Часть 1

7 августа 2024, 19:07
      Вы когда-нибудь хотели сделать Сакуру Гейшей? Я – да. Ещё с пересмотра «Наруто», меня посетила эта мысль, поскольку данные женщины являются неотъемлемой часть японской культуры. Одним из символов Японии, по признанию СМИ и поп-культуры. Посему меня настигло позднее разочарование, что в произведении, где всё основано и пропитано японской культурой, про исконно японскую тему – шиноби, ниндзя – нет ни одной серии или арки посвящённой гейшам. На фразы вроде «Ну, гейши и иже с ними – это больше про романтику», отвечу, что таким жанрам как боевик, сёнен и иже с ними характерен такой троп, как «Роковая женщина», а кто подходит на подобную роль больше чем классическая гейша. Тем более в прочих аниме сходных жанров – «Ван-Пис» к примеру – присутствовали гейши как персонажи. А в них «японщины» было поменьше. Однако, стоит также отметить, что «Наруто» - это в целом не про шиноби, а просто про масштабные бои и всё решающую магию. Шиноби как-никак это шпионы и тихие убийцы, которым крупные техники в виде Планетарного Рассенгана или Сусано не нужны. К слову, гейши на поверку даже большие шпионы, нежели ниндзя в мире «Наруто»: из-за своей образованности и начитанности они могут влиться в любой коллектив, и даже втереться в доверие к политикам, чиновникам и самим даймё.       Но куда большее разочарование меня настигло, когда я отправилась искать материалы для вдохновения. Среди многообразия аниме-сериалов, фильмов и манги нет историй чисто про гейш. Их быт, особенности работы, закулисные истории, трудности и успехи. Есть несколько кино-картин с живыми актёрами, но это совсем редкость, особенно в японском кино-сегменте. Учитывая любовь японцев к собственной культуре это ощущается странно.       За время моего присутствия на фикбуке – около пяти лет как зарегистрированный пользователь и примерно столько же как незарегистрированный – я видела много тропов. И много вариаций профессий для такого персонажа как Сакура. Серьёзно кем только она не была: и бойцом ММА, и секретарём, и странником, и гонщиком, и стриптизёршей, и проституткой, и даже султаншей. Но гейшей ни разу. По крайней мере, на моей памяти, если вы знаете что-то такое то прошу в комментарии. Из-за отсутствия тега «гейши/кисен/шуюй/синг-сонг-гёрл» в Наруто-фандоме я решила восполнить этот пробел, и моя голова распухла от идей. Боюсь все я не воплощу, поэтому решила поделиться со своими немногими читателями… Это примерно полтора человека, но не важно. Мне просто нужно это выплеснуть хоть куда-то, чтобы творить дальше и избавиться от мигрени.       Для начала разберёмся с терминами:       Гейша – буквально переводится как «человек искусства». Женщина или девушка, развлекающая клиентов своими знаниями и умениями: выступает с песней, танцем, созданием глиняного горшка или с иным видом деятельности, устраивает конкурсы и организовывает мероприятия, поддерживает светскую беседу о чём угодно, вплоть до пьяных излияний души, и устраивает чайные церемонии. Можно охарактеризовать как тамаду или «интеллектуальный собутыльник». Кодекс гейши имеет строгие правила, подобно самурайскому, среди них: Не пить алкоголя; Умалчивать секреты, однажды сказанные в Чайном Доме; Не привязываться; Не приставать к клиентам и не позволять им переходить границ; Не отдавать своего тела клиенту; Не открывать чужакам своего мира.       Кисен – корейские куртизанки, обученные музыке, танцам, пению, поэзии, поддержанию разговора — всему тому, что было необходимо для развлечения мужчин из высших классов на банкетах и вечеринках. Они подавали еду, напитки, за деньги оказывали интимные услуги, но не были проститутками как таковыми.       Шуюй - «рассказчица». Это были высокообразованные барышни, развлекавшие своим искусством исполнения песен, игры на музыкальных инструментах, сочинением стихов. Как и гейши, они были артистками и не вступали в интимную связь со своими покровителями, однако именно по этой причине уже в конце 19 века они стали терять популярность у жаждущих продолжения банкета богатых заказчиков.       Синг-сонг-гёрл – просто Шанхайские красавицы поющие песни. Прозвали их так благодаря западным путешественникам, что не знали, как звать местных обольстительниц и наименование закрепилось. Насколько мне известно, именно от них появился современный соблазнительный вариант ципао с разрезами и «облепляющим» силуэтом, который мы все с вами знаем, - но это не точно, данное утверждение исключительно моя догадка, - ибо закрепился именно такой вид девушек в поп-культуре знатно. Да и к тому же перевернул стандарты всего Китая, что на момент появления синг-сонг-гёрлс славился своей консервативностью (19-20-й век примерно).       