Газлайтинг читателей

Пока в границах нарисованного средневековья разворачивалась величайшая злодейская авантюра по перетягиванию сюжета на себя, в реальном мире, прямо на мягком диване одной из квартир, сидели две обычные подруги-читательницы — Лиза и Злата. На коленях у Лизы лежал открытый планшет, а Злата удивленно листала что-то в своем телефоне. — Слушай, ты читала роман «Невеста-горничная», который я тебе советовала? — Лиза оторвала взгляд от экрана и недоуменно посмотрела на подругу. Злата вздохнула, откладывая телефон в сторону: — Да, я вчера как раз к нему приступила, и там вообще не то, о чём ты рассказывала! Может, ты перепутала? Там же эти названия на сайтах постоянно похожи. — Я так-то по твоей ссылке перешла, — нахмурилась Лиза, демонстрируя экран планшета. — Это точно та самая новелла. — Ну так что там отличаться может? — Злата недоверчиво развела руками. — Ты мне говорила, что это роман, где герцог взял в невесты свою горничную, они там вместе борются против предрассудков светского общества, куча испытаний на пути, дворецкий, который постоянно мешает их отношениям... А там по факту вообще всё не так! — Да именно такой сюжет изначально и был! — Лиза аж подалась вперед, доказывая свою правоту. — В первых двух главах всё было ровно так, как ты рассказывала: герцог взял в невесты горничную Лисанну, дворецкий им немного мешал. Но вот с третьей главы — вообще всё не так пошло! — Ну что конкретно там изменилось? — Злата скептически выгнула бровь. Лиза начала активно загибать пальцы: — Приехала какая-то посторонняя гостья из другой империи, красноволосая. Начала делать вообще все дела по герцогству, всю внешнюю политику сама вести! Дворецкий Пелио сначала мешал главным героям, а потом вдруг начал постоянно проводить время с этой гостьей... В оригинале там вообще близко не было такого персонажа! Главного героя-герцога теперь показывают лишь мельком, и, если честно, этот Ричард по поведению вообще на корейца смахивает. А главная героиня-горничная теперь тусуется исключительно со своей прислугой и вообще никак не взаимодействует с герцогом! — Да как это?! Они в первых главах на кучу свиданий ходили! — возмутилась Злата, которая точно помнила текст. — Свиданий было всего два, и те нам показали как-то очень коротко, — отмахнулась Лиза. — Там сейчас гораздо больше рассказывается о гостье и дворецком. — Да не было в этой книге никакой гости! — Злата едва не закричала, хватаясь за голову. — Герцог Ричард, дворецкий Пелио, горничная Лисанна и лучшая подружка горничной — вот и весь состав, всё! — Ну я же не придумываю, не знаю, — пожала плечами Лиза, уставившись в текст. — Эта красноволосая гостья сразу влюбилась в герцога, и теперь они с дворецким наперегонки соревнуются за его сердце. А главную героиню-горничную чаще показывают с её лучшей подружкой, чем с женихом-герцогом. Эта Лисанна вообще теперь не заинтересована во всём любовном процессе! Злата растерянно потерла переносицу: — Может, я тебе ссылку на какую-то неправильную, пиратскую новеллу отправила? Ну хорошо, вот смотри, я тебе прямо сейчас перешлю страницу, где я сама читаю. Там мой лайк и сохранение в закладках стоят. — Ну давай посмотрю, что ты там имела в виду, — согласилась Лиза, открывая новое уведомление. Прошло пять минут. В комнате стояла полная тишина, прерываемая только быстрым скроллингом по экрану. Наконец Лиза подняла шокированные глаза на подругу: — Это вообще не тот текст, что я только что читала! Может, издательство или сам автор в процессе как-то радикально изменили главы? Смотри, тут вообще нет ничего после двадцатой главы. А в той версии, что открылась у меня, было целых 80 глав! И если честно... вот история с дворецким и его гостьей мне нравится намного больше того скучного сюжета, что ты мне изначально рассказала. — Да там дворецкий Пелио злодеем конченым был, которого все читатели в комментариях ненавидели! — воскликнула Злата, округлив глаза от ужаса. — Как он вообще мог стать главным героем?! — Ну не знаю, у него там своя харизма, — улыбнулась Лиза. — Кстати, эта гостья внешне и по характеру очень похожа на злодейку Амору из романа «Святая и рыцарь». — Не помню такую, надо будет перечитать на досуге, — пробормотала Злата, окончательно запутавшись. — Там и вселенные с твоим романом прямо максимально похожи, — добавила Лиза, листая настройки сайта. — Странно всё это... На этом портале ведь даже нельзя просто так менять содержание уже опубликованных глав, правила жесткие. Если они хотели написать фанфик — ну так написали бы фанфик отдельно. Если хотели совершенно другую книгу — выпустили бы другую книгу. Зачем портить и менять уже существующую? — Давай попробуем поискать тот вариант романа, о котором ты говоришь, — предложила Злата, придвигаясь ближе. — Может, на каких-то других читательских сайтах или форумах будет эта версия. — Ну давай, ищи, — согласилась Лиза. Злата быстро застучала пальцами по клавиатуре смартфона: — Сейчас посмотрим по названиям, альтернативным переводам и тегам... Они обе уставились в экраны, проверяя один ресурс за другим. Лиза первой разочарованно выдохнула: — Везде... Везде всё изменено. Текст обновился на всех сайтах одновременно. Злата замерла, её палец остановился на одной из вкладок, а лицо побледнело: — Слушай, Лиза... «Святая и рыцарь» тоже изменена. Злодейка Амора просто исчезла из сюжета на первых главах... Что вообще происходит с этими книгами?