II акт.

Все были шокированы правдой, и никто не мог в это поверить. Все начали перешептываться друг с другом, обсуждая услышанное от них. — И что было дальше? — с любопытством спросил Гас Крамб. — Все поверили в ложь братьев Гримм, и из-за этого все начали бояться Королеву Рэйвен, дочь злой королевы, и начали верить в откровенную чушь. — спокойно сказала Эппл Уайт.

▪︎▪︎▪︎

После того, как Рейвен Квин, дочь злой королевы, стала представлять угрозу для всех, все начали бояться ее и даже злых персонажей сказок. Страх был настолько велик, что только общая музыкальная терапия помогла всем справиться с ним, но из-за этого все начали петь каждый божий день. — С каждым новым днем зла становится все больше и больше! Ужас растет с каждым днем! Все сказочные персонажи всегда начеку! Так всегда со Злыми Они сеют страх повсюду, куда бы ни пошли Ищут новых жертв, которым могут навредить. — тогда все пели. — Как какая-то ужасная черная туча Она летает по всей стране! — пела трудолюбивая дочь. — Она порочит наших бедных рассказчиков. — запела Эшлин Элла. — С ее клеветой и ложью! Она лжет! Спаси нас от нечестивых Защити нас, чтобы мы не были прокляты! Предупреди нас Куда она нанесет следующий удар? Куда она нанесет следующий удар? Куда она нанесет следующий удар? — пели все.

▪︎▪︎▪︎

— В это время моей главной задачей было успокоить вас всех и напомнить о такой важной вещи, как веселье. — уверенно заявила Эппл Уайт. — А что может быть веселее свадьбы?

