Глава 10 - Возвращение домой

      Лиза открыла дверь полицейского участка, впустив внутрь Геральта. Все вокруг казалось ему привычным.       "Так, Геральт, помнишь, что нам нужно сделать?" - спросила Лиза, держа в руках папку с документами.       "Кажется, ты упоминала что-то о каких-то бумагах, чтобы меня отсюда выпустили," - ответил Геральт, с недоумением оглядываясь по сторонам.       Они направились к стойке регистрации, где дежурил полицейский в униформе.       "Снова здравствуйте, - приветствовал полицейский, посмеиваясь. - Как дела с нашим борцом с монстрами?"       "Привет, Максим. У нас небольшие проблемы с его документами, и я обещала помочь ему разобраться," ответила Лиза, поднимая бровь в знак недовольства.       Максим косо посмотрел на Геральта, выражение его лица говорило о некотором сомнении: "Что, опять? Ты же знаешь, Лиза, эти его истории... Он ведь сумасшедший!"       Лиза улыбнулась, развеивая сомнения полицейского: "Прошел психологический тест сегодня утром. Полностью в порядке."       Максим поднял бровь, удивляясь: "Ну ладно, если ты так говоришь… Он что, теперь не опасен для общества?"       "Совершенно не опасен, и никогда не был," - заверила Лиза.       "Что за глупость, ведь он говорит, что он персонаж компьютерной игры. Неужели ты в это веришь?" - с усмешкой спросил Максим.       Лиза вздохнула. "Да, я тоже думала, что он сошел с ума. Но доктор утверждает, что с ним всё в поряде. Как тебе такое?"       Максим покачал головой. "Лиза, ты всегда находишь себе интересных приятелей. Но если он начнет вести себя странно… Я тебя предупреждаю..."       "Геральт, мы не можем тебя сейчас отпустить, нужно подождать пару дней, когда документы будут оформлены, пока тебе придется посидеть в камере. Тебе принесут нужные бумаги для заполнения" - сообщила Лиза и зашла в уже знакомый коридор, пока Геральта заводили в его камеру.       Через несколько часов к Геральту зашли. Перед ним была необычная задача — заполнить документы для пребывания в новом мире. Полицейский передал Геральту форму и ручку. Геральт взглянул на бланк, размышляя, каким образом он сможет придумать себе новую личность.       Имя оставалось прежним — Геральт, но вот отчество. Учитель Весемир стал его опекуном, своего рода отцом, и поэтому Геральт решил взять отчество от него. "Весемирович" — прозвучало странно, но Геральт всю жизнь жил без отчества, он не считал этот вопрос важной частью бланка.       Фамилия стала следующей загадкой. Посмотрев вдаль через решетку, его взгляд упал на название, которое стало частью его жизни — Ривия. Он решил взять его в качестве фамилии. "Геральт Ривийский" — звучало вполне неплохо.       Пришло время указать возраст и дату рождения. Геральт вспомнил свои приключения и борьбу с временем в мире ведьмаков. Очевидно, он не мог написать настоящую дату. Дату рождения Геральт выбрал основываюсь на своём внешнем виде.       Спустя несколько дней бесконечной бюрократии и ожидания, Геральт увидел на входе в свою камеру давно знакомое лицо - Лизу. В руках она держала папку с новыми документами для Геральта.       "Итак, здесь необходимый минимум документов, - улыбаясь сообщила Лиза. - И еще. Я уже говорила с Мартином, но теперь скажу тебе. У тебя нет прав на вождение машины, перед тем, как садиться за руль ты должен получить их, полнял?”       "Понял, опять заполнять бумаги. У вас такой технологичный мир, есть компьютеры, телефоны, без которого Мартин бы не выходил из участка из-за беспокойства обо мне, а всем необходимо заполнять бумаги. Это удивительно." - ответил Геральт.       Следующие полчаса Геральт вновь провёл в машине Лизы, которая везла его к дому Мартина и вновь слушала удивительные истории о ведьмачестве.       Геральт Ривиский сидел в машине, глядя на приближающийся дом Мартина. После двух недель в полицейском участке, каждый кирпич здания казался ему родным и приветливым, словно кладка Каэр Морхена. Рядом с ним сидела Лиза, которая помогла ему выбраться из тупика правовой системы. Автомобиль остановился, и двери отворились. Мартин вышел на крыльцо, улыбка на его лице светила ярче, чем солнце.       "Геральт!" - радостно воскликнул он, поднимая руку в приветственном жесте.       Геральт встал и вышел из машины, Лиза последовала за ним. Мартин быстро подошел к ним, обнимая старого друга, словно не веря своим глазам.       "Я не могу поверить, что ты здесь, а не в том ужасном месте," - сказал Мартин, осматривая Геральта, словно проверяя его на целостность.       "Благодаря Лизе я здесь. Она сделала невозможное," ответил Геральт, глядя на Лизу с благодарностью.       "Спасибо, Лиза, - сказал Мартин, обнимая ее. - Без тебя я бы не знаю, когда бы увидел своего друга снова."       