Гадкий котёнок

Виктория Тен, главная героиня истории, оказывается в Японии, в округе Нерима, город Токио. Языковой барьер мешает ей вступить в клуб по волейболу для девочек, и ей приходится тайком наблюдать за тренировками других волейбольных команд.