли за спину, Сара приблизилась ко мне и приобняла.       Стало тепло.             И вовсе не от ее тела.                   Как-то по-другому… Я прикрыл глаза. Вдохнул аромат ее волос. «Вкусно»       Мне захотелось тоже прикоснуться к ней.             Руки поползли вверх, не касаясь ее спины.                   Боязно. — КТО-НИБУДЬ ВИДЕЛ МОЙ ИНГАЛЯТОР?! Крик Бобби оглушил нас и мы с Сарой отпрыгнули друг от друга. «Блять!» — Кто-нибудь видел мой ингалятор? — Ты опять его потерял? — встревожилась Сара. — Походу да… Меня убьют! Со спины кто-то запрыгнул на меня, что я чуть ли не свалился на пол. — Хаюшки! Это был Билли. — Янг! Я сейчас упаду! Слезь с меня! Обернувшись, я увидел друга, стоящего на двух ногах. — Ого! Билл, тебе сняли гипс? — спросила Сара. — Как видишь! Бил прокрутился вокруг себя, пританцовывая. — Бобби, ты ингалятор потерял? — Похоже на то. — Давайте я помогу. Мне как раз нечем заняться. — Билл засунул руки в карман брюк и тряхнул челкой. — Мальчики, я сейчас вернусь. Отлучусь ненадолго, ладно? Сара покинула нас, и мы остались втроем. — Билл, ваш класс будет учавствовать в олимпиаде по физике? — Будет, но не я. У меня появились кое-какие планы. — Жаль. Ты единственный нормальный парень с параллели, — расстроился Бобби. — И какие такие планы у тебя вдруг появились? — сложив руки на груди, спросил я. — А я расскажу тебе о них попозже. Пока это секрет, Никсон! Мы проговорили около пяти минут. Я решил сходить в уборную до начала следующего урока. — Ладно, схожу отлить, увидимся. Пожав парням руки, я пошел в мужской туалет. По дороге туда проходил мимо кладовой и встал, как вкопанный. Из кладовки донесся чей-то женский крик и звук удара. «Что за…» Дверь открылась, и я влетел в кладовую. Передо мной стояла Сара с ведром в руках, а рядом с ней — уборщик, державшийся за затылок. Она прошептала: «Дерек». Тихо, глядя в глаза. В эту секунду я впервые отключил мозг. — Ты что творишь? Совсем больной?! Без малейших сомнений, я вцепился в ворот уборщика и прижал его к стене. Со всей силы навалился на него и вдавил в стену. Отрывисто дыша, мной овладевало животное чувство страха: за Сару и за добросовестность своих действий. «Правильно я поступаю?» В тот момент делал все интуитивно, как велело сердце. И это насторожило. Мне впервые захотелось кого-то защитить. Вот так. Именно так… — От вас разит страхом! Как забавно! — смеялся уборщик. — Дерек, оставь его. — Сара поставила на пол ведро и направилась к двери. — Что? Почему? Он же запер тебя! — Дерек, посмотри на него. Он же не в своем уме! — Тем более! Как таких на работу берут? Сара обернулась на меня и повторила: — Оставь его. Я медленно выпустил уборщика из рук, и тот тут же выбежал в коридор. Посмотрев на Сару, я не смог сдержать смеха. — Вот уродец! Сара посмеялась в ответ. — Ты в порядке? — Теперь да. Я подышу свежим воздухом на улице, пока не начались занятия, ладно? — Могу проводить. Сара махнула рукой. — Не стоит. Я сама дойду. Спасибо. Мы покинули кладовую и разошлись по разные стороны коридора.

После окончания школьного дня.

