Глава 1 «Бросай Кости»

Я не искала, Но каким-то образом ты нашёл меня, Я пыталась спрятаться от света твоей любви. Но как небеса надо мной Шпион, который любил меня, Сегодня ночью сохранит все мои секреты. Карли Симмон «The Spy Who Loved Me» (саундтрек из James Bond 007) ______________________________ Новый рекрут - это огромная ошибка. По крайней мере, так считает Закат, следя ледяным взглядом за движущейся фигурой новенькой, присоединившейся к её тренировкам. Сумрак также должен понимать, насколько она ужасна, конечно, ведь от него не ускользает ни одна мельчайшая деталь. Но Закат замечает, что его щёки слегка краснеют, а в серьёзных глазах появляется теплота, когда он направляет эту новенькую, находящуюся на его попечении, на то место, которое раньше принадлежало только ей. Закат прищуривается, наблюдая за происходящим. Новый рекрут - это огромная ошибка. ______________________________ Они оба были удивлены, когда однажды утром впервые встретились с ней. Они заметили, как она покраснела, когда посмотрела на них в ответ — её глаза напоминали расплавленный и подгоревший мёд, взгляд был устремлён в стену, как будто её там на самом деле не было. Словно уже обученный солдат, таинственная женщина стояла в строю рядом с ней, готовая выполнять приказы Сумрака — как будто она была готова и к тому, что он станет её наставником. Быть того не может. Нет. Закат не могла с этим смириться. Когда её дражайший Сумрак, всё ещё слегка удивлённый, спросил о ней, женщина сообщила ему, что накануне она была назначена Куратором в их отдел. Немного поразмыслив над информацией, он легко согласился с её словами, когда она показала ему карточку с информацией о себе как о новом шпионе WISE. Поначалу Сумрак не обращал никакого внимания на эту новенькую, начав тренировку с самого начала и ожидая, что она легко последует за ним и Закат. Хмф. Закат лишь мысленно предупредила её, чтобы она не слишком пялилась на их наставника, равнодушно отреагировав, что эта женщина стала одной из её новых партнёрш. ______________________________ Во-первых, она ужасная лгунья. На лице растерянная, неловкая улыбка, глаза смотрят куда угодно, только не на цель. Закат приходится каждый раз сдерживать смех, когда Сумрак прикладывает ладонь к лицу, не в силах продолжать. Он снова смотрит на новенькую, положив руки себе на талию, а она стоит, как ребёнок, который снова и снова повторяет одну и ту же ошибку. — Хорошо, тогда что мы ответим в этом гипотетическом сценарии? — Э-эм... Я... Я забыла! Закат недоумённо моргает. У Сумрака же остаётся невозмутимый вид. — Тебе нужно быть... более конкретной в своей лжи. Удивительно, но эта женщина гордо улыбается, исправляя свою ошибку. — Точно! Я забыла, что забыла сказать вам, сэр! Сумраку приходится зажать стон в ладонях, когда он вздыхает, а Закат, сидящая рядом с ним, остаётся безэмоциональной. Ей не о чем беспокоиться. ______________________________ Однако новенькая удивляет всех своими боевыми навыками. Во время нескольких заданий, которые они дают ей для практики, она становится особенно искусной в обращении с ножами. Она - маленький цветок, который медленно распускается, её ладони подобны лепесткам, а её красивое тело, словно рассеявшаяся тень - из-за этого агенты прозвали её "Терновой Розой", хотя официального кодового имени у неё пока нет. В те несколько раз, когда она действительно преуспевает в до боли обычных, лёгких заданиях, которые они ей дают, Сумрак всегда поздравляет её, даже делает комплименты. Новенькая, точнее, Терновая Роза, кажется менее отстранённой и скучной, чем раньше, — теперь она более бодрая и полна жизни, пытается совладать сама с собой. Каждый раз, когда они возвращаются с дополнительной миссии или она возвращается с одиночной, она от волнения сжимает кулаки и храбро улыбается, обещая Сумраку, что в будущем она станет лучшим шпионом — что она будет работать усерднее. В такие моменты улыбка Сумрака не должна быть настолько искренней. — Ты и так достаточно усердно работаешь, — бормочет он. Как будто его сердце медленно тает. Этого не может быть — это ведь просто её работа. Закат прищуривается, глядя на Терновую Розу, но она этого даже не замечает. (А Сумрак про себя задаётся вопросом, не вывело ли его из привычной колеи то, что он стал наставником этой новой шпионки). ______________________________ Сумрак всегда был против миссий, в которых Терновая Роза должна была соблазнить мужчину, чтобы получить информацию. По его словам, она всё ещё не совсем готова к этому. С одной стороны, это правда, поскольку она по-прежнему нерасторопна, когда дело доходит до её актерских способностей, даже если она понемногу делает успехи. Однако Сумрак без проблем позволяет ей участвовать в различных одиночных миссиях, теперь полностью доверяя ей. За исключением тех случаев, когда ей приходится притворяться, находясь рядом с мужчиной. Терновая Роза в замешательстве наклоняет голову. ______________________________ Закат вынуждена давиться своей гордостью всякий раз, когда ей приходится отправляться на задание вместе с этой женщиной. Она стала хороша. В