▪︎▪︎▪︎

— Соотечественники из сказочной страны, как ни страшно террор, давайте отбросим панику это время и отпраздновать это событие! — Эппл Уайт срочно сказал и начал петь. — Ох, какой же праздник У нас сегодня будет — Спасибо всем рассказчикам. — пели все. — Давайте устроим вечеринку В честь этого дня! — пропела она. — Спасибо всем рассказчикам. — пели все. — Наконец-то настал день, когда Полностью свободен от настоящего зла! — Джайлс Гримм пел. — Мы не можем быть счастливее. Спасибо всем сказкам. — все пели. — Да, мы не могли бы быть счастливее, чем сейчас. Не так ли, мой принц? Счастливее, чем когда-либо Прямо здесь Посмотрите, что у нас получилось. Сюжет настоящей сказки Наш собственный счастливый конец В котором мы не могли бы быть счастливее, чем сейчас Разве это не мой принц на белом коне? Быть счастливее просто невозможно И мы рады поделиться с вами Наш конец был предопределен Со всеми вами Он не мог бы выглядеть более красивым. Я не мог бы чувствовать себя более смиренным. Мы не могли бы быть счастливее. Потому что счастье — это то, что случается. Когда все твои мечты сбываются! — пела Эппл Уайт. — Эппл, дорогая, мы рады за тебя! Как заместитель директора, я приложил все усилия, чтобы вся волшебная страна узнала историю о твоей храбрости. — уверенно сказал Джайлс Гримм. — Смелость? — удивилась Эппл Уайт, которая сама призналась, что была трусихой. — О чем ты говоришь? — Не скромничай, моя дорогая, теперь все и каждый узнают об этом, когда прочтут твою сказку… — уверенно сказал Джайлс Гримм и начал подпевать всей толпе: — В тот судьбоносный день, когда тебя впервые позвали На аудиенцию к моему брату И хотя поначалу он не хотел говорить тебе почему Когда ты уступила его самолюбию Он решил, что отныне ты будешь идеальной Нео-Белоснежкой Как поживает твоя мать, официально Затем с ревнивым визгом Злая королева выскочила из укрытия Где же она пряталась, тайно! — Неужели все об этом знают?! — в ужасе спросила Эппл Уайт, которая хотела скрыть это всеми силами и авторитетом. — Черт, почему ты об этом вспомнил? — возмущенно спросил Декстер. — Это праздник Эппл Уайт, и она хотела, чтобы все обсуждали ее, а не Рэйвен. — Я слышал, у нее есть третий глаз. И она всегда бодрствует. Я слышал, что она может сбрасывать кожу. Легко, как змея! Я слышал, что некоторые дети сказочных злодеев бунтуют . Они дают ей пищу и кров! Я слышал, что ее душа настолько нечиста, что Солнечный свет или искренняя любовь могут убить ее. — пели все. — Что? — спросил Декстер Чарминг, который не мог поверить своим ушам. — Убить ее? Пожалуйста, кто-нибудь, идите и убейте ее! — пели все. — Извините, нам, как супружеской паре, нужно поговорить наедине. — настойчиво произнес он и отвел Эппл в самое отдаленное место. — Эппл, ты это слышишь? Она умрет от любовь или солнце? Люди настолько пустоголовы, что готовы поверить во что угодно. — Я понимаю твое возвращение, но ничего не могу изменить. — грустно сказала она. — К сожалению, такова наша судьба. — Ты говоришь как рабыня! — сердито сказал Декстер Чарминг и начал отходить от нее, но затем остановился. — Ты знаешь, почему ты хочешь стать новой Белоснежкой, потому что тебе не нравится работать и становиться кем-то другим? — Но я… — попыталась возразить она, но он перебил ее. — Заткнись, я не хочу тебя слушать и дай мне побыть одному. — потребовал он у нее и ушел. Эппл Уайт долго думала о том, что она хотела сказать ему тогда, и о его словах. Она поняла, что всегда мечтала о том, что у нее есть, и лучшее, что она может сделать, — это гордиться этим: — Вот почему я не могу быть счастливее. Нет, я не могу быть счастливее. Хотя это так, я признаю это. Не так мало Это не похоже на то, что я ожидала. Но я не могу быть счастливее. Просто невозможно быть счастливее. — она спела и задала вопрос. — Ну, разве это возможно? — она сделала паузу и продолжила петь: — Потому что сбываются твои мечты. Это странно Но это кажется Немного… ну… запутанный Есть своего рода, своего рода цена Есть пара вещей, которые теряются Есть мосты, которые вы пересекаете Ты не знала, что перешла границу Пока ты не пересечешь границу И если эта радость, этот трепет Не так волнующи, как ты думаешь, они будут Тем не менее, с этим прекрасным финалом Аплодисменты и шумиха Кто бы не был счастливее Я не могла быть счастливее Потому что счастье — это то, что случается Когда все твои мечты сбываются Ну разве не так? Счастье — это то, что случается, Когда твои мечты сбываются! — Мы любим тебя, Эппл Уайт, если можно так откровенно. — пели все. — Слава нашим дорогим и многоуважаемым покупателям! — пропела Эппл Уайт. — За всю эту радость Мы знаем, кого нам следует поблагодарить. Слава братьям Гримм! И слава новой Белоснежке… — пели все. — И жених! — пропела Эппл. — Вкуснее и быть не могло Она не могла быть красивее Нам просто не могло не повезти. — все пели. — Я могла видеть это только в своих мечтах. — запела Эппл Уайт. — Слава всем сказкам! — пели все. — Сегодня! Слава всем рассказчикам, за сегодняшний праздник! — пели все.

▪︎▪︎▪︎

— В то же самое время я ломал дрова, и между Джинджер Брэдхаус и Королевой Рейвен завязался диалог, когда королева Рейвен попросила место для нее, и весь диалог был примерно таким. — встал Дэринг Чарминг.

▪︎▪︎▪︎

— Рейвен, заткнись! Во-первых, я не могу прятать беглеца, я подчиняюсь своей судьбе. И почему я должна тебе помогать? Ты летаешь по всей волшебной стране, пытаясь спасти славян и других, которых ты даже не видела до школы, и тебе никогда не приходило в голову использовать свои способности, чтобы спасти меня! — возмущенно сказала Джинджер Брэдхаус. — Но сейчас ты в полной безопасности. — напомнила она ей. — Не перебивай меня. — потребовала она от нее и начала петь: — Всю свою жизнь я зависела от тебя, как ты думаешь, на что это похоже? Всю свою жизнь я зависела от тебя и от этой отвратительной судьбы, которую ты унаследовал от своей матери. Пытаясь найти в себе хоть каплю жалости и желая приободриться. — Джинджер, нет единого заклинания для всего! Сила таинственна. Это не то же самое, что сложить вместе пару заклинаний… — Рэйвен попыталась объяснить ей, в чем суть истинной магии, но потом замолчала, достала книгу заклинаний и начала читать. — Παρακαλώ βοηθήστε τη φίλη μου να ζήσει όπως θέλει και να μην στριμωχτεί από τη μοίρα της μητέρας της και να της δώσει κάτι που θα τη βοηθήσει. Перевод с древнегреческого:

Пожалуйста, помогите моей подруге жить так, как она хочет, и не быть загнанной в угол судьбой своей матери, и дайте ей что-нибудь, что поможет ей.