Лиза улыбнулась в ответ: "Рада была помочь. Если у вас есть какие-то юридические вопросы в будущем, не стесняйтесь обращаться."       Мартин покивал: "Конечно, конечно. Но сейчас давайте пойдем в дом. Я приготовил нечто особенное на такой день."       Они вошли в дом, где аромат свежей пищи наполнил воздух. Мартин предложил им занять места за столом, заготовленным для праздничного ужина.       "Это небольшая благодарность за то, что Лиза сделала для тебя," - сказал Мартин, подавая бокалы с вином.       За деревянным столом в уютной кухне Мартина сидели трое уже друзей. Геральт Ривийский, чей взгляд всегда казался пронзительным, словно он всегда искал что-то где-то далеко. Рядом с ним сидел Мартин, деревенский парень, который открыл свой дом для странного незнакомца, оказавшегося вдруг в его мире. Напротив них сидела Лиза, девушка с решительными глазами, которая, кажется, была из тех, кто не испытывал страха перед тем, что Геральт - не из этого мира.       "Как продвигается расследовние того дела, с которым вам помогал Геральт?" - непринуждённо, но с интересом спросил Мартин.       "Прошло не так много времени, такие дела быстро не раскрываются, мы проверили, где продавались найденные Геральтом журналы и, кажется, смогли выйти на след, но нужно время, чтобы быть уверенным." - кратко поведала Лиза.       "Если вам понадобится моя помощь, ты можешь обратиться ко мне, я буду рад помочь в этом и других делах," - внимательно смотря на реакцию Лизы сказал Геральт. По улыбке девушки он понял, что рано или поздно она предложит ему поучаствовать в расследовании.       "Конечно, Геральт," - еще сильнее улыбнувшись, ответила Лиза, после чего за столом появилось неловкое молчание.       Лиза, обратилась к ведьмаку: "Геральт, расскажи нам что-нибудь. Я уверена, у тебя есть масса интересных историй из твоего мира."       Геральт, поднимая брови, уселся поудобнее, навалившись на стол.       "Хорошо, — согласился он. — Давайте я расскажу вам историю о мальчике по имени Альвин и о том, как в его жизнь ворвались Саламандры."       Лиза и Мартин обменялись взглядами, а затем снова уставились на Геральта, ожидая продолжения.       "Альвин был обычным, на первый взгляд, мальчишкой, — начал ведьмак. — Ему было всего лишь десять лет, когда он оказался в центре событий, которые изменили его, мою и, возможно, судьбу всего мира. Все началось с того, что я потерял память и когда меня впервые после этого привели в Каэр Морхен, на нас напали Саламандры…”       Он рассказал им о том, как Саламандры, преступная группировка, захватили ведьмачьи секреты, убили Лео, как затем Альвин стал свидетелем жестокости, несправедливости и оказался Великим Магистром ордена. Геральт описывал свои усилия по защите мальчика, борьбу с Профессором и Азаром Яведом, поиск ответов на вопросы, которые поднялись в ходе расследования.       Мартин слушал, затаив дыхание, а Лиза не отрывала глаз от лица Геральта, восхищенная его рассказом.       Когда ведьмак закончил свой рассказ, в комнате воцарилась тишина. Потом Лиза прервала молчание: "Невероятно. Ты настоящий защитник, Геральт!"       Ведьмак улыбнулся.       "В каждом мире найдутся те, кто готов стоять на защите слабых, - сказал он. - Иногда просто нужно дать кому-то шанс проявить это в себе."       "Послушай, Геральт, - начал Мартин, - Объясни мне, как это возможно? В нашем мире есть книги, игры, и все это о тебе. Но ты сидишь передо мной, не так ли?"       Геральт покосился на Мартина, пытаясь найти ответ в своих мыслях. Он перебирал возможные варианты, но ничто не соответствовало его представлению о реальности.       "Я сам не знаю, Мартин, - задумчиво ответил Геральт, медленно помешивая чай ложкой. - Я всегда был частью мира магии, монстров и приключений. Но как я оказался здесь, где нет ни следа от этого, но есть истории обо мне..."       Лиза, сидя напротив них, взглянула на Геральта с удивлением: "В твоём мире часто кого-то перемещает в другие миры? Как вообще это возможно?"       Геральт пожал плечам: "Возможно, это какой-то странный портал, случай или даже чей-то каприз, я встречал существ, которые, кажется, могут быть способны и не на такое. Но я не могу представить, как я оказался в мире, где меня знают как придуманную историю."       Мартин налил себе чай и задумчиво посмотрел в чашку: "И всё-таки, как мы будем жить с этим? Не каждый день встречаешь персонажа из книг и игр, прогуливающегося по улицам."       Геральт вздохнул и поднял взгляд на потолок, словно там могло скрываться объяснение его невероятного присутствия. "Мартин, Лиза, я не знаю. Но я здесь, и возможно, с течением времени всё станет яснее."       Лиза взяла его руку, пытаясь внушить уверенность. "Мы найдем способ разобраться с этим, Геральт!"