самом деле хороша. Терновая Роза также уделяет особое внимание тому, чтобы спасти её от обезглавливания — её боевые навыки заставляют Закат содрогаться при мысли о том, что она могла бы стать отличным убийцей или телохранителем (о, если бы только она уволилась и устроилась на эту работу). Она даже имеет грамм веры, что они могли бы стать подругами, даже несмотря на то, что Закат видела, как Терновая Роза смотрела на её взаимодействия с Сумраком — она всегда нервничает, чувствует себя неловко и немного ревнует. Хорошо. Возможно, Закат хочет верить, что Сумрак смотрит на неё так, как могут заметить только посторонние, и её сердце бьётся о рёбра от волнения. Закат была немного удивлена, что однажды ей поручили задание далеко отсюда, всего на пару недель. И хотя ей больно быть вдали от своего горячо любимого Сумрака, она рада отдохнуть от этой женщины, которую она всё ещё не может понять, которую она по-прежнему не выносит. Закат должна беспокоиться о том, что те двое остаются наедине друг с другом, но она знает, что это сработает только ей на руку: вот так, без неё, Сумрак поймёт, насколько ужасна на самом деле эта женщина "Терновая Роза" и насколько ей далеко до навыков, которыми обладает Закат — в конечном итоге сенсей будет скучать по ней и снова захочет, чтобы она была рядом с ним. Однако Закат понятия не имеет, что в её отсутствие на поверхность всплывёт некая крупная операция… ______________________________ — Вы двое должны пожениться и завести ребёнка. Сумрак давится своим кофе, а лицо Терновой Розы краснеет. — У нас есть семь дней, чтобы завести ребёнка?! Сильвия спокойно смотрит на него, не обращая внимания на его бурную реакцию. Вздыхая, она шаг за шагом объясняет планы операции "Неясыть", как они будут внедряться и какие роли им предстоит выполнять — вести себя как обычные гражданские и быть как можно ближе друг к другу. Из них получится достойная доверия пара. Сумрак и Терновая Роза переглядываются, он вздыхает, но выражение его лица остаётся спокойным и серьёзным, в то время как Терновая Роза нервно перебирает руками, пытаясь сдержать стремительно растущий румянец. Они должны приступить к работе уже на следующий день. Несколько часов спустя, когда она остаётся одна, Терновая Роза возвращается в кабинет Куратора. Она неловко спрашивает её, правда ли начальница считает, что ей следует присоединиться к такой важной операции, поскольку она по-прежнему не научилась умело врать и, вероятно, не очень хорошо справится с обязанностями матери. На этот раз Сильвия просто улыбается, подперев щёку рукой. — Я уверена, что Сумрак работает наилучшим образом, когда он с тобой. Терновая Роза в замешательстве склоняет голову на бок. — Вы в самом деле так думаете? — Да, — она делает последний глоток своего чая. — Я не принимаю ошибочных решений, агент. А теперь ступай и готовься. Заикаясь и извиняясь, Терновая Роза, наконец, уходит, и Сильвия вздыхает в одиночестве. Временами некоторые шпионы бывают опасно наивными. ______________________________ Оба шпиона стоят перед детским приютом. — Помните о своей роли, миссис Форджер, — бормочет он, поправляя шляпу. — Да, сэр…То есть, дорогой! — вздыхает она. Когда Сумрак стучит в дверь, он бросает взгляд на свою партнёршу, и ему приходится сдержать лёгкий румянец, когда он смотрит на неё — такую прелестную в этом розовом платье и с золотой розой в волосах, похожей на те, что она решила использовать на своих тренировках. Он также рад, что ей поручена роль его жены. Всё ради миссии, конечно же. Не потому, что он хотел этого. Нет. Сумрак снова косится на свою партнёршу — нет, на свою жену, и слегка покашливает в кулак, пытаясь взять себя в руки. Когда они проходят мимо бесчисленного количества детей, он медленно берёт её за руку, чувствуя, как она на мгновение напрягается, пока, к его облегчению и восторгу, она не переплетает их пальцы. Сумрак сдерживает улыбку, сосредоточивая всё своё внимание на следующем этапе операции "Неясыть", сокрушаясь, что это не было миссией, где либо он, либо его жена (фальшивая, фальшивая жена!) могли просто проникнуть сами по себе, вместо того, чтобы взваливать такую ношу на ребёнка. Так он думает, пока его новоиспечённая жена внезапно не расплывается в улыбке, искренней и яркой. — Здравствуй, милая, ты играешь со своей игрушкой? Сумрак устремляет взгляд в угол, куда Терновая Роза, то есть Йор (так теперь её зовут на время операции) смотрит с широкой улыбкой. Маленькая девочка с пышными розовыми волосами и странными маленькими рожками смотрит на них в ответ, слегка покраснев. Её глаза сверкают. Она смотрит на Йор, потом на него, потом снова на Йор. Она выглядит сосредоточенной, как будто читает их. — О, вы хотите взять этого ребёнка? — спрашивает пьяный воспитатель. — Аня, ну-ка выйди сюда! Она выглядит слишком юной, но Сумрак смотрит на яркую улыбку Йор, первую, которая появилась на её лице за эти несколько недель, и на ребёнка, который смотрит на них с удивительно полными надежды глазами и раскрасневшимися щёчками. Он вздыхает, слегка улыбаясь. Возможно, из этого может что-то получиться.