«Династия одуванчика» Кен Лю

Эту книгу я открыла тоже ради азиатского стимпанка, точнее, силкпанка (от слова «шёлк»), но элементы стима в ней присутствуют, в виде летающих кораблей, например. А в итоге не нашла ни стимпанка (больше похоже на дарк-фэнтези, на подражание Мартину и Аберкромби), ни азиатчины (имена и названия ни разу не китайские, корейские, японские или юго-восточно-азиатские, даже по рандомному сочетанию букв не похожи; о нравах и культуре я вообще молчу, этого там нет). Оформлено красиво, издательство «Азбука» умеет преподнести книгу вкусно, но здесь перед нами средненький скучный боевик с кучей действующих персонажей, половину из которых фиг запомнишь, а вторую половину через час забудешь, от (как я поняла) очередного американца, сына очередных китайских эмигрантов. Так что жаль, что экзотического стимпанка я не нашла ни в «Династии одуванчика», ни в «Убить волка» от priest, ни в «Повелителе тайн» Е Юаня, прямо беда какая-то, хоть садись сама и пиши 😆