— Что ты делаешь? Что это значит? О! Мое тело! Я чувствую, как оно горит! Что ты сделал с моим телом? — она закричала от боли. Она засияла, как рождественская елка, и из нее появилась вторая, такая же, как она сама. Но с одним отличием — она была серой. — Я создала твою копию, теперь она будет помогать тебе, а когда появится сюжет твоей сказки, она возьмет на себя судьбу пряничной ведьмы. — гордо заявила Рейвен Квин и запела: Я давно хотела сделать то, что должна была сделать, И наконец-то от этих сил есть что-то хорошее! Наконец-то! Что-то хорошее… — Дэринг! Дэринг, иди сюда скорее! — закричала она от счастья. — О нет, он не должен меня здесь видеть. Я должна спрятаться. — поспешно сказала Рейвен и начала искать, где бы спрятаться. — Да, в чем дело, Джинджер Бредхаус? — спросил он и вошел в дом. — Ты! — Дэринг Чарминг! — в ужасе воскликнула она. — Не подходи ко мне! — потребовал он от нее и схватил кухонный нож. — Дэринг Чарминг, это всего лишь я. Я не причиню тебе вреда. — заверила она его. — Не лги! Это все, что ты делаешь. Ты и твоя сестра… Она такая же порочная, как и ты! — решительно сказал он. — Дэринг! — с жаром произнесла Джинджер. — О чем ты говоришь? — непонимающе спросила Рейвен. — Я говорю о своей жизни! Точнее, о том немногом, что от нее осталось. Я не имею права покидать этот дом. С тех пор, как она построила свою пикарнию, она лишает меня всех моих прав, а их у меня и так было немного! И знаешь почему? — он произнес это таким тоном, словно собирался выругаться. — Я делаю это, чтобы ты могла быть здесь, со мной! Но все это больше не имеет значения. Смотри! — решительно заявила она и показала свой экземпляр. — Теперь тебе придется меньше работать. — Ты сделала это ради нее? — потрясенно спросил он и выронил нож. — Для нас обоих. — радостно сказала Джинджер. — О, Джинджер Бредхаус. Это все меняет. — сказал он уверенно, сияя от счастья. — Я знаю. — уверенно заявила она. — Джинджер Брэдхаус. — пропел он дрожащим голосом, беря ее за руки. — Что? — спросила она с интересом. — Джинджер, конечно, теперь я буду значить для тебя меньше. И ты не будешь возражать, если я уйду отсюда сегодня вечером? — пропел он. — Ты Уходишь? Куда? — непонимающе спросила она. — Да! Этот бал, на котором объявляется, что Эппл сватается С моим братом. — пропел он. — Эппл Уайт? — спросила она и заплакала, потому что думала, что он любит ее. — Да, Джинджер, это так! И я должен пойти и обратиться к ней, выразить ей свои чувства… — пропел он и начал говорить. — О, Джинджер, я отдал свое сердце Эппл в тот момент, когда впервые увидел ее. Ты это знаешь. — Ты отдал свое сердце? Ну, это мы еще посмотрим! — она закричала, как будто ей что-то пришло в голову. — Джинджер, отпусти его и не питай ложных иллюзий. — настойчиво сказала Рейвен. — Ты действительно думал, что я позволю тебе оставить меня здесь одну среди груды печенья? — сердито спросила она. — Не подходи ближе! — потребовал он и начал размахивать кухонным ножом. — Ты потеряешь свое сердце из-за меня, уверяю тебя! Если придется… Я должна… Чтобы очаровать тебя! — пропела она и начала читать книгу заклинаний. — Джинджер, нет, это опасно. — Рейвен пыталась отговорить ее от этого. — Что она делает? — настороженно спросил он и вскрикнул. — Мое сердце! Оно исчезает! — О нет, что я наделала? — спросила она себя и быстро нашла козла отпущения. — Рэйвен, это все твоя вина! Если бы ты не показала мне эту ужасную книгу… — Заткнись! Мне нужно найти другое заклинание. Это единственное, что может сработать. — потребовала от нее Королева Ворон и начала колдовать. — Спаси его, Пожалуйста, просто спаси его. Мой бедный Дэринг Чарминг, мой дорогой, мой храбрый парень Не оставляй меня, пока моя несчастная жизнь не закончится… …Здесь я один и без любви, Только я и девушка в зеркале Только она и я, Злая Пряничная ведьма… мы достойны друг друга… — пела Джинджер Брэдхаус.

