charter 2. cipher.

-твоя очередь продавать мороженое, моя переводить. мне не нужна слава, мне просто скучно. шатен помялся, посмотрел на Дастина, тот одобрительно кивнул и Харрингтон протянул правую руку с диктофоном девушке, а сам взялся за ложку для мороженого, просунув на это место запись. по этажам гуляли дети Стивена, поделившиеся на группы, лишь иногда мелькая перед кафе. Одиннадцать и Макс ходили по магазинам с одеждой, Майкл, Лукас и Уилл были в магазине с нижним бельем, что за черт, вдумался Харрингтон, заметив это. у Кэл с шепелявым была совершенно иная ситуация. темноволосая ходила со стороны в сторону, слушая то, что включал ей русый. в записи секретного шифра русских было что-то вроде: «если ступать осторожно, неделя длинная, серебряный кот..» кудрявая перебила русский голос. -стой, -вскрикнула Холл, ткнув пальцем в руку мальчика, -последнюю часть еще разок, -более тихо и неуверенно произнесла она, переведя указание на запись. -хорошо, -чуть более громче чем она, ответил Хендерсон и перемотал на пару секунд так назад. «если ступать осторожно» Кэли была погружена в мысли, ее взгляд витал со стороны в сторону, будто хватаясь как за спасательный круг, будто она найдет в этом помещении нить развязки русских слов, подтягивая время щёлканьем ее тонких пальцев, ногти которых, из неуверенности иногда впивались в кожу. «неделя длинная» не оборачиваясь, дева вновь указала на парнишку, -вот, это слово, -морячка подошла к доске, внимательно рассматривая буквы на ней, тщательно стараясь разобраться в алфавите, не убирая палец, мол, зависла в таком состоянии. она стала вертеть рукой, нагоняя ветер, встав полуоборотом, все дальше двигаясь то вперед, то назад. -произносится как: длинная. -снова ткнула рукой в воздух, от чего Даст подумал, что она все таки что-то поняла и улыбнулся. -длинная? -коряво переспросил русый все с такой же улыбкой наблюдая за действиями новой знакомой. -пишется это: "д-л-и-н-н-а-я". -смотря на Хендерсона, девушка распустила руку на доску, будто ощущает буквы в воздухе и помнит русский алфавит на изусть. когда Кэли еще раз ткнула пальцем на доску, якобы призывая мальчика к доске, он неожиданно поднялся с места и подбежал к доске. -д, д.. э, -он стал рассматривать каждую букву на доске и все таки нашел похожую, -как.. как стул! буква, похожа на стул! -да, хорошо, -темноволосая удивленно и даже испуганно усмехнулась и наклонившись к столу, записала букву «похожую на стул», заглядывая, как она выглядит. -сейчас Стиву скажу, -откликнулась она и получила положительный кивок Хендерсона. окно позади морячка со скрипом открылось, дева сложила под собой руки и легла на них, позвала напарника, -есть первое предложение, -самодовольству не было предела, чтобы Стив точно ее услышал, она стукнула по пластиковому окну своим хрупким кулаком. Харрингтон обернулся, налаживая мороженое в вафельный рожок. -о, серьезно? -отошел тот от стойки с холодным десертом в обоих руках, постаравшись стать точно так же, как и Холл. -да, неделя длинная, -протянула кудрявая, оставшись в таком положении, не смыкая рта. шатен слегка ошарашенно посмотрел на девушку, тот явно ожидал чего то большего, нежели предложение из двух слов. -ну, обалденно. -точно так же, не смыкая рта, произнес парень, пожав плечами. -знаю, -догадалась Кэл о сарказме, -но это прогресс. -закончила морячка и закрыла окно, постояв у него еще минуту, пока Стивен пытался разглядеть Уиллера в Холл еще минуту, вовремя того, как та стояла по за стекло. когда девушка все же отошла и пошла к новоиспечённому другу, Стив в то время обернулся к посетительницам. -так, держите, -протянул морячок заказ, -клубнично-ванильное с посыпкой и двойными взбитыми сливками. -спасибо, -ответили в унисон две девочки, рыженькая и более русая, коротко