Мы с тобой — как стихийное бедствие

Карасуно поедет отдыхать в океанскую бухту. Чем это обернется? И можно ли это назвать отдыхом? Нишиноя и Танака веселятся на полную катушку, при этом создавая много проблем, а Хината с Кагеямой прямо стихийное бедствие. Рыжеволосый парень заплыл слишком далеко, и он имеет большой риск утонуть. Какие будут последствия? А что, если так полюбивший море парень, больше никогда не зайдёт в воду? Он так и останется жить дальше со своим страхом? Или же кто-то протянет ему руку помощи...