Глава 10 Олегиа

Месяцы утекали сквозь мои пальцы, как песок, каждая крупинка - день, проведенный в неустанных тренировках. Моя настойчивость выковала меня во что-то более острое, более сосредоточенное. Строгое, но справедливое руководство Сола вкупе с моими занятиями с Ошей отточили мои навыки. Но она стала больше, чем спарринг-партнером, она друг. Иногда я ловлю себя на том, что представляю, как сильно Нами наслаждалась бы обществом Оши. Отсутствие Нами - постоянная боль, но присутствие Оши хоть немного ее успокаивает. Сегодняшний день начинается, как и любой другой, с того, что все мы собрались на очередной урок теории. Воздух наполнен обычным гулом разговоров шепотом и скрипом планшетов с данными. Затем дверь открывается, и входит помощник, зовущий падаванов Сола: Эйлу, Ошу и Джеки. Мы обмениваемся озадаченными взглядами, но поднимаемся, чтобы последовать за ним, чувствуя серьезность ситуации. В комнате для брифингов мастер Сол стоит перед нами с серьезным выражением лица. - У нас есть миссия, - объявляет он. - Вы трое должны сопровождать меня в Олегию. Я испытываю трепет волнения. Наконец-то появился шанс проявить себя в настоящей миссии. Йорд, однако, бросает в мою сторону сомнительный взгляд. - Вы уверены, что Айла готова к этому? - спрашивает он, в его тоне сквозит скептицизм. - Опасно иметь неопытного бойца. Во мне вспыхивает гнев, но я сохраняю спокойствие в голосе. - У меня были годы тренировок, прежде чем я присоединилась к кораблю, - парирую я. - Если ты боишься, Йорд, я могу использовать свои военные навыки, чтобы спасти тебя, если дела пойдут плохо. Он открывает рот, чтобы ответить, но Сол перебивает его. - Я вызвал вас не просто так. Айла готова, и эта миссия проста - хорошая отправная точка. - Каковы основные моменты? - Джекки, всегда практичная, спрашивает о деталях миссии. - Там мы должны провести переговоры с поставщиком, создающим серьезные проблемы ордену джедаев, - говорит Сол. - Как мы должны распределять задания? – задает она встречный вопрос. Взгляд Сола скользит по нам. - Мы оценим ситуацию на местах, прежде чем принимать какие-либо решения. Будьте готовы адаптироваться. Оша внимательно слушает, ее спокойное поведение резко контрастирует с напряжением в комнате. Перед уходом мы встречаем Мастера Вернестру. - Сообщайте каждую информацию, которую найдете. Выполняйте приказы, - подчеркивает она, ее глаза задерживаются на мне, пока она говорит. – И будьте осторожны, даже если миссия кажется простой. Меня охватывает раздражение, но я реагирую как подобает настоящему падавану, вторя Оши и Джеки. *** Путешествие в Олегию проходит гладко, но мой разум взбудоражен ожиданием и нервами. Прежде чем мы приземлимся, я нахожу минутку, чтобы поговорить с Ошей и Джеки. - Будут какие-нибудь советы для первой миссии? - спрашиваю, надеясь почерпнуть немного мудрости. - Оставайся сосредоточенной, предвиди проблемы и помни о своем обучении. Доверяй своим инстинктам, но не будь безрассудной, - Джеки, как всегда твердый, дает прямой ответ. - У тебя все получится, Айла. Просто дыши и помни, что мы все здесь, чтобы поддерживать друг друга, - Оша, как всегда, любезно добавляет. Их слова немного успокаивают меня, но я не могу избавиться от тяжести этой возможности. Это мой шанс доказать, что я здесь своя, что я нечто большее, чем неудачница. Пока мы готовимся к посадке, я готовлюсь ко всему, что ждет нас на Олеге. *** По прибытии на Олегу суровая красота планеты резко контрастирует с напряжением, которое скручивается внутри меня. Мы сходим с корабля, воздух пропитан металлическим запахом промышленности и затаенным духом восстания. Мы направляемся туда, где должны встретиться с продавцом, и я не могу избавиться от странного чувства, ударяющего в голову, как головная боль. Я пытаюсь игнорировать это, но пока мы продолжаем идти, я также чувствую, что за мной следят, и я останавливаюсь на мгновение, озираясь в замешательстве. - Все