▪︎▪︎▪︎

— После этого Рейвен ушла от нас по неизвестным причинам, а я пришел в себя и подумал, что меня превратили в огромный пряник, потому что на моем теле было много сахара, и я убежал от нее, но потом вернулся, потому что хотел убедиться, что с ней все в порядке. — уверенно сказал Дерзкий Чарминг.

▪︎▪︎▪︎

Джинджер сидела и ела сладости, чтобы успокоиться после этого. В то же время ее копия работала на кухне. — Не желай, не начинай. Желание только ранит сердце. Я знаю одну девушку. Он ее очень любит., Но, к сожалению, я не его девушка… — пела Джинджер Брэдхаус.

▪︎▪︎▪︎

— О, а куда делась Рейвен Квин? — с любопытством спросил Пол Баньян. — Она полетела в школу, чтобы уничтожить все сказки мира, но Милтон Гримм остановил ее и объяснил, почему он такой, благодаря песне. — уверенно заявила Джиллиан Бинсток.

▪︎▪︎▪︎

— Почему я должна тебе верить? — спросила она с предубеждением. — Ты права, Рэйвен, ты не обязана мне верить, поэтому я прошу тебя выслушать меня. — настойчиво произнес Милтон Гримм и запел: Я никогда не просил об этом. И я не планировал этого заранее Меня просто занесло сюда. По воле случая Я никогда не видел себя В роли Соломона или Франца II Я знал, кто я такой: Один из тех, кого пруд пруди. Посредственность И вдруг я здесь Где меня уважали и даже боготворили Только потому, что я обитатель волшебной страны Надо же было в кого-то верить Вас это удивляет Я попался на крючок, причем слишком быстро. Что я могу сказать? Я увлекся И не только из-за сказок, расизма и пангерманизма: Но и из-за чувства превосходства надо всеми. Они назвали меня «Замечательным». И я сказал «Замечательным», если ты настаиваешь. Я буду «Замечательным». И они ответили «Замечательным». Поверьте, перед этим трудно устоять Потому что это прекрасное чувство. Они думают, что я замечательный. Эй, посмотрите, кто замечательный — Этот деревенщина, вскормленный кукурузой Который сказал: «Это было бы здорово» Логически объедините все сказки И построить школу для них и их детей!». — Милтон, ты говоришь так, будто это тебя оправдывает! — возмутилась Рейвен. — Видишь ли, у меня никогда не было собственной семьи. Так что, наверное, я просто хотел дать жителям волшебной страны все. — грустно сказал он. — Значит, вы солгали им, чтобы представить, что будете рассказывать своим детям сказки? — с любопытством спросила она. — Рэйвен, там, откуда я родом, мы верим во все, что не соответствует действительности. Мы называем это «сказкой». — уверенно сказал он и запел: Кого-то называют предателем или освободителем Богач — вор или филантроп Вы крестоносец или безжалостный захватчик? Все зависит от того, какой ярлык на вас навешен Вы способны устоять Очень немногие люди чувствуют себя спокойно С моральными противоречиями Вот почему мы ведем себя так, как будто их не существует. Они называют меня «Замечательным», что означает, что я замечательный. На самом деле, я такой, какой я есть на самом деле. Это часть моего имени. И с моей помощью ты, моя дорогая, сможешь стать прежней Я наконец-то получу то, что мне причитается. Самое время Рэйвен — ты самая известная из всех Это те, кто был реабилитирован Это вызовет настоящий ажиотаж Праздник по всей волшебной стране И все это благодаря вам Замечательный Они назовут тебя замечательной девушкой, которая вовремя опомнилась. — пел он. — Это действительно звучит замечательно. — согласилась она. — Поверь мне, это весело. — пропел он и начал танцевать с ней. — Когда ты добрый человек Это чудесно! Чудесно, чудесно. — они оба пели. — Раз! Два! И ты в клетке! — радостно воскликнул Милтон Гримм и нажал на рычаг. После этого Рейвен Квин оказалась в клетке.