      Я махнул Бобби на прощание и пошел в сторону дома, через парковку. Там я увидел своего друга. Билл стоял возле своего заведенного мопеда и кого-то высматривал. Я подбежал к нему. — Билл! — Хаюшки! Мы обменялись рукопожатием. — Кого–то ждешь? — Да. Девчонку одну. «Девчонку?» К нам подошла Сара, довольно-таки счастливая. В голове резонанс, как после сегодняшнего можно быть настолько улыбчивой? — Мальчишки, чем занимаетесь? — Билл кого-то ждет. Сара оглядела мопед Билла и ухмыльнулась. — Это тот самый мотик? Билл прокрутил ключи на пальце и гордо ответил: — Он самый! А ты чего такая веселая? В лотерею выиграла? Сара накрутила прядь волос на палец и хихикнула. «Очередное кокетство?» — Майкл пригласил на День Колумба, представляете?! Я уже и забыла о празднике! «Майкл?! Она и Майкл?!» Я отяжелено вздохнул, и это слышали все. Не скрывая своего негодования, я насупился, опустил голову и начал пинать щебенку под ногами. Билл заметил это и прокашлялся, обращаясь в мой адрес. — Дерек тоже будет не один. — Правда? Кого пригласил? — улыбчиво спросила Сара. «Никого!» — Он пойдет… С… С… Это будет сюрприз! Отшучивался Билл, пока я пытался унять внутренний пыл и злобу на Тёрнера. — Да ни с кем я не иду, прекрати. Повела неловкая пауза, которую прервала Сара: — А ты, Билл? У тебя есть пара? «Лучше бы этот Майкл никогда не рождался!» — А вот сейчас узнаем! Тут я уже удивился. Посмотрел на Сару в полном недоумении. Мой друг выпрямил спину и убрал ключи в карман. Он кого-то увидел, но я так и не понял, кого конкретно он караулил. — Эй! Эй, татуировщица! Он прокрутил руль, и мотик зарычал. Было довольно-таки громко, так как мы стояли рядом. На его сигнал подошла девчонка, та самая соседка Сэма, которую мы видели в столовой на той неделе. «Это же соседка Сэма. Что она тут делает?» — Я же обещал, что приеду в понедельник! Она оглядела нас с Сарой, довольно-таки равнодушно, и обратилась к Биллу: — Получается, сдержал обещание. Билл протянул ей шлем и сел на руль. — Ну что, пойдешь со мной на День Колумба? Девочка покрутила шлем в руках, переваливаясь с ноги на ногу. — Ладно. Давай заново: Меня зовут Билл Янг. А Вас? — Эмили Гилберт. «Эмили Гилберт, значит…» — Эмили Гилберт, не желаете ли Вы стать моей спутницей на балу, просвещённому Дню Колумба? «Фу! Откуда ты этого понабрался?!» Эмили хихикнула, но ничего не ответила. Она надела шлем и села к Биллу. — Я думала ты и меня прокатишь! Шутливо отозвалась Сара. — Извини! Теперь это место занято одной леди! Билл надел шлем, прокрутил руль и дал по газам. Мотик взревел и скрылся за поворотом, унося с собой Билла и Эмили Гилберт. — Дерек, а это кто? — Сам впервые увидел…

На следующий день.

— Как можно быть такой неуклюжей? Это ж надо было упасть с лестницы на ровном месте! — Не гунди, Бобби! Ты сам предложил проведать Сару. — Это мысли вслух. — На нее много навалилось, вот и не выдержала. — Ты прав: переезд, пропажа Кэнди, развод родителей… «Стоп, что?» — Что сейчас сказал? Какой развод? — Майкл что-то говорил об этом. Видимо, ему Сара рассказала. «И снова этот МАТЬ ЕГО Майкл!» — Странно, что она сказала об этом не друзьям, а твоему брату… — Ничего странного я не вижу, они встречаются, как я понял…

ВСТРЕЧАЮТСЯ!

