Часть 1

103 Год от Завоевания Эйгона, Королевская гавань Вот черт. Это было первое, о чём он подумал, когда смирился с тем, что оказалось его новой, ужасной реальностью. Он не стыдится признаться, что ему потребовалось в общей сложности два полных психических срыва — не совсем правда, но я заслужил право быть драматичным, по меньшей мере двадцать безмолвных криков и бессчётное количество отчаянных слёз, чтобы признать, что да, он умер. И да, он вернулся к жизни, но не в своём теле. И даже не в своей реальности. Разве это было бы неплохо само по себе, верно? Получить ещё один шанс на жизнь, жить по-другому и, возможно, делать то, что ты всегда хотел, но по той или иной причине не делали в своей предыдущей жизни. Да, это должно быть подарком. Но место, где он получит этот новый шанс на жизнь, — не что иное, как Вестерос. Да, тот самый Вестерос. И, конечно, ему не дали тело мелкого лордика, живущего в замке так далеко от Королевской Гавани, что он не оказался бы втянутым в смертельную Игру престолов. Нет. Конечно, нет. Взглянув в зеркало, он вздохнул, кажется, в сотый раз с тех пор, как проснулся. Бледные серебристо-золотистые волосы и потусторонние фиолетовые глаза. Несомненно, Таргариен. И не просто Таргариен. Визерис I Таргариен. Да, король. Легко поддающийся манипуляциям, плохо принимающий решения, любящий пиры, намеренно слепой король. Тот, чьи решения привели к кровавой войне за престолонаследие, известной позже как Танец драконов. Черт. Ладно, это плохо. Очень плохо. Но могло быть и хуже. Он мог бы стать рабом в Эссосе… Да, могло быть и хуже. Он понятия не имел, как оказался в том, что должно было быть вымышленным миром, по-настоящему жестоким и беспощадным, в теле персонажа, из-за каждого глупого решения которого ему хотелось рвать на себе волосы, но вот он здесь. Его прежняя жизнь была настолько нормальной, насколько это вообще возможно: 25-летний одинокий мужчина из Бразилии, который работал в офисе и проводил всё свободное время (которого было не так уж много) дома, смотря телешоу и фильмы вместо того, чтобы выходить на улицы, общаться и, возможно, найти кого-то, с кем можно было бы построить отношения. Единственный ребёнок в семье, где отец отсутствует, а мать умерла, отдалившийся от остальных членов семьи (они были отстойными), с небольшим количеством друзей, без собаки или кошки, потому что в его доме не разрешалось держать домашних животных. … Ладно, это была довольно дерьмовая жизнь. Затем, в одну из пятниц, он почувствовал невыносимую боль в груди, из-за которой он не мог дышать, и не успел он опомниться, как всё закончилось. Теперь, когда я думаю об этом, я понимаю, что, вероятно, это было результатом его малоподвижного образа жизни и количества пиццы, которую он ел вместо нормальной еды. До своей безвременной кончины он так и не удосужился прочитать книги, написанные Джорджем, но ему показались интересными сериалы, снятые по их мотивам, поэтому он искал больше информации о том, что написано в книгах, и, если честно, немного увлекся этим. Было очень интересно читать и смотреть обо всех драконах, интригах, предательстве, политике и беспощадной природе вымышленного мира. Но я ни разу не хотел по-настоящему пережить это, черт возьми! Он оглядел излишне роскошные покои и снова вздохнул. Сейчас нет смысла думать о прошлом, это его новая реальность, и он определённо не хочет жить так же, как Визерис, так что придётся что-то менять. Многое менять. Похоже, он перенял некоторые воспоминания изначального владельца этого тела, поскольку, проснувшись, он точно знал, где находится и кто он такой. Как будто их воспоминания в настоящее время занимают его жалкий маленький мозг и борются за место, из-за чего у него довольно сильно болит голова. И судя по тому, что он смог понять из этих воспоминаний, реальность, в которой он оказался, по-видимому, представляет собой смесь книжных и экранных канонов. Насколько ему известно, сейчас идёт третий год правления Визериса, королева Эймма всё ещё жива и, что удивительно, не беременна. Принцесса Рейнира — маленькая девочка шести лет, которая совершенно не подозревает о том ужасном будущем, которое ей уготовано. Как ни странно, принц-изгнанник до сих пор не в изгнании и занимает место в Малом совете в качестве Мастера над Монетой. Его размышления прервал стук в дверь. С его разрешения в комнату вошла целая свита слуг, чтобы подготовить его к новому дню. Он оказался в странном положении: с одной стороны, его это не беспокоило, а с другой — он был уверен, что такая реакция вызвана воспоминаниями о Визерисе и тем фактом, что для него было абсолютно нормально, когда несколько человек купают и одевают тебя, как маленького ребёнка. В то время как другая половина, его собственная половина, была полностью подавлена. Я вполне способен сделать все это сам! Но отказаться от них было бы странно, учитывая, что это норма для людей его положения. Кроме того, он не без гордости признаёт, что эту одежду довольно сложно надеть, и он не уверен, что смог бы сделать это самостоятельно. Когда его одели в подобающий королю наряд, он ещё раз взглянул в зеркало и вздохнул. Пора начинать шоу. — Я хочу позавтракать в своем солярии с королевой и принцессой. — Как прикажете, Ваша Светлость, — Поклонился слуга. — Ах да, и пригласите и моего брата тоже. Скажи ему, что я хочу кое-что обсудить с ним. — Сию минуту, ваша светлость. Давайте познакомимся с моей любящей и совершенно беспроблемной семьёй.