▪︎▪︎▪︎

— И как же она оттуда выбралась? — с любопытством спросила Блондиночка Локс. — Как рассказал мне мой брат, она околдовала его, и он спас ее, после чего она заставила его спать с ней и петь. — объяснил Дэринг Чарминг.

▪︎▪︎▪︎

Ночь была неспокойной, и только огонь мог спасти от обморожения. Но не только огонь, но и любовь — вот почему Рэйвен Куин и Декстер Чарминг начали заниматься сексом и петь: — Поцелуй меня крепче, обними меня крепче, мне нужна помощь, чтобы поверить, что Ты со мной этой ночью, Чего я не могла предвидеть в своих самых смелых мечтах, Лежа рядом с тобой, когда ты хочешь меня. И только на этот миг, Пока ты мой, ты утратил всякое сопротивление И перешел определенную границу, И если окажется, что все закончилось слишком быстро, я позабочусь о том, чтобы длилось каждое мгновение, пока ты мой. — пела Рейвен Квин. — Может быть, я безмозглый, Может быть, я недалекий человек, Но ты заставляешь меня смотреть на все другими глазами, Каким-то образом я подпал под твои чары, И по какой-то причине я чувствую, что пал духом, когда тебя не было со мной. — пел Декстер Чарминг. — Каждое мгновение, пока ты моя/й, я буду пробуждать свое тело И наверстывать упущенное. — они пели вместе. — Скажи мне, что у нас есть будущее как у пары. — пропел Декстер Чарминг. — И хотя я могу только знать, Что в данный момент мне все равно, пока ты моя, Будь, кем хочешь, И смотри, как ярко мы сияем, Используй лунный свет, Пока все не закончится, И знай, что я буду здесь, Обнимая тебя, Пока ты моя/й. — пели они оба.

▪︎▪︎▪︎

— В то время происходили ужасные события, Хельга Крамб и Гас Крамб сожгли Имбирь по приказу братьев Гримм, а я отравилась яблоком по вине Фейбел Торн. — сказала Эппл Уайт и погрустнела. — Декстер Чарминг был схвачен тайной полицией, когда они с Рэйвен Куин решили почтить память Джинджер, после чего она решила спасти его от пыток во время допросов с помощью магии. — уверенно заявил Дэринг Чарминг.

▪︎▪︎▪︎

— Любовь моя! Σώσε τον. Βοηθήσει Πρέπει να ζήσει Παρακαλώ βοηθήστε τον… Перевод с древнегреческого:

Спаси его.

Помочь

Он должен жить

Пожалуйста, помогите ему

Да не разорвется его плоть на части Пусть его кровь не оставит пятен Даже несмотря на то, что они избили его Пусть он не чувствует боли Пусть его кости никогда не сломаются И не важно, как сильно они стараются Чтобы не уничтожить его Пусть он не умрет Пусть он никогда не умрет Πρέπει να επιβιώσει Σώσε τον. Перевод с древнегреческого: Должен выжить Спаси его. Пусть его плоть не будет разорвана на части Пусть его кровь не оставит пятен Даже если они его изобьют Пусть он не чувствует боли Пусть его кости никогда не ломаются И не важно, как сильно они стараются Разрушить это Пусть он никогда не умрет Пусть он никогда не умрет Δεν του άξιζε. Δεν θα ησυχάσω αν πεθάνει. Πρέπει να ζήσει. Το βιβλίο, σε παρακαλώ σώσε τον… Переводчик с древнегреческого:

Он этого не заслужил.

Я не успокоюсь, если он умрет.

Он должен жить.

Книга, пожалуйста, спаси его.

