Глава 9: Документооборот

Когда они вернулись в отель, все были шокированы, увидев, что Аластор охотно позволяет кому-то прикасаться к себе. Только Нифти, как было показано, разрешено. "Какого хрена?" - спросил Хаск, глядя на выпивку, которую он пил. "Это дерьмо просрочено?" "Спасибо, что погулял со мной, Аластор". - сказала Эмили, прежде чем подойти к Чарли: "Дело сделано!" "Это хорошо, но что случилось" "На нее напали грешники! Мне повезло оказаться рядом и прогнать их, прежде чем произошло что-то подлое". - сказал Аластор с поклоном. "И снова спасибо тебе, Аластор". - сказала Эмили. "В любое время, моя дорогая!" - сказал Аластор, прежде чем исчезнуть в тенях. Все уставились туда, где Аластор был до того, как Вегги подошла к Эмили. «Эмили, не то чтобы я не была ему благодарна, но разве Аластор сказал тебе что-нибудь смешное после того, как помог тебе, или ты заключила с ним сделку?» — спросила она. «Нет, он просто проводил меня до почты и обратно. Зачем?» — ответила Эмили. «Он позволил тебе прикоснуться к себе... он не позволяет никому, кроме Нифти, прикасаться к себе». — сказала Чарли. Нифти подбежал к Эмили, улыбаясь ей. «Это правда! Хе-хе-хе, Аластор — как отец, которого я всегда хотела, но я не ожидала, что он позволит другому человеку прикоснуться к себе». — сказала Нифти, прежде чем подползти к Эмили и оказаться у неё на лице. «Ты ведь не пытаешься занять мое место, да?» «Неееееет?» — медленно сказала Эмили, отводя голову назад к Нифти от лица. «Нифти, она не пытается заменить тебя, так что отвали». — сказала Вегги. Ниффти жутко улыбнулась Эмили, прежде чем помчаться куда-нибудь убивать насекомых. «Ты УВЕРЕНА, что она не опасна?» — спросила Эмили. «На 60% уверена». — сказала Чарли. «Разве не на 70% всего несколько дней назад?» — спросила Эмили. «В любом случае, если Аластор что-то попытается сделать, дай нам знать». — сказала Вегги, проигнорировав вопрос Эмили. Вегги и Чарли ушли, а все остальные вернулись к своим прежним делам. Эмили последовала за Вегги и Чарли, надеясь, что она поможет с документами или чем-то еще. «Знаешь, я никогда не спрашивала, что было внутри этих конвертов?» — спросила Эмили. «Просто случайные вещи». — сказала Чарли. «Насколько случайные?» — спросила Эмили. «Такие вещи, как оплата счетов и писем. Что-то в этом роде». — сказала Чарли. «О». — сказала Эмили, — «Могу ли я что-то сделать?» «Э-э... почему бы тебе... не подать документы». Чарли сказала: «Это просто, все сделано, просто сопоставь даты на документах и в файлах». «Хорошо!» — сказала Эмили. Когда Эмили пошла заниматься документами, Вегги и Чарли переглянулись. «Это только мне так кажется или Эмили трудоголик?» — спросила Чарли. «Я не хотела ничего говорить, но мне так кажется. У нее нет хобби или чего-то в этом роде?» — спросила Вегги. «Я не знаю». Чарли сказала: «Есть ли у ангелов хобби?» «У некоторых есть». Вегги сказала: «Хотя я могу говорить только за экзорцистов и души, я понятия не имею об ангелах высокого ранга». «Может, у нее никогда не было возможности иметь хобби». Чарли сказала, что-то поняв: «Она одна из самых высокопоставленных ангелов, ей, вероятно, всегда приходится помогать или работать... Мне это не нравится». «Мне тоже, но что мы можем сделать?» — сказала Вегги, держась за подбородок. В этот момент дверь в отель открылась. «Чарли, где Эмили?» — спросил Люцифер. «Э-э, она в офисе, зачем? Она тебе нужна для чего-то?» — сказала Чарли. «Просто иза кое-каких бумага, которые ей нужно подписать, знаешь, официальные документы, которые облегчат ей жизнь здесь». — сказал Люцифер, направляясь к офису. В офисе Эмили усердно работает и делает это чертовски хорошо, когда вошёл Люцифер. Эмили так увлечена своей работой, что на самом деле не обращает на нее особого внимания. «Привет, Эмили, у меня есть кое-что, что мне нужно, чтобы ты подписала». — сказал Люцифер, протягивая бумагу: «Это для твоей официальной даты «смерти»». (Также его могут использовать падшие ангелы, чтобы сказать, когда они пали. Да, в аду полно бюрократического дерьма, это не должно удивлять.) Эмили подписала его, она была так сосредоточена, что просто подписала бумагу, не слушая. «Это позволит тебе беспрепятственно путешествовать к другим кольцам», — сказал Люцифер, показывая вторую бумагу. Эмили подписала её. «А это бумага об усыновлении», — сказал Люцифер, показывая третью бумагу. Эмили подписала её. Затем Люцифер привел все бумаги в порядок. «Спасибо, дочка», — сказал Люцифер, прежде чем уйти. Прошло несколько секунд после того, как её новый отец вышел из комнаты, прежде чем Эмили встала с потрясенным выражением лица.