Часть 1

— Эй, пацаны, прикиньте, что я нашёл! — воскликнул Картман, подбегая к остановке. — Что опять? — обернулся к нему Кайл. — Завтра ночь полнолуния, на Хэллоуин на старом озере появится кельпи! — восторженно рассказывал Эрик. — Что такое кельпи? — спросил Стэн, чуть сощурившив взгляд. — Ох, Стэн, неужели ты не знаешь, — вздохнул Картман. — Кельпи — это волшебное существо, приносящее удачу, — объяснил он. — Ну же, парни! Встречаемся завтра вон там на углу, — указал Эрик, — и идём к озеру. — Окей, — нехотя согласился Стэн. — К-к-куда-к-куд-да мы ид-дём?.. — затараторил Твик, только к ним подойдя. — Завтра. Там на углу. В одиннадцать ночи, — раздражённо повторил Картман. — Подождите, — вдруг остановил Кайл, — а что мы родокам скажем? Они же нас не отпустят в лес к озеру. — Ой, Кайл, какой же ты тупой! — картинно вздохнул Картман. — Это же будет ночь Хэллоуина. А значит наши предки будут на фестивале. Им и дела до нас не будет. Всё, решено! И ещё, Кайл, — позвал Картман, когда они заходили в автобус, — на тебе еда и овёс. — Овёс? Зачем это? — удивился Брофловски, сдвинув брови. — Так надо, — отмахнулся Эрик. — — Ч-ч-что-что?.. — нервно спросил тот. — Берёшь с собой еду завтра! — раздражённо воскликнул Картман. — А ну сели все живо!! — заорала женщина-водитель. От её крика, казалось, у неё самой волосы на голове встали дыбом. — Тупая тварь!.. — прошипел Стэн, проходя мимо. — Что-что ты сказал?! — завопила она, повернувшись. — Я говорю: я верю в рай! — А-а, я тоже верю. ****** — М-милый, а зачем тебе палатка? — удивилась Лиэн. — А… ну так мы это… в поход играть будем. У Кайла дома, — добавил Эрик на случай, если вдруг узнают, что они были в лесу, то хоть Кайлу достанется от родителей. На лице Картмана заиграла злодейская улыбка. — И да, ма, — позвал он. — Да, мой хороший? — добродушно распахнув глаза, спросила та. — И спички дай мне ещё. — Но спички это не игрушка, — сдержанным мягким тоном проговорила миссис Картман. — Ну ме-а-ам, — протянул Эрик, — мы осторожно. — Ну, хорошо, поросеночëк, будьте осторожны, — согласилась она и протянула сыну коробок спичек. ****** — Если это будет только в полночь, то нафига ты собрал нас в одиннадцать вечера? — возмутился Кайл, когда все наконец собрались. — До озера же близко! — Ч-ч-чт-то б-бу-дет-т? — затараторил Твик, трясясь всем телом. — Заткнись, Твик! — недовольно буркнул Картман, уже не выдерживая вечно нервного приятеля. — А затем, Кайл, что ты нас обязательно чем-нибудь задержишь! А я не хочу из-за тебя пропустить событие года. — Что? Да это ты тормозить нас будешь! — воскликнул Брофловски. — У тебя же одышка после двух шагов из-за своей жирной задницы! — Я же говорил, я не жирный, у меня просто кость широкая! — Но мы же не можем просто сидеть посреди леса целый час, да и холодно, наверное, будет, — поддержал Марш. — Не трусь, Стэн, я взял с собой палатку, как знал, что Кайл разноется. А ещё я взял с собой носовой платочек, если вдруг зарыдает как девчонка! — засмеявшись, съязвил Картман. — Что? Это ты разноешься! — обиженно воскликнул Кайл. ****** — Ну ты и жидяра, Кайл, даже ни одного пирожного! — возмутился Эрик. — Ешь, что дают, жиртрест! — недовольно ответил тот. — Твик, а ты что взял с собой? — поинтересовался Картман. — У-у меня толь-к-ко кофе! — торопливо ответил тот. — Какого чёрта, Твик? Зачем нам кофе?! Я хочу есть! — Ничего страшного, — фыркнул на него Кайл, — может, похудеешь заодно. — У меня кость широкая! — Картман, ты хоть знаешь, как палатку ставить? — устало спросил Стэн, уже минут десять наблюдая, как Эрик ковыряется с палаткой. — Не-ет, — многозначительно протянул тот. — Может, ты сам попробуешь? Здесь просто света мало! — отмахнулся Картман. — Как-то раз я перенёс операцию на глаза, так что плохо в темноте вижу, — напомнил он. От стоящей рядом масляной лампы Стэна было действительно очень мало света. — Не в лампе дело, — вмешался Кайл, — это ты криворукий! Дай я!       