(My Hero Academia) Dabi — Behind blue eyes

— Откройте! Полиция! — Даби открыл дверь и увидел Кагеру, а она, улыбнувшись, добавила: — Вы арестованы. — Ты опять забыла ключи? — недовольно бросил он и завалился на диван. — Мне пришлось вставать. Дома, точнее, в убежище лиги злодеев, был только Даби. Но это место было настолько уютным, стало настолько родным, что Кагеру могла бы назвать его домом. — Нет, просто хотела посмотреть на твое лицо, но ты даже не испугался. Угадай, что я прихватила в торговом центре. Даби, закинув руку за голову, уставился в телефон. На Кагеру он даже не отвлекся. — Что? — уныло спросил он, потому что она молчала, с энтузиазмом ждала его ответа. — Новую приставку! — воскликнула она и, даже не показав приставку, бросилась на Даби с таким удушающим объятием, что ему стало больно. — Отстань, — буркнул он, когда она уперлась локтями о его грудь. — И мне пришлось бежать целый квартал на своих двоих, пока чертов охранник от меня не отстал. Я так устала! — Она разлеглась на нем сверху, еще уткнулась лицом в шею так, что он уже с трудом помещался на узком диване. — Разве это стоило того? В лиге достаточно денег, и ты могла бы просто, ну не знаю, купить ее, — проворчал Даби, но с места не сдвинулся, хотя ее волосы щекотали лицо. — И нам вообще не стоит выходить. Мы же в розыске. — Я превратилась в Шигараки, поэтому никто бы и не понял, что это я, а ему уже нечего терять, — захихикала она. Даби тоже усмехнулся против воли, но постарался, чтобы она этого не заметила. Если потакать ей, она никогда не остановится. Но потом не выдержал и рассмеялся, тихо, но искренне, как бывает только с ней. Она посмотрела на него, довольная собой, а он сказал: — Я представил Шигараки, убегающего по городу с приставкой… И это самый опасный и самый разыскиваемый злодей. Он будет в восторге, если узнает. — Он заворочался, чтобы лечь удобнее, и обнял ее в ответ. — Не говори ему. Хотя вдруг он увидит в интернете. Черт, я об этом не подумала… — протянула Кагеру и снова улеглась лицом вниз. — Не двигайся. Я хочу спать. — Я тебе не подушка, знаешь ли. Ты меня раздавишь. Кыш отсюда, — бросил Даби, но она не пошевелилась. — Эй, ты заснула? — Ответа не последовало, поэтому он добавил тише: — Значит, я могу беспрепятственно полапать тебя, и ты ничего не сделаешь в таком состоянии. — И обеими руками так резко сжал ее попу, что она больше не могла притворяться, что спит. Подняв голову, она посмотрела ему в лицо и объявила: — Ты грубиян. — А ты тяжелая, — усмехнулся он, не обидевшись и не убрав руки. — А ты противный. — А ты наоборот очень милая. — Он взял ее лицо в свои руки, провел большими пальцами по щекам. Любимым занятием Кагеру было валяться вот так вдвоем и ничего не делать. Она улыбнулась, а потом сказала внезапно: — А ты знал, что у тебя в глазах есть какие-то точки? Красивые! — Она и без того лежала близко, но теперь прислонилась так, словно собиралась изучать его глаза, стала заглядывать в каждый глаз по очереди. — Нет, ты первая рассматриваешь их с такой внимательностью. Кагеру опять прижалась лицом к его шее, но в этот раз она не собиралась спать. Даби обнял ее, размеренно поглаживая по спине, но она все вертелась, а потом сказала внезапно: — Слушай, я тут случайно узнала о тебе кое-что… удивительное. Обещай, что не расстроишься. — Она подняла голову и взглянула на него с надеждой. — Ну и что же это? — нахмурился он, не ожидая ничего хорошего. — Оказалось… что твое настоящее имя не Даби! — воскликнула она, все еще пораженная новостью. — А твое настоящее имя не Кагеру. Ну и что? — с облегчением ответил он. — Как ты об этом узнал?! — Она считала, что ее тайну знал только Шигараки. — А ты как узнала? — Я просто интересовалась тобой. — Я тоже. — Так, значит, у нас теперь общий секрет! — улыбнулась она. Распахнулась входная дверь, и послышался голос Химико с порога: — Угадайте, что! — Но, заметив Даби и Кагеру на диване, она не договорила и крикнула: — Обнимашки! — А потом бросилась на них сверху с такой силой, что вышибла из легких Даби воздух. — Вы хотите меня убить? — в негодовании сказал он, хотя его лицо не было видно за волосами Кагеру. Она с трудом держалась, чтобы не упасть. Захихикав, Химико встала и сказала: — Я шла по улице и увидела, как какой-то придурок на светофоре подошел к школьнице, выхватил у нее из рук пакет с едой и побежал! — Потрясающе, — буркнул Даби, вставая с дивана. — Ну и что вы думаете? Я погналась за ним! — довольно объявила Химико. — Отобрала пакет и дала ему пощечину, чтобы больше не смел воровать у школьниц! — Так ты теперь на стороне героев, Химико? — улыбнулась Кагеру. — Да уж, занимательно, — бросил Даби. — И что ты сделала потом? Вернула ей пакет? — Нет, конечно. Вот же он, — фыркнула Химико и подняла с пола пакет, который бросила до этого. — Поедим? Она как раз выходила из китайского ресторана. Кагеру в восторге рассмеялась, а Даби с кислым видом заглянул в внутрь. — А вы двое почему постоянно тискаетесь? — с подозрением спросила Химико и посмотрела на них по очереди. — Вы что, встречаетесь? — Нет, — спокойно ответил Даби. — Да. — Кагеру и Даби сказали это одновременно. Повернувшись к нему, она возмущенно толкнула его локтем. — Ладно-ладно… Я просто стесняюсь, — усмехнулся он, правда, стеснительным он не выглядел. Химико села на пол возле столика и включила телевизор, стала раскладывать еду, с подозрением нюхая ее. — Это возмутительно, — тихо проворчал Шигараки, заходя домой, и устало бросил куртку в шкаф, но промахнулся. Потом поставил пакет с продуктами на пол. — Я был в капюшоне и маске, спокойно выходил из магазина, но тут меня вдруг схватила полиция! Потом еще, откуда ни возьмись, появилось два героя. А я даже ничего не сделал! Как они меня нашли?.. Кагеру зажала нос пальцами, чтобы не расхохотаться, а потом посмотрела на серьезное лицо Даби, и стало еще смешнее. И как он это делает? Они так долго друг на друга смотрели, что Даби уже тоже стало тяжело сдерживаться. Кагеру поджала губы, заметив это. А Шигараки все причитал: — Я с трудом унес ноги… — Он раскидал вокруг себя обувь и недовольно плюхнулся в кресло. — Настоящее безобразие… — А я… — начала Кагеру, но вовремя одумалась, — купила нам новую приставку. Заценим? — Приставку? Конечно. — Шигараки заулыбался, уже забыв о неприятности. — А я пойду закажу пожрать, — добавил Даби, чтобы окончательно поднять ему настроение, и встал с дивана. У них с Кагеру был еще один секрет на двоих.