Часть 3

             Хувер нёсся с опасно высокой скоростью. Благо на улицах Нового-Пекина в такой поздний час особо не было машин и прохожих. Левана схватилась за руль, как за спасательный круг. Сибил сидела рядом и следила за дорогой и картой. Судя по всему, этот врачебный корпус для киборгов был не так уж далеко от императорского дворца. Миновав улицы города, Леви выехала на трассу и надавила на руль, увеличивая скорость хувера почти до максимальной.       — Успокойся, прошу… — настойчиво попросила Сибил, положив руку на плечо подруги.       — Нет времени! Возможно Золу уже давно пустили в расход! — крикнула женщина, резко вывернув руль и, выполняя дрифт, свернув направо.       До дворца и врачебного корпуса было совсем недалеко, но Левана с новой силой прожала руль и на ускорении выехала к металлическим высоким воротам.       — Тормози! — крикнула Сибил, сжавшись от предчувствия аварии.       Однако Леви резко затормозила и развернула хувер параллельно воротам, прижав дверь Сибил к металлической обшивке.       — Всё, приехали! Вылезешь через мою дверь, — властно заявила женщина с тёмно-каштановыми волосами и рывком дёрнула створку хувера вверх.       Подойдя к калитке, Левана сцепила руки сзади и опустила голову вниз. Сибил прошла вперёд и нажала на кнопку вызова. Включилась камера, индикатор загорелся синим светом:       — Да… — грубо отозвался мужской низкий голос.       — Я привела киборга для тестирования вакцины, откройте, — потребовала Сибил, показушно пихнув Левану ко входу. Та подняла левую руку, демонстрируя камере свою кибер-конечность.       — Принято, войдите, — индикатор два раза мигнул синим цветом, калитка автоматически открылась.       Черноволосая женщина ухватилась за воротник куртки Леваны и силком её потянула. Та сделала вид, будто пытается противодействовать, но безуспешно.       Как только они зашли в корпус, Левана расцепила руки и ускорила шаг. Сибил двинулась за ней, улавливая каждый шорох и вздох. Было ужасающе тихо, как в морге. Леви проглядывала кабинеты, пытаясь найти малейшую подсказку. Наконец из-за поворота вышел пожилой мужчина низкого роста. Его очки блестели в свете больничных светодиодов. Врач пригладил короткую седую бороду и усы и перевёл взгляд со стен на двух незнакомок.       Пара секунд молчания сменилась узнаванием.       — Ваше Высочество… — удивлённо сказал лекарь, осматривая Левану с ног до головы.        Сибил напрягла глаза:       — Сейдж Дарнел?! — сказала черноволосая женщина, обращаясь скорее к Леване, чем к мужчине.       — Где она? — не став растрачивать время на глупые приветствия, спросила женщина-киборг.       — Здесь… Я отведу вас… — замешкался врач, боясь поймать с Леваной зрительный контакт.       — Пока я не забыла, вот, это антиген… — заявила Сибил, протягивая Дарнелу две тары с лекарством.       — От летумозиса? — неуверенно переспросил мужчина, с восхищением вертя стеклянную баночку с прозрачной жидкостью, — Одной этой тары хватит, чтобы спасти императору Рикану жизнь!       — Хватит! Немедленно отведи меня к принцессе! — рявкнула Левана, пропуская мимо ушей слова доктора.              В белой комнате, обклеенной стеклянной поверхностью было довольно некомфортно и страшно, особенно, если ожидаешь смерти. Зола сидела на койке, чувствуя, как сжимается грудь от тревожного предчувствия. Недалеко от неё около стола вертелась девушка с короткими золотыми волосами, очевидно, какая-то помощница доктора, возможно, медсестра.       — Не волнуйся, Зола, доктор Эрланд скоро вернётся, — успокаивающе ответила девушка, подключая большую голограмму её тела к компьютеру.       Вскоре послышался скрип одной из стен — зеркальная панель отодвинулась. Первым вошёл мужчина в белом халате, а за ним в палату ворвались две женщины.       — Леви! — крикнула девушка-киборг, соскакивая с койки. Она бросилась к женщине-киборгу и обняла, как свою спасительницу.       Левана прижала девчонку и потрепала по голове человеческой рукой:        — Собирайся, мы поедем ко мне!       Сейдж Дарнел недоумённо моргнул.       — Постойте, вас ещё никто не отпустил! Крессида, принеси мне аппарат, чтобы сверить ДНК!       Девушка с золотыми волосами умчалась за инструментом. Сибил проводила её заинтересованным взглядом, но тут же вернулась к Леви и Золе.        Женщина развернулась к доктору, не выпуская напуганную девчонку из объятий, и с напором сказала:       — Мы едем домой! Сию минуту!       Зола практически всем телом ощутила гнев, исходящий от Леви.       — Нет, позвольте! Я должен удостовериться и официально подтвердить одну вещь! Без неё вы не сможете законно покинуть корпус больницы, — объяснил доктор Эрланд.       Сибил спрятала руки в рукова своей куртки. Женщина-киборг дотронулась до её плеча и строго покачала головой. Та смиренно кивнула и опустила ладони вдоль тела.       Через минуту в палату вошла Кресс держа в руках что-то похожее на флэшку с иглой.       — Дайте ваш человеческий палец, — попросил мужчина, протягивая руку к кисти Леви.        Женщина послушалась. Кровь тонкими бусинами вытекла из маленькой раны. Крессида сразу же приложила к месту укола вату со спиртом. Доктор взял небольшой портскрин и капнул на него только что полученной кровью.       Повторив то же действие и с Золой, Дмитрий Эрланд (он же Сейдж Дарнел) принялся смотреть на портскрин и ждать. Вскоре на табло появились проценты. Мужчина восхищённо снял очки, чтобы удостовериться в правде.       — Поздравляю… — тихо произнёс доктор. Крессида ликующе сжала руки в замок.       Зола в недоумении косилась на людей вокруг себя:       — С чем? — отважилась спросить девушка.       — Госпожа Линь, это ваша родная тётя… — Дарнел указал рукой на стоящую рядом Леви.       У девушки-киборга отвисла челюсть. Она удивлённо перевела глаза на женщину рядом с собой и детально рассмотрела. И как она раньше не увидела такого потрясающего сходства во внешних признаках.       — Столько лет… И я вас нашёл, Ваше… — недоговорил мужчина. Сибил сдвинула брови и едва заметно пошевелила пальцами правой руки.       «Молчи…» — в голове доктора Дарнела пронёсся немой приказ.       Зола всё ещё находилась в состоянии шока и полного непонимания.       — Всё, отомри, — с улыбкой сказала Леви и приобняла девушку, — Поехали домой, выспишься, а утром я тебе всё поясню.              Сев в хувер, Леви сняла с себя куртку и накрыла ей Золу, которая уже свернулась калачиком на задних сиденьях. Девушка довольно поёжилась и задремала. Сибил внимательно посмотрела на подругу и в успокаивающем жесте погладила плечо. Леви протёрла сонные глаза и тихо сказала:       — Как ты думаешь? Лунные власти уже в курсе, кто мы и где мы? Нам стоит уехать из страны?       Черноволосая женщина глубоко вдохнула и выдохнула. Та давняя и страшная революция изменила их жизнь до неузнаваемости. Тринадцать лет Левана искала племянницу по всему миру, тринадцать лет сама искала способы выжить. И ужаснее всего — снова столкнуться лицом к лицу с Луной и её прокуратором (управляющим, термин Древнего Рима).       — Я не знаю, что тебе сказать… — осторожно начала Сибил, — Что бы ты сказала двум выжившим принцессам, на плечах которых лежат судьбы?       Левана не ответила. Заведя мотор хувера, она надавила на руль вывернула его влево. Отъехав подальше от корпуса, женщина обратилась к подруге:       — Не говори пока Золе, кто мы есть. Я сама всё ей расскажу, когда выберу подходящее время… — голос был наполнен печалью и заботой.       — Конечно… — ответила Сибил и перевела глаза на лобовое стекло, наблюдая за пышными лесами Нового-Пекина.              Домой они приехали уже в четвёртом часу. Левана осторожно разбудила Золу и довела её до квартиры. Уложив девочку на диване в зале, она накрыла её клетчатым чёрным пледом и вернулась в коридор, где стояла Сибил.       Подойдя ближе, Леви устало закинула на неё руки и припала к плечу головой. Сибил в ответ приобняла подругу.       — Останься на чай, а то у меня совершенно нет компании… — протянула Левана, отстраняясь.       — Ты не хочешь, чтобы я сегодня выспалась… — с улыбкой сказала Сибил.       — Ой, да одна чашечка чая и десять минут моего молчания ничего тебе сделают, — ответила Левана, кладя руки в карманы широких летних болоневых штанов.       — Заваривай, — произнесла черноволосая женщина, разуваясь.              От горлышка чашечки вился горячий пар. Левана достала из бара на кухне коньяк и подлила в обе кружки. Сибил пододвинула к себе одну из них и приложилась руками. Леви сделала один глоток и о чём-то задумалась. Запустив руки в карманы и покопавшись, женщина достала маленький шарик в виде планеты Земля. Опустив его на стеклянный стол, она легонько толкнула шарик, и он покатился по чёрной поверхности, сделанной под мрамор с белыми прожилками.       Сибил поймала кулон и повертела в пальцах.       — Ты скучаешь… — констатировала черноволосая женщина, вернув шарик хозяйке.       Левана кивнула:       — Я даже не знаю, жив ли он или его успели убить за то, что он защищал королевскую чету… — Её губы задрожали, а в носу защипало. Из правого глаза выкатилось несколько слёз. Женщина грубо стёрла их со щеки, чтобы не разводить сопли и уныние.       — Левана… Ты так жалобно плачешь, словно ребёнок… — с сочувствием и без упрёка произнесла Сибил, кладя свою руку поверх руки подруги.       — А кто я, как не ребёнок? За тридцать три года я так и не научилась быть взрослой и сильной. Даже сейчас я попросила тебя остаться со мной, потому что мне ужасно страшно! — призналась Леви, смотря печальными глазами прямо в душу Сибил, — Я и себя-то не умею морально поддержать, что и говорить о бедной девочке. Я не знаю, как мне её защитить…       — Ты и так для неё пример, Леви… — с улыбкой сказала Сибил и отпила немного уже остывшего чая, — Просто будь собой. Сегодня ты и так показала, что готова пойти ради Золы на всё. Разве, когда ты отправилась в лечебный корпус для киборгов, ты не пыталась защитить девчонку? И защитила! А лунный прокуратор — это уже другое дело. Ну неужели мы и в самом деле не дадим ему отпор? Когда-то же его нелегитимное правление должно закончиться.       — Спасибо, Сиб… За всё… — дрожащим голосом ответила Левана, вытирая лицо от слёз.       — Если хочешь, я останусь на ночь и провожу вас обеих на работу, — с доброй улыбкой сказала черноволосая женщина.       — Хочу, — утвердительно произнесла Левана и грустно улыбнулась.       — Тогда ещё коньячку, — засмеялась Сибил, подставляя кружку с чаем хозяйке. Та налила ещё немного янтарного напитка себе и подруге.              Усевшись в зале за барный столик, Леви накинула на плечи плед и включила широкий нетскрин, размером с планшет. Сиб терпеливо ждала, пока гаджет включится, а потом перехватила инициативу и включила приложение для конференций. Послышались голоса. Лунный прокуратор вещал что-то с королевского трона. Что-то о скором визите со своей женой на бал в Содружество и о дальнейших планах действий в области земной политики.       — Откуда у тебя код доступа? — изумлённо спросила Леви, плотнее укутываясь в плед.       — Одна знакомая раздобыла… И, кажется, я догадалась, кто она… Кресс! Я подозреваю, что в нашем разговоре с ней она умолчала о том, что вместе с отцом работает в лечебном корпусе, чтобы не допустить утечки информации лунной разведке. Ты знаешь, что у них тоже первоклассные хакеры. — пояснила женщина, слушая речь прокуратора.       — И что он там вещает? — со скучающим лицом поинтересовалась Левана.       Черноволосая женщина замолчала. На её лице читалось напряжение и тревога.       — Он знает, что вы с Селеной в Содружестве… Он будет вас искать… А между тем начнёт планомерную политику по захвату Земли… Наполеоновские планы, — медленно и со вздохом ответила Сибил.       — База… — отозвалась Леви, — Всё ясно, выключай этого безумца… Кажется, мне придётся всё рассказать Золе и даже заявиться на бал с дипломатической целью к самому императору. После нашей волшебной вакцины он точно придёт в себя и будет готов к сотрудничеству. К тому же сам королевский дроид сказал, что императорский двор ищет нас.       Сибил отключила программу, отключила нетскрин и отодвинула его подальше на край стола.       — Ты вообще планируешь сегодня спать? — спросила черноволосая женщина, зевнув.       — Не знаю, — честно ответила Левана, — Наверное, побуду тут, с принцессой…       — Лады, а я тогда займу твою комнату на втором этаже, — по-хозяйски ответила Сиб, встав со стула и потянувшись.       — На здоровье, только скинь мне вниз подушку, — сонно и с зевком ответила хозяйка, положив голову на барный столик.       — Хорошо, постарайся уснуть — сказала напоследок Сибил, поднимаясь по ступеням.              Прижав подушку к дивану, где уже сопела Зола, и сев на пол, Леви укрылась пледом. Сегодняшний длинный день свалился всей тяжестью на голову, отчего она стала свинцовой и заболела. Тем не менее, женщина постаралась отвлечься от боли и заснула, когда на часах было уже около четырёх тридцати.              Утро совсем не ощущалось добрым. Сибил приготовила завтрак и накрыла стол на кухне. Осторожно проскользнув в зал, женщина увидела, что Леви свернулась калачиком на полу и обняла край подушки. Зола подражала её позе, только уже лёжа на диване. Нехотя, Сиб опустилась на пол и легонько потрясла Левану за плечо. Женщина простонала, раскрывая опухшие глаза и поднимаясь с пола. Растрёпанные кудри разлеглись по плечам волнами. Увидев рядом с собой сидящую Сибил, женщина снова закрыла глаза и припала к её плечу, укутывая нос в пледе.       — Эй, не спать! — по-доброму возразила черноволосая женщина, толкаясь.       — Иди ты сегодня на работу! — недовольно ответила Леви, запрокидывая голову на сидушку дивана.       — Вставай! — чуть громче сказала Сиб, поднимаясь с пола. Теперь она решила разбудить девушку-киборга.       Та тоже неохотно открыла глаза и села, кутаясь в пледе.       — Чтобы обе были на кухне через семь минут! — строго оповестила Сибил и ушла из гостиной.       — Странные у тебя временные рамки, — ответила ей Леви и тоже поднялась с пола.              На кухню Леви и Зола пришли в одинаковых чёрных штанах и майках с накинутыми пледами на плечах и с ужасно сонными и уставшими выражениями лиц.       — Доброе утро, ну и физиономии у вас… — весело произнесла Сиб, хлопоча с чаем.       Тётя и племянница переглянулись. Зола не удержалась и припала к плечу Леви, а та с улыбкой её обняла, окутав своим пледом.       — Надеюсь, что мои бутерброды с кабачковым паштетом и креветками в соусе придадут вам чуть больше энергии. Садитесь, — Черноволосая женщина указала рукой на стол.              Сибил была права. Такой завтрак действительно зарядил силами. Леви дожёвывала бутерброд, однако её трапезу прервал звонок с неизвестного номера. Взяв трубку, она поздоровалась и замолчала. На лице отразился испуг.       — Что случилось? — взволнованно спросила Зола, внимательно следя за мимикой тёти.       — Сиб… — тихо начала Леви, — Это лунный прокуратор…