«Что?! Встречаются?!» В голове не укладывается… Как она могла, после того, что Тёрнер сделал? «Так значит, они идут на бал как пара…» Живот скрутило. Хрень какая-то! Я не мог понять, из-за чего! Однако я возненавидел Майкла в тот момент. Как же так? — Дерек? — Бобби остановился и посмотрел на меня, — Дерек, твое лицо… Почему ты покраснел? «От злости…» — Не важно! Слишком жарко! Буркнул я и пошел дальше, оставляя Бобби в полном недоумении.       Через несколько минут мы подошли к дому семейства О’Нил. Я постучал в дверь. Нам открыла мама Сары. — Здравствуйте, миссис О’Нил. Мы одноклассники Сары. Я Дерек Никсон, а это Роберт Тёрнер. — Мы пришли проведать Сару. Нам в школе сообщили, что она упала с лестницы. Миссис О’Нил радушно улыбнулась и впустила нас в дом. — Ох, мальчишки! Проходите-проходите! Я сейчас сбегаю на второй этаж, проведаю Сару и позову вас. Одну секундочку! Мама Сары побежала на второй этаж. Я осмотрелся, а Бобби вертел коробку с печеньем. — Что хоть за печенье взял? — Мятное с шоколадной крошкой. «Гадость!» — А обычного не было? — с нескрываемым отвращением спросил я. — Завали, Дерек! Какое мать дала, такое и взял! Миссис О’Нил позвала нас, находясь на втором этаже, и мы поднялись по лестнице. Я просунул голову в дверной проем: — Салют! — Ты жива? — присоединился Бобби. Сара лежала на кровати, но, увидев нас, заметно оживилась и села, скрестив ноги. — Ребята! Проходите! Миссис О’Нил вышла из комнаты, оставив нас наедине. — Ну как ты? Я присел на кровать рядом с ней, с другой стороны расположился Бобби. — Все порядке. — Что с тобой произошло? Спросил Бобби, протягивая коробку печенья. Сара начала свой монолог. Она так эмоционально и восторженно все рассказывала, что у Бобби отвисла челюсть. Парень буквально сидел с открытым ртом и слушал ее. Мистический рассказ был похож на бред сумасшедшего, однако что-то заставляло меня продолжать слушать Сару, пока речь не зашла от некой Писадейре… «Писа… Что? Что за дичь?» Сара не напоминала мне психически-больного человека, но то, что она рассказывала, не могло быть реальным. Все это выдумка! — У меня от твоих слов мурашки по коже! — Бобби показал гусиную кожу на руках, задрав рукав свитера, — Так все же сходится! Ты в лесу слышала смех, потом эта женщина, которая на тебя напала! — Интересно, — протянул я, — В таком случае, твоя Писадейра на тебя зуб точит! — Мне не до смеха! Грозно ответила Сара, откусывая печенье. — Лучше посмотрите, что я принес. Я достал из внутреннего кармана куртки рацию, чем вызвал удивление ребят. — Рация? Зачем тебе рация? — Отец ничего не хочет говорить мне, поэтому я решил все узнать сам. Ее нужно настроить. Потыкав кнопки на аппарате и, поймав нужную частоту, мы стали прислушиваться. Тут Сара вскрикнула, выхватила рацию из рук и швырнула в стену. — Эй! Что ты творишь?! Мне ее еще нужно вернуть! «Совсем рехнулась!!!» — Там пела Писадейра! — Сара, не неси херни! Я поднял рацию и вернулся на место. — Вроде цела. Пш-ш-ш. Прием. — Поймал волну! Прием. Патруль Пи 17. Стортинг стрит 228. — Это же дом Сэма! — сказал Бобби. Код 6. Задержание. Прием. Мы переглянулись. — Они задерживают отчима Сэма! Я попытался сделать погромче, но сбил сигнал. «ЧЕРТ!» — Так значит, это все-таки он! — разозлился Бобби. — Может быть нашли Кэнди? — с надеждой спросила Сара. — Надеюсь на это. Следующий час мы обсуждали происходящее, пока в комнату не зашла миссис О’Нил. — Сара, звонил Шериф Никсон. Просит тебя дать показания. — Отец?! Сегодня? — Да, он заедет через час за Сарой. Миссис О’Нил вышла из комнаты. Сара раскинула руки и упала головой на подушку. — Мы, наверное, пойдем. Да, Дерек? С набитым ртом спросил Бобби. Он был похож на хомяка. — У тебя крошки возле рта. Я вскочил с кровати и поправил джинсы. Бобби встал следом. — Спасибо, что пришли, правда! Сара вскочила с кровати и подбежала, чтобы обнять нас. Уходя, я немного задержался в проходе. Проводя пальцем по дверному косяку, я смотрел, как Сара расчесывается. «Черные, гладкие волосы…» — Сара… Она повернула голову ко мне. «Ты правда теперь с Майклом? Вы… Вы пара?..» — Разузнай что там и как, ладно?       Девочка кивнула.             Я так и не решился спросить напрямую…                   Какая мне разница?                         Это ее жизнь…

Письмо № 3

«Дорогая Сара,

Теперь ты с Майклом, да? Ты уверена, что сделала правильный выбор?

Я предупреждал тебя! Он обязательно выльет свое нутро.

Это твоя жизнь, но я чувствую подвох!

Будь осторожна. А самое главное — будь счастлива…

Знаешь, я должен был идти на День Колумба с Кэнди.

Однако после ее пропажи, я хотел позвать тебя.

Но не смог.

Думаю, и ты бы не согласилась…»

На следующий день. Спортивный зал Сентфорской школы.