в порядке? - Оша нежно касается моей руки, и это возвращает меня к реальности. - Да, я думаю, это просто волнуюсь, все-же первая миссия, - говорю я, притворно улыбаясь. - Тебе не нужно беспокоиться, но, если все станет слишком напряженным для тебя, просто скажи Солу, он поймет. Я быстро киваю. Лидер фракции, седой мужчина по имени Драк, находится внутри помещения, похожего на лавку специй. Мастер Сол, Джеки и Оша решили взять на себя инициативу в переговорах с продавцом. Я не могу не думать, что Сол почувствовал мое беспокойство и решил позволить мне пока просто посмотреть. Со своей позиции снаружи с Йордом я слышу, как их усилия наталкиваются на упорное сопротивление. - Джедай, - Драк усмехается, его презрение очевидно, когда Сол входит. - Я не разговариваю с такими, как ты. Сол выходит вперед, его голос спокоен и авторитетен. - Мы здесь, чтобы договориться о мирном разрешении, Драк. Орден желает… - Меня не волнует, чего желает Орден, - перебивает Драк. - Ваши мирные переговоры для меня бессмысленны. - Продавец, седой мужчина с усмешкой, отказался сдвинуться с места. Следует напряженное молчание. Я чувствую, как тяжесть нашей миссии давит мне на плечи. Мой разум лихорадочно работает, ища способ выйти из тупика. Затем в голову приходит идея. Это рискованно, но может сработать. Вернувшись на корабль, мы перегруппировываемся. - Он не собирается нас слушать, - говорит Джеки, в ее голосе слышится разочарование. - Мы должны попробовать еще раз, но на этот раз более ожесточенно, - предлагает Оша. - Мы могли бы пригрозить ему арестом, он не смог бы продолжать свой бизнес, - добавляет Йорд. - Мы не такие, - твердо говорит Сол.. - Возможно, мы подходим к этому неправильно, - я рискну, мой разум лихорадочно перебирает возможности. - Что, если мы заставим его думать, что мы контрабандисты? - Что? - Йорд почти кричит. - Объясни, - Сол смотрит на меня, заинтригованный. Я делаю глубокий вдох. - Продавец видел вас, мастер Сол, вместе с Ошей и Джекки. Сол делает мне знак головой, призывая продолжать. - Он не знает, что с вами еще люди. Если мы подойдем к нему как контрабандисты, то, возможно, заставим его заговорить. Это рискованный план, но он может сработать. Джеки и Оша обменялись недоверчивыми взглядами - Пойду я, - говорю я, стараясь казаться твердой. - Ты неопытна, - Джеки качает головой. - И это опасно. - Пойду я, - яростно говорит Йорд, вставая. - Нет! - я умоляю. - Это моя идея. Я должна быть тем, кто ее осуществит. - Я настаиваю, чувствуя прилив решимости и глядя на Сола в поисках поддержки. Сол на мгновение задумывается, затем кивает. - Хорошо. Мы попробуем по-твоему. Пока мы готовимся вернуться к поставщику, мне на ум приходят слова мастера Вернестры. Эта миссия - мой шанс проявить себя, показать, что я могу быть больше, чем просто падаваном. Я надеюсь, что мой план сработает. *** Войдя в магазин, ощущаешь опьяняющий запах специй, резко контрастирующий со стерильными коридорами корабля. Я бегло оглядываюсь по сторонам, немного волнуясь, но нахожу утешение в прикосновении к маленькому устройству, которое Сол положил мне в карман, спасательному кругу, связывающему меня с моей командой, позволяющему им слышать разговор на расстоянии и иметь возможность прийти мне на помощь в случае опасности. Я делаю глубокий вдох и начинаю действовать. - Привет. - Я сказал, что не разговариваю с грязными джедаями, - ядовито выплевывает продавец. - Следи за своим языком, - говорю я, делая шаг вперед, бравада в моем голосе маскирует беспокойство внутри меня. - Никогда больше так ко мне не обращайся. Взгляд Дракона поворачивается ко мне, на его лице мелькает замешательство. Его глаза сужаются. - И кто же тогда ты такая? - Точно не «грязный джедай», - отвечаю я ровно, удивляя себя холодным тоном. - Я здесь, чтобы обсудить деловое предложение. В моих ушах звучит шепот, голос Йорда предупреждает меня: «Кто-то идет, будь начеку». Я ожидала этого; в