стриженная. Харрингтон усмехнулся и положил голову на свое плече смотря как Одиннадцать пробует что-то новое, -погоди-ка, -сделал паузу и задумался, осмотрев двоих сразу, -а тебе вообще можно тут быть? девочки переглянулись и хихикнули, рыжая облизала верхнюю губу и они вновь посмотрели на Стивена, заулыбавшись, а после и вовсе сбежали. шатен наклонил голову, с недопониманием смотрел им вслед, да и в общем, ситуация странная. -а.. э.. -опешил парень и посмотрел на следующих посетителей, он отвернулся и подошел к окну, заглянув внутрь. -ладно, -неуверенно сказал морячок. *** торговый центр закрылся, лишь яркая подсветка освещает путь к выходу и так весь центр. каждая вывеска ярко светилась, ослепляла глаза, охрана стояла у выхода, в ожидание, пока все покинут помещение. магазины пустовали, а из фонтанов уже не билась вода. можно признать, что такая атмосфера нравилась Кэли гораздо больше, чем шум с самого утра, каждый вечер уходя с работы было комфортно, хоть и несколько минут, в пути на выход, но сегодня, ее «релакс» прерывал шум Дастина о записи переговоров русских. двое придурков и один гениальный мальчик, перехвативший секретные переговоры русских, стояли напротив доски и читали то, что разгадали они с Холл, пока Харрингтон разносил мороженое. -неделя длинная, серебряный кот ест, когда синее встретиться с жёлтым на западе. -читали они одновременно, слегка сбиваясь на тишину, вокруг них. их недопонимание было слишком видным: брови приподнятые и каждый из них с прищуренными глазами, пытался разобраться в том, что читают. переглянувшись друг на друга, они в тишине разошлись, кто куда. Кэл ушла в сторону мороженого, проверить все ли там нормально, Дастин ходил с записью в руках со стороны в сторону, Стив в свою очередь, занимался более существенным занятием. он искал ключ, чтобы закрыть кафе. вскоре снова переглянувшись, они пошли на выход. между ними была пауза размышления, каждый думал о том, что это может быть, что скрывается за секретным шифром. -ладно, идем-те, -наконец-то вклеила веснушчатая, на что все обернулись и спустя пару секунд-поочерёдно кивнули, от чего девушка даже покраснела. Стив потянулся к рольставни и стянул вниз. темноволосая врятли бы дотянулась, поэтому этим занимался Харрингтон. -там точно какая-то ошибка, -признался шатен, на что девушка отвернулась и откинув голову-тяжело вздохнула, русый не оборачивался и молча дальше глазел на Стивена, закрывающего роллет. -все правильно, -схватив Хендерсона за руку, прошипела морячка, отведя парнишку в сторону выхода. -по-моему это отличные новости, -пожал плечами самый младший. -что тут отличного? посмотри, -фыркнул Харрингтон и продолжил, -вот и побыли героями Америки, это же полный бред! -нет, не бред, -съязвил Даст и обернулся к другу, -слишком конкретно, очевидно, что это шифр. -с еще большей уверенностью чем раньше, сказал мальчик улыбнувшись морячку. --в смысле шифр? --суперсекретный, шпионский шифр. -не знаю, разве? -вмешалась Холл в разговор, немного покачав в разные стороны головой. -ты в это веришь? -обратился шатен к кудрявой, она лишь посмотрела на него глазами полными неуверенности и аккуратно кивнула, будто это самое важное решение в ее жизни. -ради шутки, представим, что это правда, секретные, русские переговоры. -дополнила свой положительный кивок девушка, -что они скажут ? бомбу взрываем в полдень ? -именно, -указал Хендерсон, от чего двое в формах моряков вылупились на него. -и перевела я абсолютно точно, -поддержала мелкого темноволосая. -серебряный кот ест, кто вообще станет так говорить, если только не скрывая смысл, -после сказанного девушка смотрела в пол, высказывая то, над чем думала. -а зачем кому-то скрывать смысл если послание не является совершенно секретным ? -вот именно, -размахивая руками, твердил