Переписка с Раджем, 24 мая 1895 года

      [первую записку доставили в конверте, но без подписи; содержание следующее:]              Я понимаю и принимаю вашу обеспокоенность сложившейся ситуацией, равно как и осознаю допущенную мной вольность, которая могла задеть чувства Амриты и подорвать ваше ко мне доверие. Для меня намерения лишь обговаривать идею о браке ныне не существуют, с этого момента я считаю себя женихом вашей сестры. Ваши условия мне понятны, и я готов их принять, но лишь с одной оговоркой: никто и никогда не запятнаёт её имя домыслами и слухами, выпущенными в мир вами или кем-либо из вашего окружения.              [вторая записка уже от господина Рай; он не использует конверт и без стеснений ставит на бумаге свою семейную печать, как бы давая понять получателю, что ему нечего скрывать]              Ты не маленький и знаешь, как это работает. Лезть в эту гнусную и этически невозможную для нашей общины историю я не намерен.       Мы обговорили всё ночью, иных условий я не имею. Защита для Деви и брак с Амритой. Я рассчитываю, что ты сможешь оградить мою сестру как от брака с генерал-губернатором, так и прочих потрясений, которые могут принести в Дюжину планирования новой революции.              [третья записка пришла господину Рай так же без конверта, в уголке красуется личная печать семьи Дубей]              Считай это дело решённым. Мы объявим об этом, но несколько позже. Мне нужно уладить некоторые… Дела.