.
24 июля 2022, 00:00 Я сижу на подоконнике с бутылкой коньяка и пачкой сигарет в руках. После твоей смерти всё, что ты так старательно вытравливал из меня вернулось ко мне с новой силой. Теперь каждую пятницу, как только я прихожу с работы, я напиваюсь до беспамятства и провожу в запое все выходные, если Валя приходит в воскресенье вечером. А если не приходит, то я беру отгул на понедельник и пытаюсь справиться с этой чёртовой болью сама! Та же Валя в прошлое воскресенье посоветовала мне вести этот дневник и, как бы, общаться с тобой тут. Оказывается, это помогает! Но не настолько, чтобы отказаться от курения и алкоголя.. Хочу послушать музыку. Обычно пара треков заменяет мне рюмку коньяка или сигарету. О, «Bad Habits», как раз подходит под моё состояние. Я так и не рассказала тебе, что неплохо знаю английский. В данный момент это вышло мне боком. Я перевожу эту песню на ходу и закуриваю новую сигарету. Не помогло... А может написать перевод сюда? Может так мне станет легче? Напишу пожалуй.
Она включила трек заново и начала писать.
Каждый раз, когда ты приходишь, ты знаешь, что я не смогу отказать.
Каждый раз, когда солнце садится, я позволяю тебе себя контролировать.
Я почувствую рай до того, как мой мир рухнет.
И скоро произойдёт много чудес..
Мои вредные привычки приводят к ночам, кончающимся в одиночестве.
Разговоры с прохожим, которого я едва знаю.
Клянусь, это в последний раз, но может и нет
У меня не осталось ничего, чтобы потерять, использовать, или сделать
Мои вредные привычки приводят к раскрытым глазам, смотрящим в космос.
И я знаю, что потеряю контроль над тем, что говорю
Я искал выход, но теперь не могу выбраться
Ничего не происходит после двух, правда
Правда, мои вредные привычки приводят к тебе..
Вроде помогло.. А ведь реально.. Мои вредные привычки приводят к тебе..
000
Пока нет комментариев. Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв первым!