русый. Стив переглянулся с Хендерсоном и подняв брови, пожал плечами. этот дуэт он не разделял, понимал, что не сможет сказать ничего умного в этот раз. поджав губы, ему пришлось просто смириться и от неожиданности он посмотрел с таким же выражением лица на Холл. -ну что, это подтверждает твои подозрения? -злые русские, -самодовольно прозвучало из уст мальчишки. -не верится, что я соглашусь со странным ребёнком, -единственная девушка в компании перевела взгляд на Харрингтона, рассматривающего с хорошо выраженной улыбкой-ее лицо, под ярко-розовым светом, из-за этого, он не заметил, как Кэли покраснела, глядя на его счастливое личико. -да, злые русские, -не отводя взгляда от прожигающих ее, темно-карих глаз напарника. -и как его расшифровать? -перебил их молчание Дастин, с улыбкой смотря на этих дурачков. -думаю, нужно перевести остальное и попытаться найти систему, -ответила кудрявая смотря вдаль. -систему, да. -он ткнул пальцем в сторону магазинов, -серебряный кот это место встречи, -вновь посмотрел на них русый, Харрингтон с недопониманием происходящего переглядывается на источники идей, а девушка впереди него обдумывает слова младшего. -или человек, -неуверенно вскрикнула Кэл и на нее снова все обернулись. -или оружие, -дополнил Хендерсон. -нам нужен супер гений, чтобы расшифровать это, но.. -темноволосая обернулась назад, дабы еще раз посмотреть в карие глаза парня, правда, не обнаружила его, -где Стив? -она поморщилась, заметив как ее напарник стоит у детской лошадки. он копался в карманах, нащупывая хоть какие-то деньги. собрав горку из монет у себя в ладони, стал пересматривать каждую, в попытке найти нужную, однако, безнадёжно. -эй, Стив, ты что делаешь? -поджала пересохшие губы Холл. -а.. четвертак есть? -узнал Харрингтон, -дайте четвертак! -продублировал он, подзывая подойти ближе. девушка усмехнулась и подбежала ближе. -а ты не высоковат для этой качели? -четвертак! -перебил Стив кудрявую. Кэл радостно достала из кармана то, что требовал морячок и властно подкинула. Харрингтон хлопком поймал монету, накрыв второй рукой и повернулся к лошади, со скрипом от обуви. -ладно, -пробормотала дева, пока Стивен просовывал нужную монету в нужное отверстие. качеля заиграла, стала качаться, из нее доносилась раздражающая музыка, к которой Стив пытался прислушаться. он сидел на корточках перед ней, отводя взгляд в сторону кафе-мороженого. -тебя подсадить, крошка Стиви? -узнала девушка, наклонив голову, смотря на внимательное и серьезное лицо напарника. на это Харрингтон шикнул и поднял указательный палец вверх, чтобы Холл замолчала. Хендерсон стал смеяться, что разозлило Стивена. -да вы можете заткнуться ? -двое вмиг умолкли, пока тот вновь прислушался к музыке, только в этот раз смотря на качелю. кудрявая быстро моргала, поджала губы и наблюдала за всей этой ситуацией. постояв так еще секунд десять, Хендерсон также внимательно вслушивался, слегка прищурившись. он стал размахивать рукой, на что морячок с пониманием кивнул. -вот черт, -дополнил русый. они переглядывались, а кудрявая пыталась понять, что же понял ее придурковатый напарник. -музыка, -вновь откликнулся младший, посмотрев на испуганное лицо девушки. Хендерсон стянул с себя рюкзак и упал на колени, откинув снятую вещь перед собой, копаясь в содержимом. -эта музыка! -недовольно хлопнул Дастин по плитке под ним и достал диктофон из рюкзака. сразу после, он включил запись, оттуда было четко слышно ту же музыку, что доносилась из под лошади. -я не понимаю, -опешила темноволосая, смотря на русого. -музыка та же, что и на записи. -полностью уверено в своих словах, Даст посмотрел на Стива, который положительно кивнул. -может в России тоже такие лошадки? -вклеила свое предположение дева. -Indiana Flair ? - парень отрицательно помотал головой, -нет, это