— Билл, можешь принести ножницы? — Да я же вот только что приносил? Уже посеяли? — Нет тут ничего! — Никсон, разуй глаза! Они у тебя под ногами! Мы готовились ко Дню Колумба. Я, Билли и Бобби распаковывали коробки. Стефани была ответственна за организацию и украшение спортзала. — Билл, мать ничего не говорила о вчерашнем? — Вообще нет. Кэнди не нашли. Однако отчим Сэма сел за решетку, он главный подозреваемый по делу Сэма. — Кстати. Что за Эмили Гилберт? Билл улыбнулся и поправил косматые черные волосы. — Да так… «Что это за «да так»?» — Билл! Янг присел рядом со мной на корточки и приобнял за плечо. — Помнишь я говорил тебе, что наколол татуировку? Так вот, это она мне ее набивала. Тут я обомлел. — Ей же пятнадцать! — Да. Ей пятнадцать. Познакомились в салоне у Микки, а дальше… — Можешь не продолжать. Я толкнул его вбок. — Я потерял друга, здорово! Билл посмеялся. — Если ты так решил меня поздравить, то спасибо! — Будем считать, что так. Бобби ушел относить гирлянды к сцене, а Билл пододвинулся ближе ко мне. — Ты лошара, понял? — Чего? — Почему Сару не позвал на бал? Она теперь с Майклом! — С чего бы я должен ее приглашать? Билл закатил глаза. — Никсон, ты мне-то не пизди! Я же не слепой! Я вижу, как ты на нее смотришь! Был у нас разговор с Тёрнером, он хотел как-то извиниться перед Сарой, думал, как загладить вину. — Ну… — Я ему посоветовал позвать ее в кино… — И?! — Я не хотел ему ничего советовать. Я хотел сказать про тебя, но не стал. Не стал выдавать. — Что? — тут я не выдержал, — Не стал выдавать что? — Что она тебе нравится. Он бы тебя зачморил. — Она мне не нравится, Янг! Можно эту тему не обсуждать?! Билл переменился в лице, отодвинулся и поднялся с пола. — Знаешь, что?! Ты можешь что угодно говорить, можешь мне врать! Себе не ври! Мне должно быть фиолетово, но я и сам не в восторге от Тёрнера старшего. — Да? Поэтому с ним якшаешься?! — Я со всеми пытаюсь сохранять нормальные отношения, в отличии от тебя! — Я, в отличии от тебя, не полизываю жопу всем старшекам! «Я не хотел ничего советовать», но посоветовал же! Билл выругался. — Я жопу подлизываю?! — А как иначе? Ты этим и занимаешься! — Знаешь, что?! Сиди сам со своим принципиальным языком в жопе, понял?! Он быстро зашагал к выходу, игнорируя возгласы Стефани. Я видел, как он столкнулся с Сарой. Они о чем-то говорили, поглядывая на меня. «Не дай Бог, ты что-то ляпнешь ей!» Бил взял лестницу и исчез восвояси. Сара подошла ко мне и села рядом. — Поссорились? Я молчал. — Ладно, мне Билл сказал, что вы поругались. «Точно что-то наплел ей про меня!» — Я считаю, что не нужно было так реагировать на его отношения с Эмили. Мог бы порадоваться за друга. — Не понимаю, о чем ты… — Если ты думаешь, что Билл забудет о тебе и все время будет уделять Эмили — ты ошибаешься! Я же продолжаю с вами общаться. Мне даже кажется, что мы стали более близки. «То есть, он ничего ей не говорил?» — Вы больше ни о чем не говорили? — А должны были? Сара продолжала улыбаться. — Кэнди так и не нашли. Что, если отчим Сэма не виновен? — Виновен. Кто, если не он. Сара лишь грустно вздохнула. — Я спрошу у папы, хотя вряд ли это что-то даст. Или у Билла… Как только помирюсь с ним. — Он сказал мне, что будет играть на гитаре на Дне Колумба. Он музыкант? — Есть такое. Он с детства занимается гитарой, еще и петь умеет. — Повезло Эмили! Парень музыкант, на мопеде ездит… Так романтично! «Пф… Ага…» — Все вы девочки такие… Сара защекотала меня. — Не будь такой занудой! От смеха я упал на спину. На секунду почувствовал себя так беззаботно. Но лишь на мгновение… День закончился, я вернулся домой, и мы с отцом пообедали. Я мыл посуду, как вдруг раздался телефонный звонок. Подбежав к аппарату, снял трубку. Звонил Билл. — Дерек? Ты? — Билл? Неловкая пауза — Мама вернулась с работы. Кэнди нашлась…