конце концов, это магазин. У него наверняка будут другие покупатели. Я просто проигнорирую это и подыграю. - И что это будет за бизнес? - спрашивает Драк, его тон сочится скептицизмом. - Мой клиент сказал мне, что только у вас есть определенные товары... Драк открывает рот, чтобы ответить, но останавливается, как только видит человека, входящего в дверь, идущего и останавливающегося рядом со мной. - То, о чем вы просите, уважаемый клиент, здесь не обсуждается... доброго времени суток, - говорит он, его тон неожиданно спокоен и любезен, но в нем слышится что-то еще - возможно, страх? Мне интересно, почему он так отреагировал, поэтому я осторожно поворачиваюсь, чтобы посмотреть, кто этот другой человек. Я вижу девушку, полностью одетую в черную одежду, видны только ее глаза, и окруженную темным каджалом. Ее глаза тоже внимательно изучают меня, а затем она делает что-то вроде раздраженной гримасы, прежде чем снова повернуться к теперь уже послушному продавцу. - У вас есть то, что заказал мой хозяин? - спрашивает она, опуская любезности, ее голос явно раздражен. - Выражайся яснее, - отвечает он. - Я не буду повторять это дважды, - говорит она, понижая голос и стискивая зубы. - Я не понимаю ни слова из того, что вы говорите под этой маской, - смело парирует продавец. Она тяжело дышит, раздраженная и взбешенная. Она снимает маску, чтобы показать... Оша? Я в замешательстве и смотрю на нее так, словно спрашиваю: «Что ты здесь делаешь?» Я была так уверена, что оставила ее на корабле с остальными, а также, где она нашла этот наряд? Мы не приложили таких усилий к моей, поскольку они надели первую пару гражданской одежды, которую нашли. Но Оша свирепо смотрит на меня и игнорирует выражение моего лица. Я также беспокоюсь, что продавец может узнать ее, так как некоторое время назад видел ее с Солом. Но пока не похоже, что это так, возможно, он тоже часть плана. - Это шутка? - Это что, шутка? - шепчу я, стиснув зубы от раздражения, одновременно доставая металлическое устройство, которое ранее положил в карман, и поднося его ко рту. Я получаю вопрос «Что происходит?» от Йорда, но сейчас я просто жду следующего шага моего друга. Они послали и Ошу, потому что не могли доверять мне? Много вопросов проносится в моей голове. - Теперь довольны? - Оша продолжает переговоры с продавцом. - Теперь отдай это мне, он ждет. Сол ждет? Чего? Когда у них было время придумать это за моей спиной? Я начинаю думать, что таков был план с самого начала. Тем не менее, это отвратительно. Что это за тест на джедая? - Не похоже, что он что-то заказывал, я проверю, есть ли это в подсобке, - говорит Драк, прежде чем уйти в заднюю часть магазина. Мы с Ошей несколько секунд молчим, ожидая, пока он отойдет, затем я выпаливаю громким раздраженным шепотом. - Почему ты тоже здесь? - на лице Оши странное, растерянное выражение, которого я никогда раньше у нее не видела - Я тебя знаю? - Прекрати играть, он нас не слышит, - я указываю в сторону, куда ушел продавец. - Почему он послал еще и тебя? О, я понимаю, потому что я неопытна, а ты его лучший ученик, - ядовитые слова звучат. Я вижу, как ее лицо становится еще более растерянным - Подожди, - говорит она, - Тебя тоже Мастер послал? Я раздраженно смотрю на нее. Она что, смеется надо мной? Оша, которую я знала все это время, была лишь маской, просто чтобы хорошо выглядеть в глазах Сола? - Но этого не может быть... Я его единственная... Я встретила его минуту назад, он сказал мне прийти сюда, чтобы забрать его посылку, - она говорит, явно смущенная, но в то же время настороженная, как будто к ней приходит осознание. - Оша, прекрати, - говорю я рассерженно и вижу, как она слегка вздрагивает. Голос в моем ухе заставляет мою кровь стыть в жилах. «Айла, это не Оша», - говорит Йорд, за которым следует срочный ответ Сола. «Убирайся оттуда немедленно!» - Как ты мне только что назвала? - говорит двойник Оши, на ее лице ясно читается гнев.