врятли. -подумав еще раз, Харрингтон выдал свое предположение, мол, это единственное самое важное, что он сегодня говорил. -этот шифр, он записан не в России, -слегка напугано шатен перевел взгляд на дуэт рядом, -его записали здесь. все неосознанно развели взгляды в разные углы торгового центра. каждый из них был напуган, при том очень искренне напуган, поэтому сразу сорвались к выходу. Кэли бежала самой первой, Стивен мешкался сзади, оглядываясь по сторонам, в поисках зацепки или даже того, что может его спасти, Дастин же в спешке цеплялся за рюкзак, как за спасательный круг. покинув Старкорт, они в последний раз обернулись назад, испепеляя силуэты охранников, как оказалось, русских. -ну и денёк, -девушка обернулась на Хендерсона, следом на его взрослого друга и ухмыльнулась. -Харрингтон, подбросишь? тот задумался, но все же прокрутив в руках ключи, мол, распутывая их узел с пальцами парня и прошел вперед. Кэли приняла это как за согласие, поэтому сразу посмотрела на русого, который точно также смотрел на нее, кивнув друг другу, они побежали за морячком. Холл запрыгнула в машину напарника, на переднее сидение и откинула голову назад, выдохнув с облегчением. шатен не часто довозил ее до дома и почти что всегда, она шла домой пешком, под холодным, летним и вечерним ветром, окружающим ее силуэт поздним вечером, позади нее ходил дым от сигареты, а сама девушка, как дурочка шла в костюме морячки, полная дискуссия. Хендерсон же более по хозяйски сел в машину, в унисон с Харрингтоном. второй сразу завел машину и в тишине они доехали до дома самого младшего, который был на удивление не так далеко от молла. -пока! -все еще с улыбкой, образно сказать, до ушей, попрощался мальчишка и захлопнул дверь, на что Харрингтон громко простонал от боли, за свою машину. девушка же удивлялась, как узнав о русских среди них, Дастин еще улыбается и радуется всему и всем. он явно был циничным и довольно таки умным. -эй, у тебя все хорошо? -не отъехав от дома младшего друга, сказал Стивен, обращаясь к Кэли рядом. в его голосе чувствовалась тревога и даже волнение, пусть он и не собирался этого показывать, все равно не умел скрывать свои чувства, он скорее, просто не умел их правильно выражать. -крошка Стиви, все хорошо, я просто устала переводить русский шифр. -Холл улыбнулась уголком губ, насколько это было возможно и прислонила холодные ладони к щекам парнишки, заведя руки в волосы. Харрингтон опешил, но придя в себя, оттянул кудряшку девушки, машина наполнилась звонким смехом, а Кэл упал на грудь Стивену. было комфортно, приятная атмосфера. на работе они почти не общались, даже не желали это делать, но тут скорее было просто по-другому, просто не раскрывали они друг другу свои души, да и врятли раскроют. улыбнувшись, дева отстранилась. -отъезжай, дурень, там Хендерсон смотрит. -девушка дала ему подзатыльник, после чего он ощутил свою напарницу. они все же отъехали от дома Дастина, развернувшись в противоположную строну, дома Кэли. -A-ahoy, -протянула Холл прокручивая на указательном пальце головной убор с этой надписью. -никогда бы не подумала, что буду работать со Стивом Харрингтоном, с таким то дурнем. -полегче, дамочка. -о нет, не приписывай меня к своему списку «дамочек». Стивен недовольно отвел взгляд и проворчал себе что то под нос. Кэл натянула шапку обратно на голову и достала из кармана потёртую пачку сигарет, опустошенную на две из них. она стала пробирать упаковкой меж длинных и костлявых пальцев, мол, играя с ней. -ты куришь? -удивленно спросил шатен, приподняв брови, смотря на деву, через зеркало. -можно и так сказать, -призналась Холл, пожав плечами. морячка снова поджала пересохшие губы, будто это скрывает все ее смущения, а не наоборот. -ну чего ты смущаешься? -кареглазый положил руку поверх