На удивление Эрика, у Кайла получилось всё с первого раза — Когда я ещё был давилкой, нас в лагере учили ставить палатку, — объяснил он Стэну, который тоже удивился мастерству друга. — Да вы, евреи, привыкли в палатках скитаться, — пробурчал Картман. — Не смей оскорблять мой народ! — пригрозил Кайл и, развернувшись, пошёл в сторону поставленной палатки. — Правильно, иди поплачь, — ядовито добавил Картман. — Девчонка пошла в свой зáмок! — Я её поставил! — возмутился Брофловски. — Имею право! И не смей сюда за мной лезть, иди ищи своё чудовище! — Палатка-то моя, — недовольно заметил Эрик. — Ч-ч-чудовищ-ще?! — завопил Твик, о коем, кажется, все забыли. — Какое-то сказочное существо, — закатил глаза Стэн, — которого Картман небось опять выдумал! — добавил он. — Он настоящий! — недовольно прошипел Эрик. — А ты что стоишь? — повернулся он к Твику. — А-а-а!.. — подскочил тот. — М-мне… М-м-мн-не в т-туалет-т надо! — Твик, опять?! — возмущённо воскликнул Эрик. — Э-эт-то сроч-ч-чно! — завопил Твик. — Иди, только живо! — рявкнул Картман. — Зачем мы вообще его с собой взяли? — громко вздохнул он, ударив себя ладонью по лбу. — Кенни ведь тоже везде с нами был, — напомнил Стэн и отправился вслед за Кайлом. — Да пошли вы все! — махнул рукой Картман и развернулся к озеру, обиженно скрестив руки на груди. ****** — Слушай, ты веришь вообще в эту его Кле…пу, — чуть нахмурившись, спросил Стэн. — Да скорее всего опять байка, — вздохнул Кайл. — Как же здесь тихо, — с приятным удивлением заметил он. — Ага, — согласился Стэн и расслабленно откинулся назад, оперевшись на руки. — Что такое?.. — поинтересовался он, заметив, что Кайл каким-то нервным движением провёл рукой по своей щиколотке. — А… Д-да, так, ерунда, просто об ветку поцарапался, пока шли, — объяснил он, чуть поджав губы. — Не хотел говорить тогда, иначе жиртрест опять взялся бы за своё, — слегка обречённо проговорил он. — Это может быть серьёзно… — задумчиво протянул Стэн. — Да ерунда, даже крови почти нет, — отмахнулся тот. — Дай посмотреть, — Марш чуть подался вперёд, наклонившись к его ноге. Осторожно прикоснулся. Край штанины был несильно разодран, и сквозь одежду была видна неглубокая царапина. — Подожди, — тихо прошептал Стэн, — у меня аптечка есть. — Да ладно, всё нормально, — хотел было остановить Кайл. Но Стэн не послушал и через секунду уже вернулся с улицы со своим рюкзаком. Он медленно промыл ранку водой и осторожно нанёс какую-то мазь. — Мать дала мне эту мазь, если вдруг что, — объяснил Стэн, наклеив сверху пластырь. — А ты сказал ей, куда мы идём?.. — удивился Кайл. — Ну… — улыбнулся тот. — Вообще-то я сказал, что мы идём к Картману. — Круто, — заметил Кайл, — надеюсь она будет звонить его матери, чтоб спросить как мы проводим время, — ухмыльнулся он. — Точно, надеюсь, ему попадёт, — согласился Стэн. — Эй, голубки, — заглянул к ним в палатку Картман, — долго вы тут ещё торчать собираетесь? Сейчас всё пропустите! — сообщил он и вновь вернулся на улицу.       Кайл сжал руки в кулаки и хотел было крикнуть ему вслед что-то грубое, но Стэн его остановил, несильно сжав за руку. — Не надо, не слушай его, — спокойно проговорил он.       Выйдя из палатки, они увидели вдалеке возле глади озера силуэт пасущейся лошади. И вместе с Картманом осторожно подошли ближе. — Вот он, кельпи, — тихо проговорил Эрик, восхищённый зрелищем. — М-мы… Мы должны идти к нему. Он нас зовёт, — внезапно не своим голосом заговорил Кайл, сделав шаг вперёд. Стэн тут же схватил его за руку. — Нет, Кайл, ты что? — удивился тот, но тут же замер в ступоре: глаза Кайла светились голубым светом, как и силуэт впереди. — О, г-г-г-г-спад-д-ди, — внезапно завопил за их спинами появившийся Твик, — д-д-да эт-т-то же к-к-кельпи! — заверещал он.       Как вдруг чёрный силуэт впереди резко встрепенулся и кинулся на ребят, славно собираясь растоптать их в пыль. — А-а-а-а-а! — завопили все в один голос и рванули в палатку, молниеносно застегнув замóк на двери. — О, К-Кайл, ты пришёл в себя, — заметил Стэн. — А что со мной было?.. — удивился тот, чуть встряхнув головой и усиленно пытаясь вспомнить последние несколько секунд. — Чудовище Картмана хочет нас убить, — чересчур спокойно объяснил Стэн. — Это Кайл его спровоцировал! — недовольно воскликнул тот. — Это к-кельпи! Эт-то кельпи! К-кельп-пи! Кельпи! Кельп-пи! Кел-льпи! — вопил Твик, схватившись за всклокоченные на голове волосы. — Ну и что?! — повысил Кайл голос, пытаясь