Пролог: Наследие в крови

Вашингтон, округ Колумбия. Наши дни.В архивах Смитсоновского института всегда пахло одинаково: старой бумагой, озоном от кондиционеров и застывшей историей. Но для Элис этот запах был личным. Он пах её отцом.Она стояла перед витриной, где за бронированным стеклом покоился оригинальный щит из вибраниума — тот самый, который Стив Роджерс нес через заснеженные леса Европы. Посетители проходили мимо, шепотом обсуждая подвиги легенды, не подозревая, что девушка в поношенной кожаной куртке, стоящая рядом, — живое продолжение этого экспоната.— Ты снова здесь, — раздался тихий голос за её спиной.Элис не обернулась. Она знала этот голос. Сэм Уилсон, теперь носящий звание Капитана Америки, подошел и встал рядом.— Он всегда говорил, что щит принадлежит людям, Сэм, — произнесла Элис, коснувшись пальцами стекла. — Но он забыл сказать, что делать тем, кому в наследство достался не металл, а его ДНК.Сэм вздохнул. Он видел, как Элис борется с тем, что внутри неё. Сыворотка суперсолдата не просто сделала её сильнее и быстрее. Она дала ей обостренное чувство справедливости, которое в современном мире, полном серых зон, превращалось в проклятие.— Мир изменился, Элис. Гидра больше не марширует в форме, она прячется в алгоритмах и офшорных счетах. Твой отец знал, когда нужно нанести удар. Тебе нужно научиться тому же.Элис наконец посмотрела на него. Её глаза — пронзительно голубые, как у Стива Роджерса, — светились не только решимостью, но и едва скрываемой болью.— Я не хочу быть символом на плакате, Сэм. Я хочу закончить то, что он начал. Даже если для этого придется нарушить правила, которые он так защищал.В этот момент её телефон завибрировал. Зашифрованное сообщение от анонимного источника высветилось на экране: «Проект "Возрождение" не был закрыт. Они нашли твою мать».Мир вокруг Элис на мгновение замер. Щит в витрине больше не казался музейным экспонатом — он казался мишенью. Наследие Капитана Америки было не в прошлом. Оно только что постучалось в её дверь, и на этот раз вежливости не планировалось.Элис натянула капюшон и направилась к выходу, не оглядываясь. Начиналась новая война, и дочь Стива Роджерса была готова стать её первым солдатом.