Пробуждение

Аида Грэй проснулась от того, что за окном уже вовсю светило солнце — и сразу поняла: она проспала. Вчера она снова не удержалась и до трёх ночи перечитывала «Кубок огня», споря с выдуманным Драко Малфоем и мысленно аплодируя Гермионе. Будильник она, кажется, выключила во сне. — Чёрт, чёрт, чёрт! Вскочив с кровати, она натянула джинсы, схватила рюкзак и вылетела из квартиры. На ходу она застёгивала молнию и прокручивала в голове: лекция по английской литературе начиналась через пятнадцать минут, а ехать было добрых полчаса. Аида выбежала на дорогу, даже не посмотрев по сторонам, — мысли всё ещё были где-то там, в Хогвартсе. Она успела сделать три шага по переходу, когда услышала визг тормозов и резкий сигнал. Удар пришёлся в бок. Мир перевернулся, разлетелся на осколки стекла и боли, а потом провалился в тишину. ... Первое, что она почувствовала, — холодный камень под щекой. Второе — запах старого воска и сырости. Аида открыла глаза. Она лежала на полу в каком-то тёмном коридоре, а над ней покачивались факелы. — Очнулась наконец, — раздался насмешливый голос. — А то мы уж думали, ты решила устроить тут ночлег. Аида медленно подняла голову. Перед ней стояла девушка с короткими чёрными волосами и бейджем на мантии. На бейдже значилось: Пэнси Паркинсон. Сердце пропустило удар. Аида опустила взгляд на себя: вместо джинсов и кедов на ней была длинная чёрная мантия, а в руке она сжимала палочку. — Ты идёшь на трансфигурацию? — спросила Пэнси, окидывая её равнодушным взглядом. — Или так и будешь валяться в проходе? Аида медленно поднялась, чувствуя, как подгибаются колени. Она узнала этот коридор. Она знала каждую деталь — от рыцаря в доспехах до портрета толстой дамы, который виднелся в конце галереи. — Прости, — выдавила она, — я… просто… — Меньше читай на ночь, Грэй, — фыркнула Пэнси и, гордо вскинув подбородок, скрылась за поворотом. Аида осталась одна. Она медленно поднесла палочку к глазам, провела пальцами по тёплому дереву и вдруг улыбнулась. «Я проспала», — подумала она. — «Но, кажется, я всё-таки не опоздала». Она прижала палочку к груди и сделала первый шаг по коридору — туда, где за старыми каменными стенами её ждал Хогвартс.