хрупкой девичьей ручки, держащей пачку сигарет. не обдумав, Кэли оставила увлечение на коленях, а сама схватилась за руку Харрингтона, снова хватаясь, словно за спасательный круг. сейчас все нуждались в этом, какая должна быть реакция на русских в твоем окружении? шатен лишь окинул взглядом их переплетенные меж собой пальцы, дева вцепилась в него крепко и не собиралась отпускать, хотя, готова признать, что Стивен не был против, однако, когда они подъехали, ей пришлось его отпустить и спохватиться за упаковку сигарет. -ты такая тревожная, думаю, тебе нужно отдохнуть. Кэли положительно кивнула и вышла из машины. она не собиралась от нее отходить, поэтому напарник вышел к ней. -ты ведь тоже, грешишь таким, -усмехнулась кудрявая и протянула вверх приоткрытую пачку сигарет, которую крутила в руках. -можно и так сказать, -румянец остался на щеках Харрингтона, от чего тот перевел взгляд на асфальт под ним. веснушчатая обошла машину, направившись к Стиву, после чего неуверенно взяла его за руку и потянула в сторону дома. девушка жила одна, домик был небольшой, даже непривычный для шатена, который всегда обитал в двухэтажном доме, в котором иногда терялся. дом в котором жила его напарница тоже был двухэтажный, только гораздо меньше и был квадратным что ли.. выделялся балкон, украшенный яркими цветами и небольшим диванчиком на нем. на фоне тусклого здания, балкон был ярким и живым пятном и именно в это пятно его вела Холл. -домик у меня небольшой, но чтобы дойти до балкона, нужно обойти весь дом, так как он у моей комнаты. в здании на первом этаже находилась кухня и выделенные две комнатушки на туалетную комнату и кладовую, на втором этаже красовалась комната Кэли и туалет при этаже. -я.. я не знаю, что сказать. -признался кареглазый. -я знаю, Стиви, -хихикнула Кэл и открыла дверь в свою комнату. расклеенные по комнате постеры, на письменном столе виднелась бутылка вина, опустошонная на половину, позади стояли разные книги, карандаши в кружке. шатен не успевал все рассмотреть. последнее, что бросилось в глаза, было кроватью, большой и высокой кроватью, заваленной кучей подушек, а рядом лежали глянцевые журналы. дева схватила пепельницу со стола и развернув Стива, наконец зашла на балкон. -ого, ты рисуешь? -присел на сетчатый диванчик парень, смотря на этюдник при балконе. -о да, это можно так назвать. я увлекаюсь рисованием. -воодушевленно рассказывала Холл, присев рядом с парнем, положив голову ему на плече. -круто, -оторвал Харрингтон и подал девушке пачку сигарет, которую она забыла на этюднике, держа пепельницу в руках. -спасибо, -темноволосая забрала у кареглазого упаковку и потянувшись тонкими пальцами за сигаретой, вытянула сразу две, затем ослабила руку и опусташенная на еще две сигареты упаковка, полетела под диван, собственно, так она и становилась необычайно быстро потертой. сжав меж указательным и средним пальцами тонкую сигарету, протянула Стиву, тем временем она взяла в руки вторую, свою. Харрингтон сделал тот же самый жест, забрав из хрупких рук девы, выделенную ему сигарету, поджог край зажигалкой, которую минуту назад нашел между матрасами на диване. шатен поднес к сухим губам девушки, зажавшими сигарету-зажигалку и кончик заполнился огнем, в рот поступил приятный привкус. Кэли отвернулась в сторону неба, звезды заполоняли его полотно, сейчас ее пугало лишь то, насколько комфортно ей с напарником, она сидела, наполняя легкие никотином, обвиняя себя, за то, что привела Харрингтона к себе домой, на перекур. выдохнув в сторону этюдника дым, опустошив свои легкие, Стив усмехнулся, -я думал, ты живёшь в подвале у Уиллера, -пошутил он, испепеляя затылок морячки, та неожиданно повернулась. между ними было сантиметров пять, девушка застенчиво улыбалась, пока парень рассматривал ее веснушки.