перекричать верещания Твика. — Кельп-пи — это зл-лой оборотень, он п-принимает обличие лошади, приманивает к с-себе люд-дей, а п-пот-том… утаскивает их на дно-о-о! — испуганно закричал он, едва не срывая голос. — Жиртрест, зачем вообще ты нас сюда притащил? — прошипел Кайл. — Просто это оказался злой кельпи, вот и всё, — отмахнулся тот. — Не бывает добрых кельпи, дубина! — разозлился Стэн, поднявшись с места. — И там на дне оно их пожирает! Особенно детей! Мы все обречены! Нам конец! — вопил Твик. — Я знаю, что делать, — уверенно сказал Картман. Все тут же к нему обернулись. — Скормим ему Кайла, — вынес Эрик вердикт, — а пока оно будет его пожирать, мы благополучно доберëмся до… — Нет, мы не будем скармливать ему Кайла! — вступился Стэн. — Вот именно, жиртрест! — прошипел Кайл. — Лучше тебя ему скормим, нам дважды до дома времени хватит, пока оно тебя только до воды дотащит! — Стоп, а вы заметили, как тихо стало? — медленно проговорил Стэн. — Куда оно делось?.. — Я не знаю, — тихо ответил Кайл. — Отлично, Кайл, оно отошло подальше, — воскликнул Картман, — вперёд! — Н-н-нет! — завопил Твик. — П-п-подождите же! Нельзя же в-вот так!.. — Да спокойно ты, — оборвал его Стэн, — никто никого не скормит! — объяснил он. — М-можно приманить его о-овсом, — рассказал Твик, — и прочитать какое-то заклинание! — Стоп, если кельпи приманивает овёс, то, получается, он кинулся не на Кайла, а на Картмана? — догадался Стэн. — А что если это наоборот его злит? — Н-нет! О-овёс его зад-дабривает! — затараторил кофеман. — Ты уверен, Твик?! — воскликнул Стэн. — К-к-кажется, да-а! — испуганно завопил тот. — Кажется, да? Да я тебя прикончу! — Какое заклинание? — спросил Стэн. — Я-я-я не знаю! — А где мы возьмём овёс? — спросил Брофловски. — Кайл! — закричал Эрик. — У тебя было единственное задание! — А где я возьму тебе овёс-то?! — возмутился тот. — Что ж, я знал, что ты такой жидяра, так что решил взять на всякий случай, но… он на улице! Я ж его сразу выкинул, когда вы завизжали! — Что ж, кто-то должен пойти на улицу, добыть овёс и увести отсюда кельпи. — И постараться не сдохнуть при этом, — медленно добавил Кайл. — Эх, вот бы здесь был Кенни, — задумался Картман. — Жиртрест, не смей смеяться над смертью Кенни! — прошипел Стэн. — Предлагаю… — протянул Эрик, — чур не я! — Чур не я! — Ч-ч-чур не я-я! — … Чур!.. А, чëрт! — выругался Кайл. — На-на-на-на-на-на! Ха-ха-ха-ха-ха-ха! — запел Картман. А Кайла сегодня сожрут, А Кайла сегодня сожрут! — Заткнись, жиртрест! — Да, правда, хватит! — вступился Стэн, крепко сжав руку Кайла. — Будь осторожен, — торопливо проговорил он. — Хорошо, — вздохнул Кайл.       Он медленно выбрался из палатки, закрыв за собой полог. Несколько секунд царила тишина. — К-как думаете, что там происходит? — шёпотом спросил Картман каким-то странным голосом. — Интересно, а это существо уже сожрало Кайла? — Жиртрест, прекрати! — прошипел на него Стэн. — Да, К-Кайла же не могут в-вот так с-с-сожрать! — задëргался Твик.       Как вдруг послышался крик, за палаткой что-то громко зашумело, так что у всех внутри неё перехватило дыхание. И вдруг что-то резко раскрыло вход палатки и со страшным рычанием влетело к ним. — А-а-а! — завизжали все, сбившись в кучу и зажмурив глаза.       Как вдруг рядом послышался слабый хохот. Влетевшее в палатку было никем иным, как переодетой горсткой старшеклассников. — Жиртрест, видел бы ты своё лицо! — засмеялся заглянувший в палатку Кайл. — Чёртовы старшики! — выругалка Картман. — Ну ты и идиот, сопляк! — съязвил один из старшеклассников. — Как можно было поверить в такую чушь?! — Жиртрест, я больше никуда с тобой не пойду! — недовольно заявил Стэн, выбравшись из палатки. — Кайл, пошли на фестиваль! — Вот и я о том же, — согласился тот. — Сегодня мы многое поняли. Не всегда стоит верить тому, что мы видим. — Точно, — поддержал Стэн. — Эй, пацаны, я с вами на фестиваль! — подскочил Эрик. — А-а, к-к-как же я?.. — испуганно завопил Твик, торопливо кинувшись за ними. — Подождите, — вдруг остановил Стэн, но если это были старшики, кто тогда загипнотизировал Кайла?.. — Стэн, хватит придумывать! — нервно остановил его Картман, надеясь поскорее выбраться из этого леса.