Часть 4

Пальцы Луизы мягко пробежались по ветхим, пыльным переплётам толстых книг. Глаза внимательно рассматривали названия дневников и сборников, что были в хаотичном порядке расставлены по старым полкам большого шкафа. Признаться, она совершенно не помнила в каком из них было упомянуто о твари, что они с Сэмом видели из окна школы. Сам парень устало постукивал по корпусу старого компьютера, что уже несколько лет одиноко пылился на рабочем столе, играя больше роль предмета декора, чем рабочего устройства, из-за чего Таррес уже и не думала, что он заработает. Однако чудо всё же произошло, и Сэм успешно бороздил просторы интернета в поисках информации о Дсонокве. Послышалось тихое шуршание по древесине — Дин отложил очередной том на край стола, откидываясь на спинку стула. Где-то посередине стола стояла кружка с уже остывшим недопитым кофе. — Ты вообще уверена, что это была именно та тварь? — вздохнул старший из братьев. Луиза ничего не сказала, не желая признавать, что могла ошибиться, продолжая перебирать книги. — Сэмми, у тебя есть что-нибудь? — Только базовая информация. По внешнему описанию вроде бы подходит к тому, что мы видели. Но знаешь, у нас был лишь вид со спины. Заманивает детей в лес, там их ест. Ни слова о том, как убить, — с долей отвращения сказал Сэм, потирая уже закрывающиеся от усталости глаза. — Ну и твари у вас в Колорадо водятся. Сперва Вендиго, сейчас ещё и это. — Вендиго? В Колорадо? — удивлённо переспросила Луиза, однако Дин мотнул головой, мол, об этом не сейчас. Женщина кивнула, нервно потерев предплечья, после чего вернулась к перебиранию книг. Спустя несколько минут глаза Таррес оживлённо загорелись, стоило ей заметить пыльный сборник «Духи народов Северной Америки», что лежал за основными стопками где-то в задней части шкафа. — Эй, я что-то нашла! Среднего объёма книга с потрёпанной кожаной обложкой заняла своё место возле кружки кофе, и казалось, что её пожелтевшие страницы не были тронуты как минимум пятьдесят лет. Дин аккуратно открыл книгу, глазами ища в оглавлении Дсонокву. Глава о твари оказалась где-то в самых недрах тома, но мужчина довольно быстро её нашёл. — Если её застать за поеданием человечины, то на неё упадёт некая невидимая сеть, и нужно успеть сжечь монстра, — вычитал из сборника Винчестер. — Она превратится в тучу москитов. По крайней мере, москиты лучше, чем эта тварь. Взгляд Дина встретился с обеспокоенным взглядом Луизы. Она понятия не имела, что видела в его зелёных глазах: то ли недоверие, то ли холод, то ли некую надежду. Женщина нервно потирала свои ладони. Старший из братьев едва подавил в себе желание приобнять её, успокоить. Утренняя новость о том, что Таррес — демон, сейчас казалась некой глупой шуткой. Луиза больше походила на обычного человека, нежели на адскую тварь. Кем она, чёрт подери, на самом деле была? Неужели та, которая казалась на первый взгляд неповинным ни в чём человеком, могла сделать нечто ужасное? — Час ночи, — лениво сказал Сэм спустя нескольких томных секунд молчания, прищурившись на экран ноутбука. — Вы как хотите, а я спать. Встав из-за стола, младший из братьев направился в сторону лестницы, ведущей наверх к хозяйским и гостевым спальням, и Дин с Луизой кивнули ему на прощанье, оставшись тет-а-тет. Между обоими повисло неловкое молчание, прерываемое слабым гулом работающего холодильника. Зал, объеденённый с кухней, давал довольно много просторного места, что совсем не создавало эффекта свободы — сейчас оно удушающе давило на Таррес. — Так что там с тем Вендиго? — неловко спросила Луиза, пытаясь начать диалог. Дин лишь махнул рукой, мол, долгая история, и женщина понимающе кивнула. Простояв так ещё несколько долгих секунд, Таррес взяла позабытую кружку с уже холодным, явно безвкусным кофе со стола, отнеся её на кухню, чтобы помыть. Винчестер сильнее откинулся на спинку стула, закрывая глаза, отчего старый предмет мебели противно скрипнул. — Как это было? — внезапно спросил мужчина, и Луиза непонимающе взглянула на него. Винчестер отчаянно пытался сформировать вопрос в своей голове. — Как ты стала... Такой? Я имею в виду демоном, человеком?... Ну ты поняла. — Занималась чёрной магией в средневековой Германии, — усмехнулась Луиза, включая поток прохладной воды из крана. — А потом попала прямиком в Ад. Знаешь, терпела все эти пытки там, а потом мне предложили заключать сделки с людьми, в обмен на то, что пытать меня больше не будут. — И почему теперь притворяешься человеком? — Осознала ошибки. Другого пути назад не было, пришлось в обход: заключить нужную сделку, притвориться человеком. Знаю, я обманывала вас всех, это нехорошо. Мне честно стыдно. Их взгляды встретились. Дин нервно прикусил щёку изнутри, отводя взгляд. Может, он действительно зря её во всём подозревал? — Дин, — выдохнула Луиза, выключая воду и ставя недомытую кружку обратно в раковину. Отряхнув руки от воды, Таррес подошла ближе к мужчине, раскрывая руки для объятий. Винчестер поднялся и осторожно приобнял женщину за плечи, ощутив её холодные мокрые руки на своей широкой спине. — Прости меня. Дин ничего не ответил, лишь уткнулся лбом в плечо Луизы. Он понимал, почему она не рассказала об этом раньше, будучи детьми или подростками, Дин с Сэмом бы однозначно рассказали обо всём Джону, испугавшись демона. А Джон... Охотник однозначно отправил бы Луизу обратно в Ад, не задавая ни единого вопроса. — Больше никаких секретов? — тихо, наивно прошептал Дин, чуть пихнув Луизу плечом. Та издала лёгкий смешок, погладив его по спине, отчего вдоль позвоночника мужчины пробежались мурашки — руки были всё ещё в прохладной воде, что частично впиталась в грубую ткань футболки. — Никаких, клянусь, — пообещала Таррес. Её взгляд скользнул по кухне, на секунду задержавшись на светящемся циферблате электронных часов. Время уже перевалило за два часа ночи. — Пойдёшь уже спать? Дин тихо угукнул себе под нос, чуть отстраняясь от Луизы. В последний раз взглянув на женщину, Винчестер медленным, размереным шагом направился туда же, куда ранее пошёл его младший брат — в гостевую комнату на втором этаже, оставив Таррес одиноко стоять посреди кухни. Простояв так несколько секунд, Луиза снова вернулась домывать кружку, после чего небрежно вытерла руки о кухонное полотенце. Для неё, как демона, сон не был необходимостью, и в планах было отрыть в гараже старые охотничьи принадлежности Джейсона и приготовить бензин, на всякий случай, а уже ближе к шести-семи утра собраться на работу.