Глава 6

Когда Шерлок и Кэтрин вошли в квартиру на Бейкер-стрит, их встретил исполненный напряжения взгляд Джеймса. Он поднялся с дивана, на котором сидел, сжимая в руках чашку с уже давно остывшим чаем. – Мама! — парень бросился вперед, но затем резко остановился, заметив ее изможденный вид. Кэтрин немного покачнулась, но успела удержаться на ногах. Она улыбнулась своему сыну, словно пытаясь успокоить его. – Я же говорила тебе, что вернусь, – тихо сказала она. Джеймс не удержался и обнял ее. Шерлок молча наблюдал, сложа руки на груди. Его внимание было сосредоточено не только на эмоциональной сцене перед ним, но и на деталях: едва заметный синяк на шее Кэтрин, напряженность в ее плечах, которую она пыталась скрыть. – Что с тобой сделали? – наконец спросил Джеймс, отступая на шаг. Кэтрин вздохнула. – Ничего такого, что нельзя пережить, – ответила она, бросая Шерлоку короткий взгляд. – Но это еще не все. Леннокс не остановится. - Очевидно, - пробормотал Холмс, садясь в кресло. – Мы изучили все, что было в твоей квартире. Но, думаю, ты можешь рассказать нам больше. Кэтрин кивнула, взяла мятную сигарету и закурила. – Артур Леннокс – не просто криминальный босс. Он гораздо опаснее. Его связи уходят далеко вверх, вплоть до политических структур. Я нашла доказательства, что он контролирует коррумпированных офицеров полиции, бизнесменов и даже некоторых судей. Шерлок откинулся на спинку кресла, сжимая пальцы в замок. – Это объясняет, почему он хотел, чтобы ты замолчала. Кэтрин горько усмехнулась. – Он не просто хотел. Он велел меня убить. Джеймс сжал кулаки. – Но ты выжила. – Потому что я знала, что у меня есть запасной вариант, – ответила Кэтрин, бросив взгляд на Холмса. – Ты. Шерлок выдержал ее взгляд, прежде чем медленно кивнуть. – Что ж, тогда давай докажем Ленноксу, что он ошибся. Кэтрин потушила сигарету и села напротив него. – У меня есть план. Холмс усмехнулся. — В таком случае расскажи мне все.