Теперь к идеям, которыми я бы хотела поделиться:       1. «Сакура сбежала с «цирком». Не сумев реализоваться как шиноби и потерпев неудачу в любви, либо же просто изначально пожелав ворваться в мир искусства, Сакура уезжает из Конохи и поступает в пансионат для гейш. Образование гейши считается почётным, поскольку девушка развивается в разных областях от всего житейского, вроде уборки и готовки, до боевых искусств и политики, поэтому родители не против. Она успешна в этом, но к моменту совершеннолетия (в Японии это 20-21 год) встаёт традиционный вопрос о замужестве. А у гейши не может быть официального мужа, только платонический или любовный поклонник данна, что традиционных родителей не устраивает. Тут врывается конфликт поколений, посему я называю эту идею комедийной: Мебуки забирает Сакуру в отпуск и приводит к ней парней, из разных семей, разных профессий, кто понравится – бери, попутно ищет способ разорвать контракт с пансионом-окией. Доходит чуть ли не до брачных агентств и рынка невест. Сакура же тем временем доказывает, что это её призвание, старается всеми силами никому не понравиться и периодически возвращается к своим обязанностям. Конец может быть любым, от нахождения данны, покровителя гейши, до понимания матери желаний и принципов дочери и урегулирования конфликтов. А может всё сразу.       2. «Пансион Цунаде». Здесь Цунаде, сбежав из деревни, основала свой пансион, где воспитала самых неприметных в обществе куноичи и надежнейших шпионов, осведомлённых обо всём. Условности могут быть разными от выжившего Минато, пожелавшего вернуть великого ирьёнина домой, до каноничного Джирайи, не желающего стать Хокаге. Итог один: желая стать сильнее, Сакура уходит учиться к ней. Дальнейший исход таков, чтобы выполнить некую серьёзную миссию АНБУ/«Корню»/совету/ самому Хокаге понадобится помощь окии Цунаде, (к примеру выследить или поймать Акацуки?) а дальше выдумывайте что хотите.       Как-то так. Своё я выбрала и сохранила в секрете. Об этом поговорим однажды в будущем. Остальное я вряд ли смогу реализовать, учитывая скорость моей печати и придирок к самой себе. В целом концепцию гейш, кисен, шуюй и синг-сонг-гёрл можно применить к любой куноичи, которую вы любите. Сакура здесь скорее как пример.       Не знаю, можно ли меня назвать Разбрызгивателем странных идей. Но я точно одинокий Полярный медведь ковыляющий по льдине в тяжёлых раздумьях. Спасибо за внимание.       P.S. В изначальном посте-статье содержалась третья идея. Однако мне она показалась слишком сложной, подробной и имеющей массу нюансов, а также фрагмент частично описывающий моё виденье истории, поэтому… Я решила его вырезать из основы и оставить себе. Я же люблю сложности. Также мне бы хотелось попробовать себя однажды в жанре «триллер», а он там имеется в жанрах. Но «полную версию» можно увидеть в моём бусти, как и один вдохновительный пост с картинками: https://boosty.to/smelsi       Размышляя о гейшах и иных девах схожей деятельности, и фанфикшине я поняла почему практически никто не то что не берёт, а даже не думает о такой концепции. Она просто не популярна и мало кому интересна, возвращаясь к началу – даже самим японцам, поскольку они и так всё про них знают, и в отличии от хостов, горничных и иных категорий граждан, в гейшах фетишизировать нечего, кроме их недоступности. А много говорить о них не принято из-за культуры, ведь по кодексу счастье гейши в тишине и покое. На те же «Мемуары Гейши», что где-то приукрасили, где-то недосказали возмущались многие. Да и ту же «Леди Баттерфляй» написали очарованные историей одной гейши европейцы, а не японцы.       Для фанфикшена же эта тема слишком сложна для воплощения. Многое надо перепроверять, искать источники, тщательно отделять правду от лжи - последней больше – и в соответствии с этим прорабатывать историю в плоть до мельчайших деталей. Но я люблю подобные вызовы! Пусть мне и приходится по три раза всё передумывать и перестраивать.       Теперь точно спасибо за внимание. Увидимся 12-го числа. Познакомлю вас с кое-кем важным.

Пока нет комментариев. Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв первым!