Что хорошего в этой книге? Я даже не понимаю, о чем читаю., Я даже не знаю, какой трюк мне стоит попробовать. Любовь моя, где ты? Ты уже мертв или истекаешь кровью? Еще одно несчастье, которое я могу добавить к своему щедрому запасу. Ни одно преступление не остается безнаказанным Ни одно убийство не остается безнаказанным Ни один дурной поступок не остается безнаказанным Это мое новое кредо Моя дорога добрых намерений Он привел меня туда, куда всегда ведут такие дороги Ни одного доброго поступка Он остается безнаказанным… — она молчала, и у нее были галлюцинации. — Джинджер… Баба Яга… Декстер… Декстер…! — после крика она начала петь.: Один вопрос не дает покоя и причиняет боль. Есть слишком много, слишком много вещей, о которых стоит упомянуть: Действительно ли я стремилась к добру Или я просто искала внимания? Это все добрые дела Когда они смотрят на тебя ледяными глазами? Если это все добрые дела… Может быть, в этом и есть причина… Ни одно преступление не остается безнаказанным Все благотворные побуждения должны быть преодолены Ни одно преступление не остается безнаказанным Конечно, я хотела как лучше Что ж, посмотри, что я сделал из лучших побуждений… Ладно, хватит об этом. Пусть так и будет: Пусть все будет как прежде Я злая до глубины души Раз уж я ничего не могу поделать Декстер, я спасаю тебя. Я не накажу преступления. Попробую ли я это сделать Снова Никогда больше Никаких добрых дел Я не повторю старых ошибок. Снова! — она пела, когда колдовала.

▪︎▪︎▪︎

— После этого начался пик безумия, который показал худшие стороны жителей нашей страны, такие как жестокость и безразличие. — печально сказала Поппи О’Хейр.

▪︎▪︎▪︎

Была обнаружена штаб-квартира Нео-Злой королевы, и все сказочные герои готовились к крестовому походу против нее. А что может быть лучше песни, когда все готовятся к войне, чтобы поддержать боевой дух? : — Идите и поохотьтесь на нее И найдите ее И убейте ее. — пели все. — Удачи вам, охотники за Королевой! — пела трудолюбивая Дочь. — Иди и выследи ее И найди ее И убей ее. — пели все. — Убей Злую королеву! — пропел Дэринг Чарминг. — Зло должно быть наказано Зло должно быть искоренено с корнем Зло должно быть наказано Мы убьем Королеву Рэйвен! — пели все. — И это больше, чем просто любезность братьев Гримм и соблюдение канонов волшебных сказок У меня к ней личные счеты… С королевой! Именно благодаря ей я стал таким же сладким, как тульский пряник Это случилось благодаря ее заклинанию Так что в кои-то веки я рад, что у меня нет сердца. Я поступлю бессердечно, убив ее! И вам всем тоже нужно отплатить за оскорбление. Если бы она позволяла детям злодеев думать, они не были бы такими нытиками. Когда они были маленькими Так что это ее вина, что они не стали такими сегодня! — пел Дэринг Чарминг. — Убейте ее! Убейте злую королеву! — кричали все. — Нет, пожалуйста, братья Гримм, прекратите, иначе будет только хуже. — настойчиво попросила Эппл Уайт, наблюдавшая за всем этим с балкона на верхнем этаже. Ее уже разбудил поцелуй Дэринг Чарминга. — Мы не можем остановить это, этот канон вашей сказки. — холодно сказал Милтон Гримм, который явно был доволен всем происходящим. — Но вы уже переписали канон сказки о Гензеле и Гретель. — возразила она. — Послушай, девочка, ты получила то, о чем всегда мечтала, — долгую и счастливую жизнь, так что заткнись и не мешай нам работать, иначе повторишь судьбу русалочки. — пригрозил ей Милтон Гримм, который больше не мог сдерживать свой гнев. Он включил громкоговоритель и сказал в него. — Удачи, охотники, идите и убейте Рейвен Куин! — Это даже не твоя сказка. — Эппл Уайт фыркнула и ушла, чтобы не быть участвовать в этого. — Зло должно быть наказано Храбрые охотники Королевы, все присоединились бы к вам, если бы могли Потому что зло должно быть наказано Наказан Наказан Во славу нашей сказки и добра! — пели все.

▪︎▪︎▪︎

— После этого я пошла к Рэйвен и попросила ее рассказать всем правду о ней, но она отказалась, сказав, что ее время пришло и она хочет умереть без доброго имени. — сказала Эппл Уайт и глубоко вздохнула. — Я пыталась ее отговорить, но она запела в ответ…

