Финес и банная ночь в лагере гёрлскаутов

Финес не летит в Великобританию вместе со всеми. Кэндис тоже не летит из-за своего поступления в колледж, но вдруг выясняется, что она как член отряда гёрлскаутов должна ехать с ними в лагерь. Кэндис пытается отказаться, ссылаясь на то, что ей нужно приглядывать за Финесом ещё не совсем оправившимся после болезни. Но Изабелла неожиданно говорит, что Кэндис может взять Финеса с собой в лагерь. Ни Финес, ни Кэндис не догадываются, что у Изабеллы насчёт Финеса большие планы.