▪︎▪︎▪︎

— Я ограничена. — Рэйвен пела и говорила. — Я ограничена. — после этого она просто запела: Я ограничена в своих возможностях И просто посмотри на себя Ты можешь сделать то, чего не смогла я, Эппл Уайт… Так что теперь все зависит от тебя Для нас обоих Теперь все зависит от тебя. — Я слышала, что говорят в подобных случаях Что люди приходят в нашу жизнь Не просто так Принося с собой то, чему нам нужно научиться И нас ведут К тем, кто помогает нам расти больше всего Если мы позволяем им это делать И мы помогаем им в ответ Я не знаю, верю ли я, что это правда. Но я знаю, что я та, кто я есть сегодня. Потому что я знала тебя. Как комета, сходящая с орбиты Когда она пролетает мимо солнца Как ручей, который натыкается на валун На полпути через лес Кто может сказать, изменилась ли я к лучшему? Но только потому, что я узнала тебя. Я изменилась до неузнаваемости. — пела Эппл Уайт. — Вполне возможно, что Мы больше никогда не встретимся. В этой жизни Так что позволь мне рассказать тебе, прежде чем мы расстанемся. Многое обо мне Сделано из того, что я узнала от тебя Ты будешь со мной. Как отпечаток ладони на моем сердце. И теперь не важно, как закончатся наши истории Я знаю, что ты переписала мою. Потому ты была моей подругой Как корабль, сорвавшийся с якоря Ветром с моря Как семя, оброненное небесной птицей. В далеком лесу Кто может сказать, изменилась ли я к лучшему? Но только потому, что я знала тебя. — пела Рейвен Квин. — Потому что я знала тебя. — пропела Эппл. — И просто чтобы прояснить ситуацию Извините За все, что я сделала в своей жизни И за то, в чем ты меня обвиняешь. — пела Рейвен Квин. — Ну, тогда, я думаю, Мы знаем, что есть в чем обвинять друг друга. — запела Эппл Уайт. Она пыталась подбодрить ее, чтобы та не думала, что в конце своей жизни она была дерьмом. — И кажется, что все это больше не имеет значения, Как комета, сошедшая с орбиты Как корабль, бросающий якорь Когда он пролетает мимо солнца Подхваченный морским ветром Как ручей, бегущий по камню Как семечко, оброненное птицей На полпути через лес В лесу. Кто может сказать Изменились ли мы к лучшему? Но я действительно верю, что я изменилась навсегда благодаря всем вам. — они пели в унисон. — И потому что я знала тебя… — пропела Эппл Уайт, которая не могла сдержать слез. — Потому что я знала тебя… — пела Рейвен Квин. — Потому что я знала тебя, изменилсась… Навсегда. — пропели они в один голос.

▪︎▪︎▪︎

— После этого мы расстались навсегда, и она подарила мне наручные часы в знак памяти о себе и книгу заклинаний, а сама пошла к толпе, которая ее убила. — печально сказала Эппл Уайт. — И где же эти часы? — с любопытством спросила Блонди Локс. — К сожалению или к счастью, я подарил эти часы Милтону Гримму, когда он заинтересовался ими, и, как оказалось, это были его часы, которые он подарил одной из женщин в деревне в знак их любви, и, как оказалось, она была матерью Рейвен Квин и, следовательно, Милтона Гримма. а его брат покинул наш мир из-за осознания того, кого они убили. — ответила она. — И они убили доблестного воина и героиню, благодаря которой мы можем жить так, как хотим, независимо от истории наших родителей. — спокойно сказала Китти Чешир. Снова заиграла музыка, и все начали петь. К какому результату они пришли, узнав правду, которая долгое время держалась в секрете? — Никто никогда раньше не оплакивал королеву. Теперь, наконец, она умерла. Теперь, наконец, по всей стране царит благодарность. — все пели. — Это хорошая новость. — уверенно заявила Китти Чешир. — Да, я согласна. — Эппл Уайт улыбнулась. — Кто может сказать, изменились ли мы к лучшему? Но… — Мэдлин Хеттер пела. — Но мы-то знаем наверняка. — пели все, кто стоял на балконе. — Рэйвен Куин — наша новая героиня. — пели все. — Но потому, что мы знали ее. — запела Эппл Уайт. — Мы изменились. — все, кто говорил об этом, пели. — Да здравствует Рэйвен Куинн! Рэйвен! Куин! — все поют в стиле крикуна.

▪︎▪︎▪︎

— Рэйвен, может быть, когда-нибудь нам стоит признать, что убитая была для тебя как бы твоей копией? — с любопытством спросил Декстер, который сидел на удобном диване, держа ее на руках. — Никогда. — уверенно сказала она.

Конец.